Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Aufschwung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFSCHWUNG ÎN GERMANĂ

Aufschwung  [A̲u̲fschwung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFSCHWUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFSCHWUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufschwung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Aufschwung în dicționarul Germană

Boost în sus pe un dispozitiv de gimnastică, flotabilitate în sus. Ridicați-vă un echipament de gimnastică. Utilizați gimnastică. Schwung nach oben an einem Turngerät innerer Auftrieb, Schwung lebhafte Aufwärtsentwicklung. Schwung nach oben an einem TurngerätGebrauchTurnen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufschwung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFSCHWUNG


Abschwung
Ạbschwung
Anschwung
Ạnschwung
Felgabschwung
Fẹlgabschwung
Felgaufschwung
Fẹlgaufschwung
Felgumschwung
Fẹlgumschwung
Golfschwung
Gọlfschwung
Halteschwung
Hạlteschwung [ˈhaltəʃvʊŋ]
Hüftschwung
Hụ̈ftschwung
Knieaufschwung
Kni̲e̲aufschwung
Konjunkturaufschwung
Konjunktu̲raufschwung [kɔnjʊnkˈtuːɐ̯|a͜ufʃvʊŋ]
Parallelschwung
Paralle̲lschwung [paraˈleːlʃvʊŋ]
Pendelschwung
Pẹndelschwung
Schulterschwung
Schụlterschwung
Schwung
Schwụng 
Stimmungsumschwung
Stịmmungsumschwung [ˈʃtɪmʊŋs|ʊmʃvʊŋ]
Telemarkschwung
Te̲lemarkschwung
Umschwung
Ụmschwung 
Wetterumschwung
Wẹtterumschwung [ˈvɛtɐ|ʊmʃvʊŋ]
Wirtschaftsaufschwung
Wịrtschaftsaufschwung [ˈvɪrtʃaft͜s|a͜ufʃvʊŋ]
Überschwung
Ü̲berschwung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFSCHWUNG

Aufschub
Aufschubzeit
aufschürfen
Aufschürfung
aufschürzen
aufschütteln
Aufschüttelung
aufschütten
Aufschüttlung
Aufschüttung
aufschwatzen
aufschweißen
aufschwellen
Aufschwellung
aufschwemmen
Aufschwemmung
aufschwimmen
aufschwingen
aufsehen
Aufsehen erregen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFSCHWUNG

Fechterumschwung
Fersenabschwung
Grätschabschwung
Grätschaufschwung
Hüftumschwung
Jetschwung
Knieabschwung
Knieumschwung
Konterschwung
Kreisschwung
Sohlenumschwung
Trendumschwung
Unterstützung
Veranstaltung
Verbindung
Verfügung
Verpackung
Verwaltung
Verwendung
Werbung

Sinonimele și antonimele Aufschwung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUFSCHWUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Aufschwung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Aufschwung

Traducerea «Aufschwung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFSCHWUNG

Găsește traducerea Aufschwung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Aufschwung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aufschwung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

上去
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

alza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

upswing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चढ़ाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تحسن ملحوظ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

подъем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ascensão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঊর্ধ্বগতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

amélioration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kenaikan
190 milioane de vorbitori

Germană

Aufschwung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

回復基調
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

상승
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

upswing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xu hướng đi lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மேன்மைக்குமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वाढत आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

iyileşme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ripresa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wzrost
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

підйом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

perioadă de relansare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανάκαμψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

opswaai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

uppgång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

oppsving
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aufschwung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFSCHWUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Aufschwung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aufschwung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aufschwung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUFSCHWUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Aufschwung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Aufschwung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aufschwung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AUFSCHWUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Aufschwung.
1
Elzéar-Alexandre Taschereau
Was eine Seele im Aufschwung faßte und was wie vom Himmel in sie niedersank, ist immer ein Vollendetes und Ganzes, dazu ausersehen, auch zum Leben seiner Zeit etwas hinzuzutun.
2
Jacob Grimm
Wer die Geschichte durchforscht, muß die Poesie als einen der mächtigsten Hebel zur Erhöhung des Menschengeschlechts, ja als wesentliches Erfordernis für dessen Aufschwung anerkennen.
3
Klaus Zimmermann
Der Aufschwung ist ein Auf ohne Schwung, ohne Saft und Kraft.
4
Martin Wansleben
Die Unternehmen vertrauen dem Aufschwung: Sie investieren und stellen ein.
5
Rainer Brüderle
Von einem Wachstumswunder kann man nicht sprechen. Aber wir erleben derzeit einen Aufschwung XL.
6
Richard von Krafft-Ebing
Es kann kein Zweifel obwalten, daß die öffentliche Moral, trotz episodischer Rückschläge, einen unaufhaltsamen Aufschwung innerhalb der Kulturentwicklung nimmt, und daß einen der mächtigste Hebel auf der Bahn des sittlichen Fortschritts hervorbricht.
7
Vita Sackville-West
Astronomische Wahrheiten mögen zwar der Phantasie einen großen Aufschwung geben, tragen aber zur Lösung dringender Probleme wenig bei.
8
Wolfgang Eschker
Meist sind es die Flügel, die den Aufschwung einer Partei verhindern.
9
Gerhard Schröder
Der Aufschwung, den wir jetzt haben, ist mein Aufschwung.
10
Philipp Rösler
Das sind keine Steuergeschenke. Das haben sich die Steuerzahler, denen wir den Aufschwung verdanken, hart erarbeitet.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFSCHWUNG»

Descoperă întrebuințarea Aufschwung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aufschwung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Aufschwung und Umbruch: Die Veränderungen im europäischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Daniela Maschmann, 2007
2
Mujeres Libres: Frauen in der Revolution - Der Aufschwung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 2,3, Georg-August-Universitat Gottingen, Veranstaltung: La guerra civil espanola, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Heide Junker, 2007
3
Brasiliens Aufschwung in deutscher Beleuchtung
Eduard Dettmann. immerhin wäre es, besonders für uns Deutsche, ein großer, schwer wieder gut zu machender Fehler, die Bedeutung des panamerikanisctien Kongresses für die fernere Gestaltung der wirtschaftlichen Beziehungen der ...
Eduard Dettmann, 2011
4
Geldanlage und Steuer 2011: Vom Aufschwung Profitieren. ...
Karl H. Lindmayer und sein Autorenteam informieren gewohnt kompetent und umfassend über alle Formen der Geldanlage und ihre steuerlichen Besonderheiten, von Aktien, Renten und Investmentfonds über Versicherungen und Immobilien bis hin zu ...
Karl H. Lindmayer, 2010
5
Konstanz in der Grossherzoglichen Zeit: Aufschwung im ...
Nach ihrem Durchbruch in den 90er Jahren trat die Bildpostkarte im Zeitraum um die Jahrhundertwende ihren Siegeszug an: »Welchen Aufschwung der Ansichtskartensport, der erst im letzten Jahrzehnt ins Leben trat, genommen hat, beweist ...
Gert Zang, 1993
6
Aufschwung Ost?: Lebenssituation und Wertorientierungen ...
Wie lassen sich ostdeutsche Jugendliche im Jahr 2010 am treffendsten beschreiben? Ist die heutige Jugend resigniert und rechtsextrem oder optimistisch und tolerant?
Dietmar Sturzbecher, Andrea Kleeberg-Niepage, Lars Hoffmann, 2011
7
Politik-Lexikon für Kinder: von Aufschwung bis Zivilcourage
Das Wörterbuch für Jungpolitiker: In alphabetischer Reihenfolge werden Begriffe aus dem Politischen Diskurs je im Rahmen eines Artikels von der Grösse einer halben bis einer Seite erläutert und umschrieben.
Gerd Schneider, Christiane Toyka-Seid, 2006
8
Der Aufschwung der Sozialen Marktwirtschaft
Warum wird der deutsche Typus von Marktwirtschaft, eigentlich Soziale Marktwirtschaft genannt?
Jasmin Gally, 2007
9
Basisbuch Gerätturnen: Von Bewegungsgrundformen mit Spiel ...
2. Reck/Stufenbarren. 2.1. (Felg-)Aufschwung. und. Aufzug. Bewegungen, die von einer tieferen Position in eine höhere geturnt werden, bekommen den Wortzusatz AUF. Wird dieses AUFturnen über das schwunghafte Beschleunigen eines ...
Ilona E. Gerling, 2011
10
Aufschwung und Niedergang: Die wirtschaftliche ...
Die Arbeit vergleicht die radikale wirtschaftliche Transformation der Sowjetunion (bzw.
Stefan Weidemann, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFSCHWUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aufschwung în contextul următoarelor știri.
1
Institute erwarten robusten Aufschwung - Risiko Brexit
Institute erwarten robusten Aufschwung - Risiko Brexit ... "Der seit 2014 anhaltende moderate Aufschwung der deutschen Wirtschaft geht in die zweite Halbzeit", ... «Reuters Deutschland, Iun 16»
2
Bundesbank-Prognose: Wirtschaft steht vor stabilem Aufschwung
Die Bundesbank hat wegen der zum Jahresstart weiter gefallenen Ölpreise ihre Inflationsprognose für Deutschland deutlich gesenkt. Im Gegenzug bleibt das ... «Handelsblatt, Iun 16»
3
Fünf Gründe für den Aufschwung des DEB-Teams
St. Petersburg (dpa) - 22 Tore und vier Siege in der Vorrunde, Viertelfinale gegen Gastgeber Russland - so erfolgreich war das deutsche Eishockey seit Jahren ... «Derwesten.de, Mai 16»
4
Gemeinschaftsdiagnose Frühjahr 2016 Aufschwung bleibt moderat ...
Die Wirtschaftsforschungsinstitute schätzen, dass das Bruttoinlandsprodukt in Deutschland im Jahr 2016 um 1,6 Prozent zunehmen wird; im Herbst hatten sie ... «DATEV eG, Apr 16»
5
Handball - Kein Aufschwung in Sicht: DHB-Frauen müssen um EM ...
Nimes (dpa) - Olympia verspielt, die EM in Gefahr - 21 Monate vor ihrer Heim-Weltmeisterschaft lässt bei den deutschen Handballerinnen der ersehnte ... «t-online.de, Mar 16»
6
IWH: Aufschwung hält bis zum Jahr 2020
Ob Flüchtlingskrise, VW-Skandal oder China-Flaute: Nichts hat den Aufschwung 2015 bremsen können. Und nach Ansicht des Instituts für Wirtschaftsforschung ... «DIE WELT, Ian 16»
7
Firmen sehen Aufschwung: Mittelstand will mehr Jobs schaffen
Die kleinen und mittleren Unternehmen sind mit ihrer Lage zufrieden und ausgesprochen optimistisch für das kommende Jahr. Nur eine "allergrößte Sorge" ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dec 15»
8
Verbände sind optimistisch für 2016: Wirtschaft erwartet weiteren ...
"Einen starken konjunkturellen Aufschwung wird es dennoch nicht geben", betonte das arbeitgebernahe Forschungsinstitut. Insgesamt blickten die deutschen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dec 15»
9
Ostdeutschland: "Der Aufschwung geht an den Leuten vorbei"
Mein Eindruck ist, dass die Unterschiede zunehmen. Der Aufschwung geht an den Leuten vorbei, die nicht in einer Boom-Stadt leben, schlecht qualifiziert sind ... «ZEIT ONLINE, Dec 15»
10
Konjunktur: RWI erwartet jahrelangen Aufschwung
Der Aufschwung in Deutschland wird dem Forschungsinstitut RWI zufolge auf Jahre hinaus anhalten. In diesem Jahr dürfte die Wirtschaft um 1,7 Prozent ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aufschwung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufschwung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z