Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Studie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STUDIE

rückgebildet aus ↑Studien, Plural von ↑Studium.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA STUDIE ÎN GERMANĂ

Studie  [Stu̲die ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STUDIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STUDIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Studie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Studie în dicționarul Germană

Proiect, teme temeinice pentru o lucrare mai amplă, în special a investigației științifice de artă pe o singură întrebare. Proiectare, lucrare preliminară preliminară asupra unei lucrări mai mari, în special a artei Exemple de pictori au făcut mai întâi diverse studii de figuri individuale. Entwurf, skizzenhafte Vorarbeit zu einem größeren Werk besonders der Kunst wissenschaftliche Untersuchung über eine Einzelfrage. Entwurf, skizzenhafte Vorarbeit zu einem größeren Werk besonders der KunstBeispielder Maler hat zuerst verschiedene Studien einzelner Figuren angefertigt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Studie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STUDIE


Aktstudie
Ạktstudie [ˈaktʃtuːdi̯ə]
Bewegungsstudie
Bewe̲gungsstudie
Charakterstudie
Charạkterstudie [kaˈraktɐʃtuːdi̯ə] 
Designstudie
Designstudie
Doppelblindstudie
Dọppelblindstudie
Fallstudie
Fạllstudie [ˈfalʃtuːdi̯ə]
Feasibility-Studie
[fiːzɪˈbɪlɪtɪ…] 
Feldstudie
Fẹldstudie [ˈfɛltʃtuːdi̯ə]
Jugendstudie
Ju̲gendstudie
Langzeitstudie
Lạngzeitstudie
Machbarkeitsstudie
Mạchbarkeitsstudie
Marktstudie
Mạrktstudie
Masterstudie
Ma̲sterstudie
Milieustudie
Milieustudie
PISA-Studie
PI̲SA-Studie, Pi̲sa-Studie
Pilotstudie
Pilo̲tstudie [ˈpiloːtʃtuːdi̯ə] 
Porträtstudie
Porträtstudie
Vergleichsstudie
Vergle̲i̲chsstudie
Vorstudie
Vo̲rstudie
Zeitstudie
Ze̲i̲tstudie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STUDIE

Studi
Studien
Studienabbrecher
Studienabbrecherin
Studienabschluss
Studienanfänger
Studienanfängerin
Studienangebot
Studienanstalt
Studienassessor
Studienassessorin
Studienaufenthalt
Studienausgabe
Studienbedingung
studienbegleitend
Studienbeihilfe
Studienbeitrag
Studienberater
Studienberaterin
Studienberatung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STUDIE

Arbeitsplatzstudie
Arbeitsstudie
Birdie
Caddie
Comédie
Enzyklopädie
Gewandstudie
Goodie
Indie
Kiddie
Komödie
Melodie
Normandie
Oldie
Orthopädie
Parodie
Picardie
Prosodie
Romandie
an die

Sinonimele și antonimele Studie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «STUDIE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Studie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Studie

Traducerea «Studie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STUDIE

Găsește traducerea Studie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Studie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Studie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

研究
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

estudio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

study
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अध्ययन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دراسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

исследование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

estudo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অধ্যয়ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

étude
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kajian
190 milioane de vorbitori

Germană

Studie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

調査
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

연구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sinau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nghiên cứu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆய்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अभ्यास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çalışma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

studio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

badanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дослідження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

studiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μελέτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

studie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

studie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

studie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Studie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STUDIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Studie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Studie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Studie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STUDIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Studie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Studie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Studie

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «STUDIE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Studie.
1
Henry Gründler
Laut einer Studie sterben immer mehr Rentner vor dem Computer. Sie drücken versehentlich die Tastenkombination Alt+Entfernen.
2
Matthew Arnold
Kultur ist richtig umschrieben worden als Liebe zur Vollkommenheit; sie ist eine Studie der Vollkommenheit.
3
Vincent van Gogh
Ich komme immer mehr zu der Überzeugung, dass man den lieben Gott nicht nach unserer Welt beurteilen darf, denn das ist eine Studie, die ihm misslungen ist. unsere Welt ist offenbar in Eile hingesudelt in einer jener schlechten Stunden, wo der Schaffende nicht mehr wusste, was er machte, oder den Kopf verloren hatte. Nur Meister können sich derart täuschen, das ist vielleicht der beste Trost, denn man darf ja hoffen zu sehen, wie er mit derselben schöpferischen Hand die Scharte auswetzt.
4
Wolfgang Mocker
Wie eine neue Studie ergab, verursachen Handys doch keine gesundheitlichen Schäden. Nur das Gelaber selbst kann im Einzelfall Mundkrebs erzeugen.
5
Harald Schmidt
Nach einer neuen Studie sprechen Frauen 7000 Wörter pro Tag, Männer nur 2000, und immer die gleichen sieben: Entschuldige bitte, was hast du eben gesagt?
6
Wolfgang J. Reus
Eine Studie besagt, größere Menschen verdienen mehr Geld als kleinere, 2,5 cm über Normalmaß bedeuten 700 EUR mehr Verdienst. Wenn das stimmen würde, wären überall Schuhe mit hohen Absätzen ausverkauft.
7
Marie von Ebner-Eschenbach
In seiner schönen Studie: Renan als Dramatiker, sagt Brandes: Europas Ideale wurden in Nazareth geboren.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STUDIE»

Descoperă întrebuințarea Studie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Studie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Elektronische Zeitschriften im Wandel: eine Delphi-Studie
Das wissenschaftliche Kommunikationswesen befindet sich im Umbruch.
Alice Keller, 2001
2
Bildungserfahrungen an Waldorfschulen: Empirische Studie Zu ...
'Erziehung zur Freiheit' ist der hohe Anspruch der Waldorfpädagogik.
Heiner Barz, Sylva Liebenwein, 2012
3
Die Bastian-Studie im öffentlichen Diskurs
„Musik macht klug“ „Musik macht kreativ und leistungsstark“ „Musik fördert Intelligenz und soziale Kompetenz“ Schlagzeilen dieser Art waren in den letzten Jahren immer wieder zu lesen.
Jens Knigge, 2004
4
Lebensverläufe, Lebensbewältigung, Lebensglück: Ergebnisse ...
1527 'Lebensgeschichten' von der späten Kindheit ins Erwachsenenalter: Konzept und Durchführung der LifE-Studie - Wege in den Beruf und die ökonomische Selbstständigkeit - Soziale Entwicklung und Verselbstständigung von der Adoleszenz ...
Helmut Fend, Fred Berger, Urs Grob, 2009
5
Das Weltbild des Epheserbriefes: eine ...
Rainer Schwindt analyzes the 'cosmological hermeneutics' found in Ephesians from the standpoint of the history of religion and explores its position in the early Christian history of theology.
Rainer Schwindt, 2002
6
Bildungserfahrungen an Montessorischulen: Empirische Studie ...
Sylva Liebenwein ist wissenschaftliche Mitarbeiterin in der Abteilung für Bildungsforschung und Bildungsmanagement des Sozialwissenschaftlichen Instituts der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf.Dr. Heiner Barz ist Professor für ...
Heiner Barz, Sylva Liebenwein, Dirk Randoll, 2012
7
Wie Kinder Witze erzählen: eine linguistische Studie zum ...
Diese Arbeit befasst sich theoretisch und empirisch mit dem Zusammenhang von Spracherwerb und Humorentwicklung.
Stefan Hauser, 2005
8
Eine Studie über die Kindernachrichtensendung Logo!
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Medienokonomie, -management, Note: 1,3, Hochschule RheinMain, Veranstaltung: Mediengestaltung, 19 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese ...
Metin Zer, 2007
9
Akkulturation - Studie zur Akkulturation von Spätaussiedlern ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Psychologie - Entwicklungspsychologie, Note: 1,8, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Psychologie), Veranstaltung: Entwicklungspsychologie, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Ines Will, 2008
10
Nostalgie in der Werbung - Eine empirische Studie
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,3, Universitat Augsburg, 105 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Ziel dieser ...
Désirée Pieschl, Jan Zilske, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STUDIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Studie în contextul următoarelor știri.
1
Studie: Diesel-Pkw belasten Umwelt stärker als Lkw
Moderne Diesel-Pkw stoßen einer Studie zufolge mehr giftige Stickoxide aus als Lkw oder Busse. Die Wissenschaftler kritisieren die gängigen Messmethoden. «tagesschau.de, Ian 17»
2
Studie: Deutschland fehlen 228.000 Betreuungsplätze für Kleinkinder
Das geht aus einer Studie des Kölner Instituts der deutschen Wirtschaft hervor, wie ... Am größten ist der Studie zufolge die Betreuungslücke in Bremen, wo 14,2 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»
3
Pisa-Studie: Deutschland hält sich im oberen Mittelfeld
Die deutschen Schüler machen es Andreas Schleicher diesmal leicht: Sie belegen Platz 16 von 72 bei der neuen Pisa-Studie, Deutschland landet damit auf ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 16»
4
Mathematik: Deutsche Grundschüler haben ein Mathe-Problem
Zu viele Grundschüler erreichen nicht einmal das mittlere Leistungsniveau: In Mathe steht Deutschland laut einer aktuellen Studie schlechter da als viele andere ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
5
Studie: Autos verbrauchen viel mehr als angegeben
Der reale Kraftstoffverbrauch von Autos entspricht oft nicht den Herstellerangaben. Laut einer neuen ICCT-Studie liegt die Abweichung bei 42 Prozent und damit ... «tagesschau.de, Nov 16»
6
AOK-Studie: Studenten sind gestresster als Berufstätige
Jeder zweite Student fühlt sich gestresst. Vor allem junge Frauen sind erschöpft. Ein Krankenkassenreport zeigt, in welchen Bundesländern die Studenten am ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
7
Deutschland: Ganztagsschulen machen Eltern zufriedener - Studie
In der aktuellen Studie zählte aber ausschließlich die Meinung der Eltern. ... die ihre Kinder auf einer Halbtagsschule unterrichten lassen, heißt es in der Studie. «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
8
Studie zur Kinderarmut - Arm bleibt arm
Deutschlandweit wächst laut einer Bertelsmann-Studie die Kinderarmut. Für die meisten der knapp zwei Millionen Betroffenen ist Armut ein Dauerzustand. «tagesschau.de, Sep 16»
9
Studie zu Mietpreisen: Mehr Wohnung fürs Geld
Rein statistisch betrachtet dürften sich Mieter in Deutschland nicht beklagen: Gemessen am Einkommen können sie sich heute größere Wohnungen leisten als ... «Handelsblatt, Aug 16»
10
Deutschland: Migranten schaffen Millionen Jobs - Bertelsmann-Studie
Allerdings haben die Wissenschaftler diese Zahlen auf der Basis des Mikrozensus lediglich hochgerechnet. Für die Studie wertete das Marktforschungsinstitut ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Studie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/studie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z