Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Strophengedicht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STROPHENGEDICHT ÎN GERMANĂ

Strophengedicht  Stro̲phengedicht [ˈʃtroːfn̩ɡədɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STROPHENGEDICHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STROPHENGEDICHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Strophengedicht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Strophengedicht al lui Nabonid

Strophengedicht des Nabonid

Poezia stanza a lui Nabonid este un text cuneiform publicat inițial de Sydney Smith în 1924, care reprezintă o broșură îndreptată împotriva ultimului rege al imperiului neo-babilonian Nabonid. După 539 v. Chr. Despre preoția lui Marduk în legătură cu căderea lui Nabonid. În această inscripție, nebunia, blasfemia și neglijența cultelor sunt învinovățuite de regele babilonian. A fost doar o chestiune de timp în ochii preoției până când răzbunarea lui Marduk sa întâmplat cu Nabonid. Ridicarea păcatului față de zeul principal este trasată înapoi la boala spirituală a lui Nabonid, care la determinat să rămână în oaza Tema. Das Strophengedicht des Nabonid ist ein zuerst von Sydney Smith 1924 veröffentlichter Keilschrifttext, der ein gegen den letzten König des neubabylonischen Reichs Nabonid gerichtetes Pamphlet darstellt. Er wurde nach 539 v. Chr. von der Marduk-Priesterschaft im Zusammenhang mit dem Sturz Nabonids verfasst. In dieser Inschrift wird dem Babylonierkönig Wahnsinn, Gotteslästerung und Vernachlässigung der Kulte vorgeworfen. Es war in den Augen der Priesterschaft deshalb nur eine Frage der Zeit, bis Marduks Rache Nabonid trifft. Die Erhebung von Sin zum Hauptgott wird auf die Geisteskrankheit des Nabonid zurückgeführt, die ihn auch zum Aufenthalt in der Oase Temâ veranlasste.

Definiția Strophengedicht în dicționarul Germană

poem strofic. strophisches Gedicht.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Strophengedicht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STROPHENGEDICHT


Gedicht
Gedịcht 
Heldengedicht
Hẹldengedicht [ˈhɛltn̩ɡədɪçt]
Hochzeitsgedicht
Họchzeitsgedicht [ˈhɔxt͜sa͜it͜sɡədɪçt]
Lehrgedicht
Le̲hrgedicht [ˈleːrɡədɪçt]
Liebesgedicht
Li̲e̲besgedicht [ˈliːbəsɡədɪçt]
Preisgedicht
Pre̲i̲sgedicht
Sinngedicht
Sịnngedicht [ˈzɪnɡədɪçt]
Spottgedicht
Spọttgedicht [ˈʃpɔtɡədɪçt]
blickdicht
blịckdicht [ˈblɪkdɪçt]
dicht
dịcht 
fettdicht
fẹttdicht
gasdicht
ga̲sdicht [ˈɡaːsdɪçt]
lichtdicht
lịchtdicht
luftdicht
lụftdicht 
regendicht
re̲gendicht [ˈreːɡn̩dɪçt]
schalldicht
schạlldicht [ˈʃaldɪçt]
staubdicht
sta̲u̲bdicht [ˈʃta͜updɪçt]
undicht
ụndicht 
wasserdicht
wạsserdicht
winddicht
wịnddicht [ˈvɪntdɪçt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STROPHENGEDICHT

Stromzähler
Stromzufuhr
Strontianit
Strontium
Strophanthin
Strophanthus
Strophe
Strophenanfang
Strophenbau
Strophenende
Strophenform
Strophenlied
Strophik
strophisch
Strophoide
Stropp
Strosse
strotten
Strotter
Strotterin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STROPHENGEDICHT

Amtsgericht
Ansicht
Bericht
Bildgedicht
Dinggedicht
Echogedicht
Figurengedicht
Gelegenheitsgedicht
Hirtengedicht
Huldigungsgedicht
Nachricht
Scherzgedicht
Schäfergedicht
Streitgedicht
gar nicht
hageldicht
leicht
nicht
vielleicht
Übersicht

Sinonimele și antonimele Strophengedicht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Strophengedicht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STROPHENGEDICHT

Găsește traducerea Strophengedicht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Strophengedicht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Strophengedicht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

诗诗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

poema verso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

verse poem
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कविता कविता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قصيدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

стих стихотворение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

poema verso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শ্লোক কবিতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

poème en vers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ayat puisi
190 milioane de vorbitori

Germană

Strophengedicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

詩の詩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

구절의시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

geguritan ayat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

câu thơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வசனம் கவிதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

काव्य कविता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ayet şiir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

verse poesia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wiersz wiersz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вірш вірш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vers poem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στίχο ποίημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vers gedig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vers dikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vers dikt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Strophengedicht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STROPHENGEDICHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Strophengedicht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Strophengedicht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Strophengedicht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STROPHENGEDICHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Strophengedicht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Strophengedicht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Strophengedicht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STROPHENGEDICHT»

Descoperă întrebuințarea Strophengedicht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Strophengedicht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Achämeniden: Geschichte Armeniens, Achämenidenreich, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 47. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Nabonid im Buche Daniel
Aber die Niederlage veränderte Nabonids Bild auch in den damals entstandenen Urkunden, zuerst im sogenannten Strophengedicht und dann im sogenannten Cyrus-Tonzylinder. 2. Das Bild Nabonids nach dem Strophengedicht und dem ...
Werner Dommershausen, 1964
3
Die Inschriften Nabonid von Babylon und Kyros' des Grossen:
Abgsehen davon, daß ab Kolumne VI der Machtwechsel zu Kyros als vollzogen beschrieben wird, halte ich es für sehr unwahrscheinlich, daß das Strophengedicht oder Vorgängerpamphlete zur Regierungszeit Nabonids unter den Augen des ...
Hanspeter Schaudig, 2001
4
Die Geburt des Propheten Muhạmmad: drei Dichtungen aus ...
Dem tahallus zufolge stammt das Strophengedicht zwar von demselben Dichter wie die ganze Geburtsdichtung, aber der Dichter hat das Gedicht offensichtlich, wie gesagt, unabhängig von dem Mawlüdnäma verfasst. Die Verschmelzung ist ...
Sigrid Kleinmichel, 2009
5
Der arabische Dialekt der Dörfer um Ramallah
(habbe) Olive zatüne, zëtüne / -ät Olivenbaum ZGL zaggcd / yWê$I ДО) em zagal aufsagen zagal volksliedhaftes Strophengedicht Z H Z H zahzah / yzahzih (Q,I) losreisen ( jn; von mm); wegziehen, entfernen, wegnehmen (etw), verrutschen, ...
Ulrich Seeger, 2009
6
Allgemeine musikalische Zeitung
Wo das durchaus nicht angehet, wo die correspondiren- den Strophentheile nach Inháh und Zuschnitt allzusehr divergiren, da wird das Strophengedicht wohl auch überhaupt seine Constructionsfehler haben, die es zur strophischen ...
7
Untersuchungen zur allegorischen Rede der Propheten Amos und ...
Die Probleme, die das ganze Strophengedicht betreffen, stehen hier nicht zur Debatte. 2 Zur Frage nach dem ursprünglichen Textbestand und -ordnung Jes 9, 12-16 vgl. neben H.Donner, Israel unter den Völkern, 1964, 66 f. 68 bes.
Anders Jørgen Bjørndalen, 1986
8
Theologische Realenzyklopädie
Vermutlich gab dazu nicht nur die tatsächliche, traurige Lage Judas Anleitung, sondern das große Strophengedicht Am 1,3-2,16, das ebenfalls zuerst die 5 Nachbarn Israels und am Ende dieses selbst, insbesondere seine Führungsschicht, ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2004
9
Gedichte aus dem Diwan
Allerdings findet sich bei ihm gelegentlich auch das eigentliche Strophengedicht ohne Kettenreim. Der Vierzeiler entspricht formal den ersten zwei Zeilen eines Ghasels, d.h., er hat in der Regel die Reimfolge a a b a, manchmal aber haben ...
Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī, Johann Christoph Bürgel, 2003
10
Johann Sebastian Bach, Johannes-Passion, BWV 245: Vorträge ...
Daß aber dieses Strophengedicht selbst von Postel stamme, ist weder erwiesen noch auszuschließen. Ob das Gedicht mehr als die bekannten zwei Strophen hatte,. 8 Arthur Mendel, Kritischer Bericht zu NBA U/4, Kassel und Leipzig 1974, ...
Ulrich Prinz, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STROPHENGEDICHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Strophengedicht în contextul următoarelor știri.
1
Europa und Islam im Mittelalter - Liebender und Geliebter
Also gibt es zur Einstimmung eine gesungene arabische Muwaschschah, das typische Strophengedicht des islamisierten Spanien. Darauf folgen Llulls ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
2
Calw Wunderbare Stimmen erfüllen Kirchenschiff
Auch das "Stabat mater", eine geistliche Komposition über ein mittelalterliches Strophengedicht, ist in diesem Geist gehalten und es ist der Genialität Pergolesis ... «Schwarzwälder Bote, Apr 12»
3
Ann Cotten: Herzquetschend, staubhell
... ihre Fremdwörterbuchsonette erschienen – nicht wirklich Sonette, wohl aber echte Strophengedichte, gern gereimt –, da wurde sie ein Wunderkind genannt. «ZEIT ONLINE, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strophengedicht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/strophengedicht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z