Descarcă aplicația
educalingo
Straflager

Înțelesul "Straflager" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STRAFLAGER ÎN GERMANĂ

Stra̲flager [ˈʃtraːflaːɡɐ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRAFLAGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRAFLAGER ÎN GERMANĂ?

Definiția Straflager în dicționarul Germană

Taberele unde se servește închisoarea.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRAFLAGER

Auslieferungslager · Basislager · Endlager · Ersatzteillager · Fahrerlager · Ferienlager · Flüchtlingslager · Gefangenenlager · Gleitlager · Hochregallager · Konzentrationslager · Kugellager · Rollenlager · Schlager · Trainingslager · Tretlager · Verkaufsschlager · Warenlager · Widerlager · Zwischenlager

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STRAFLAGER

Strafgesetz · Strafgesetzbuch · Strafgesetzgebung · Strafgewalt · Strafhaft · Strafhoheit · Strafjustiz · Strafkammer · Strafkolonie · Strafkompanie · sträflich · Sträflichkeit · Sträfling · Sträflingsanzug · Sträflingskleidung · straflos · Straflosigkeit · Strafmandat · Strafmaß · Strafmaßnahme

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRAFLAGER

Achslager · Arbeitslager · Auflager · Durchgangslager · Exportschlager · Feldlager · Internierungslager · Jugendlager · Kassenschlager · Kriegsgefangenenlager · Matratzenlager · Möbellager · Nachtlager · Pleuellager · Tanklager · Vernichtungslager · Waffenlager · Wälzlager · Zeltlager · Zentrallager

Sinonimele și antonimele Straflager în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «STRAFLAGER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Straflager» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Straflager» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STRAFLAGER

Găsește traducerea Straflager în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Straflager din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Straflager» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Straflager
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Straflager
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Straflager
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Straflager
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Straflager
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Straflager
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Straflager
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Straflager
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Straflager
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Straflager
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Straflager
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Straflager
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Straflager
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Straflager
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Straflager
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Straflager
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Straflager
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Straflager
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Straflager
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Straflager
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Straflager
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Straflager
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Straflager
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Straflager
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Straflager
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Straflager
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Straflager

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRAFLAGER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Straflager
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Straflager».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Straflager

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRAFLAGER»

Descoperă întrebuințarea Straflager în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Straflager și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Von der Kurischen Nehrung durch sowjetische Straflager im ...
Verlorene Jugendjahre eines Sarkauer Fischerjungen Kurt Deggim. Von der Kurischen Nehrung durch sowjetische Straflager im Ural nach Lipezk und von dort aus über Moskau und Berlin nach Bremerhaven Verlorene ]ugendjahre eines ...
Kurt Deggim, 2013
2
Zur Geschichte des Bremer Gefängniswesens: (Das Bremer ...
Männer Frauen Örtliche Straflager Straflager Straflager über 3 Straflager mit Zuständigkeit Von Monate bis zu 5 anschließender 3 Monaten Jahren einschl. ohne anschließende Sicherungsverwahrung SV. und Straflager üb. 5 Jahre sowie ...
Hans-Joachim Kruse, Landesdenkmalamt Baden-W Urttemberg, 2004
3
Der Ort des Terrors: Geschichte der nationalsozialistischen ...
... zahlreiche Erschießungen statt. Auf den von der Gestapo befohlenen Evakuierungsmärschen starben viele Häftlinge. «Erziehungslager» in Betrieben und KZ Viele Firmen richteten betriebsinterne Straflager und -kommandos ein ...
Wolfgang Benz, Barbara Distel, 2009
4
Zwangsarbeit in Rheinland-Pfalz während des Zweiten ...
Das Straflager Finthen war südöstlich der Ruine des alten Layenhofs am Rande des Ober-Olmer Waldes gelegen; von den zum Fliegerhorst Finthen gehörenden fünf Baracken war eine von der SS mit Stacheldraht umzäunt worden.
Hedwig Brüchert, Michael Matheus, 2004
5
Kriechen hab ich nie gelernt...
Im Straflager Danzig-Matzkau Und dann wurden wir nach Danzig-Matzkau geschickt. Im Waggon. Rein in den Vieh-Waggon und denn ab. Mit Stacheldraht verkettete Klappen waren dran, dass keiner rausspringen konnte. Wir waren so 40, ...
Wilhelm Nagel, Gaby Sikorski, 2005
6
Deutsche Zivilverwaltung und Judenverfolgung im ...
2.4.1.2 Straflager und Enteignungen Im Laufe der Besatzungszeit entstand im Distrikt Lublin eine Reihe von Straflagern, in die Kreishauptleute oder ihre Mitarbeiter „widerspenstige" Polen und Juden einwiesen. Bereits im März 1940 erklärte ...
Bogdan Musial, 2000
7
Entziehungen: österreichische Deserteure und ...
Jeder Soldat, der zu Zuchthaus verurteilt wird, ist wehrunwürdig und wird einem Straflager der Reichsjustizverwaltung überwiesen. In diesem Straflager hat er bei schmaler Kost schwere und gefährliche Arbeit zu leisten und unterliegt einer ...
Maria Fritsche, 2004
8
Odyssee eines 999ers
Nachdem ich drei Monate im Zuchthaus 'Sonnenberg' gesessen hatte, kündigte man uns im Mai 1942 die Verlegung aller inhaftierten Ex-Soldaten in das Straflager Esterwegen an. Schon morgen sollte der Abtransport beginnen. Einige von ...
Peter Czyba, Simone Czyba, 2013
9
Amerikanische Odyssee: Autobiografischer Roman
Er schien um Jahre älter, die spitze Nase im schmal gewordenen Gesicht warweiß,ersah krank aus. "Wirhaben McLoin manchmalein Straflager genannt. EswareinParadies. Ich war ineinem Straflager." "Eigentlich habich's nie geglaubt" , sagte ...
E.R. Greulich, 2014
10
Die Jacobsleiter: Erinnerungen eines Shoah- und ...
Im Alter von achtundzwanzig Jahren verschlug mich das unerbittliche Schicksal nach Laksija, dem »Tal der Tränen«, einem zentralen Straflager im nördlichen Ural. Zwei Jahre zuvor hatte mich das Kriegsgericht der Truppen des sowjetischen ...
Jacob Shepetinski, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRAFLAGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Straflager în contextul următoarelor știri.
1
Straflager für russische Studentin, die IS beitreten wollte
Ein Militärgericht in Russland hat eine russische Philosophiestudentin zu viereinhalb Jahren Straflager verurteilt. Die 21-Jährige wurde schuldig gesprochen, ... «euronews, Dec 16»
2
Russland - Folter und Gewaltexzesse in Straflagern
Der Russe Ildar Dadin wurde Ende letzten Jahres zu drei Jahren Haft verurteilt, nachdem er mehrfach an nicht genehmigten Protesten teilgenommen hatte. «Deutschlandfunk, Nov 16»
3
Pussy-Riot-Sängerin In Köln: Geschichten aus dem Straflager
Tolokonnikowa stellte in Köln ein Buch vor, in dem sie ihre Erfahrungen im russischen Straflager beschreibt. „Anleitung für eine Revolution“ heißt der ... «Nordwest-Zeitung, Mar 16»
4
Nadja Tolokonnikowa (r.) wurde zu zwei Jahren Straflager verurteilt ...
Ihr Protest in einer Kirche gegen Kremlchef Putin machte die russische Frauen-Punkband Pussy Riot weltberühmt. Ihre Erlebnisse im Straflager arbeitet die ... «Frankfurter Rundschau, Feb 16»
5
Video zeigt Misshandlungen in russischem Straflager
Nach der Veröffentlichung eines Videos von der Misshandlung von Gefangenen in einem berüchtigten russischen Straflager sind Ermittlungen gegen drei ... «ORF.at, Ian 16»
6
Die Straflager in Nordkorea | »Rohes Rattenfleisch schmeckte köstlich
Nur wenigen gelingt die Flucht aus Nordkorea, aus dem Land, das unter Hunger und dem Terror-Regime der Diktator-Familie Kim leidet. Timothy Kang (29) ist ... «BILD, Dec 15»
7
Die Schweiz im Zweiten Weltkrieg: Straflager des Grauens
Im Wauwilermoos besteht zwischen 1940 und 1945 ein Straflager für Angehörige der Alliierten, die in der neutralen Schweiz interniert sind. Vor allem Soldaten ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 15»
8
Russland: Regisseur Senzow zu 20 Jahren Straflager verurteilt
Der Filmemacher Oleh Senzow muss 20 Jahre in Haft. Ein Gericht in Rostow sprach den Ukrainer schuldig, auf der okkupierten Halbinsel Krim Terroranschläge ... «ZEIT ONLINE, Aug 15»
9
Gulag in Nordkorea - Menschenrechtler revidiert Bericht über ...
Shin Dong-hyuk wurde in einem nordkoreanischen Straflager geboren. Nach seiner Flucht wurde er einer der wichtigsten Zeugen der ... «Süddeutsche.de, Ian 15»
10
Serienmörder in Russland: Polizist muss lebenslang ins Straflager
Ein Gericht verurteilte den Angeklagten nun zu lebenslanger Haft im Straflager. Als Motiv habe der 50-Jährige angegeben, seine Heimatregion "von ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Straflager [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/straflager>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO