Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Straßenhändlerin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRASSENHÄNDLERIN ÎN GERMANĂ

Straßenhändlerin  Stra̲ßenhändlerin [ˈʃtraːsn̩hɛndlərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRASSENHÄNDLERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRASSENHÄNDLERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Straßenhändlerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Straßenhändlerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la vânzătorul de stradă. weibliche Form zu Straßenhändler.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Straßenhändlerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRASSENHÄNDLERIN


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STRASSENHÄNDLERIN

Straßenfegerin
Straßenfertiger
Straßenfest
Straßenfront
Straßenführung
Straßenfußball
Straßenglätte
Straßengraben
Straßenhandel
Straßenhändler
Straßenjunge
Straßenkampf
Straßenkarneval
Straßenkarte
Straßenkehrer
Straßenkehrerin
Straßenkind
Straßenkleid
Straßenkot
Straßenköter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRASSENHÄNDLERIN

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

Sinonimele și antonimele Straßenhändlerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Straßenhändlerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRASSENHÄNDLERIN

Găsește traducerea Straßenhändlerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Straßenhändlerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Straßenhändlerin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

小贩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vendedor ambulante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hawker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फेरीवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بائع متجول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

разносчик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vendedor ambulante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফেরিত্তয়ালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

colporteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penjaja
190 milioane de vorbitori

Germană

Straßenhändlerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

たかの人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

매부리는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hawker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người bán hàng rong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கூவி விற்பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

समान्यत: हातगाडीवरून माल विकणारा फेरीवाला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

işportacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

venditore ambulante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

domokrążca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рознощик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

șoimar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πραγματευτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

smous
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hawker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hawker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Straßenhändlerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRASSENHÄNDLERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Straßenhändlerin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Straßenhändlerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Straßenhändlerin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STRASSENHÄNDLERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Straßenhändlerin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Straßenhändlerin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Straßenhändlerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRASSENHÄNDLERIN»

Descoperă întrebuințarea Straßenhändlerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Straßenhändlerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Knappheit: Was es mit uns macht, wenn wir zu wenig haben
Man könnte meinen, dass nur ein Wirtschaftswissenschaftler im Zusammenhang mit Zinsen das Wort »faszinierend« verwenden kann, aber lassen Sie es uns überdenken Fast jede Straßenhändlerin hat eine kleine Reserve, etwas, was sie  ...
Sendhil Mullainathan, Eldar Shafir, 2013
2
"Des Kennenlernens werth": bedeutende Frauen Göttingens
Straßenhändlerin mit dem weit ausladenden, der ganzen Gestalt Plastizität verleihenden Rock und dem unter dem Kinn gebundenen Haubchen wirkt Charlotte Müller wie unmittelbar bei ihrer Arbeit. Dem durch Alter und Witterung tief ...
Traudel Weber-Reich, 1995
3
Geschlecht im Türkischen: Untersuchungen zum sprachlichen ...
Kombinationsformen zur Bezeichnung von Männern deutlich problematischer sind als Kombinationsformen für Frauen. Während Formen wie kadin isportaci ' Straßenhändlerin (Frau-StraßenhändlerIn)', i§- portaci bir hanim ' Straßenverkäuferin ...
Friederike Braun, 2000
4
Thailand Jahrbuch Band 2 nach Ratchaprasong
Mai Soldaten in der Nähe von Soi Ngam Duplee sah. Die Soldaten schossen auf den Zeugen mit scharfer Munition. Der Zeuge sah eine Straßenhändlerin im Alter von ca. 50 Jahren, die erschossen worden war. Einem Mann im Alter von ca.
Mark Teulfel
5
Die Farben des Feuers: Historischer Roman
Ich muss ganz blass sein, denke ich und gehe zu einer Straßenhändlerin, die an der Straßenecke Pasteten verkauft. »Verzeihen Sie, Madam«, sage ich. Warum nenne ich sie Madam? Sie wird das merkwürdig finden, weil ich ein schönes ...
Jane Borodale, 2012
6
Böse Geister: Roman (Fischer Klassik PLUS)
Aber es gab auch Streiche, die nicht hingenommen werden konnten, mit einem gewissen Beigeschmack. Eines Tages war in der Stadt eine Straßenhändlerin aufgetaucht, die Bibeln verkaufte, eine ehrbare Frau, wenn auchnur Kleinbürgerin.
Fjodor M. Dostojewskij, 2012
7
Metamorphosen des Leviathan in einer post-sozialistischen ...
... Mindia stellvertretender Bürgermeister von Kutaisi 29.9.2001 Daredzhan Straßenhändlerin in Kutaisi 29.9.2001 Eka Straßenhändlerin in Kutaisi 30.9.2001 Merabi individueller Transportunternehmer in Kutaisi 30.9.2001 Emzar individueller ...
Barbara Christophe, 2005
8
Superfrauen 4 - Wirtschaft und Verkehr
Die erste Puppe von Käthe Kruse bestand noch aus einer Kartoffel, die als Kopf diente, und einem mit Sand gefüllten Handtuch, das den Körper bildete.
Ernst Probst, 2009
9
Tuareg
Alberto Vázquez-Figueroa. sehr es ihn an den nur mit leichten Sandalen bekleideten Füßen fror. Langsam und nachdenklich ging er zurück. Seine Entdeckung hatte ihm einen großen Schrecken eingejagt. Bei einer Straßenhändlerin erstand ...
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012
10
Parallele Gesellschaften und soziale Räume: Osteuropäische ...
Die nachfolgende Untersuchung er- gab, dass die Mutter einen guten Ruf, aber keinen Einfluss auf ihren Sohn hatte.75 Wenige Monate später galt sie als marchande des quatre saisons, also als Straßenhändlerin; kurz zuvor war sie als  ...
Michael G. Esch, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRASSENHÄNDLERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Straßenhändlerin în contextul următoarelor știri.
1
Über die meisterhaften Tricks der kubanischen Betrüger
Und siehe da, gleich neben der Bar, auf dem Bürgersteig, sitzt ein junges Mädchen an der Wand, eine Straßenhändlerin, im Schoß drei Packungen Milchpulver. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Dec 16»
2
Streetart in Mexiko - Mit Farbe gegen Gewalt
Die Straßenhändlerin Gabriela Fernández Romero lebt und arbeitet seit 20 Jahren am selben Ort. In einer kleinen Blechhütte von zwei mal drei Metern bietet ... «VIP.de, Star News, Dec 16»
3
Skeptischer Blick auf Trump
„‚El Comandante' ist tot, und ich fürchte mich jetzt, was passiert, wenn ich an Trump denke“, so die 36-jährige Straßenhändlerin Yaneisi Lara in Havanna. «ORF.at, Nov 16»
4
Nigeria: Christin wegen Blasphemie ermordet
Juni wurde die 74-jährige Straßenhändlerin Bridget Patience Agbahime aus dem nigerianischen Staat Imo von einer aufgebrachten Menschenmenge zu Tode ... «ZENIT, Nov 16»
5
Anschlagserie in Thailand: Polizei schließt Terrorakt aus
Dabei wurden eine thailändische Straßenhändlerin getötet und mehr als 20 Menschen verletzt. Am Freitagmorgen explodierten dann zwei weitere Bomben in ... «Tageblatt online, Aug 16»
6
Anschlag auf Urlaubsort in Thailand | Zwei Bomben explodieren in ...
Bei der getöteten Person soll es sich um eine thailändische Straßenhändlerin handeln. At least one person killed and eleven others injured in Hua Hin bomb ... «BILD, Aug 16»
7
Vor 100 Jahren starb Hamburgs Zitronenjette
Abends führen ihre Verkaufstouren die Straßenhändlerin auch in die Kneipen rund um Reeperbahn und Neustadt. Dort macht sich so mancher Gast einen Spaß ... «NDR.de, Iul 16»
8
Bubales und Tänze
... Wänden sprechen sie zu uns« mit filmischen Interviews am Göttinger Bahnhofsvorplatz am Standbild der ältesten Straßenhändlerin der Welt, Charlotte Müller. «Jüdische Allgemeine, Iun 16»
9
Kamerun: Hier entsteht das neue Afrika
... und nicht ein Paket, tankt nur so viel, wie für den nächsten Weg nötig ist, kauft bei der Straßenhändlerin eine Batterie und nicht im Supermarkt ein Viererpack. «derStandard.at, Mai 16»
10
Flüchtlinge aus Maghreb-Staaten: Diskriminierung, Gefängnis ...
Die Wut richtet sich gegen die Willkür von Behörden. Auf den Bildern ist eine Straßenhändlerin zu sehen, die sich in Brand setzte, nachdem Behörden Eigentum ... «Handelsblatt, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Straßenhändlerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/strabenhandlerin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z