Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stypsis" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STYPSIS

griechisch stýpsis = das Zusammenziehen; das Dicht-, Festmachen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA STYPSIS ÎN GERMANĂ

Stypsis  Stỵpsis [ˈstʏpsɪs]  , [ˈʃtʏpsɪs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STYPSIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STYPSIS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stypsis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Stypsis în dicționarul Germană

Hemostaza. Blutstillung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stypsis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STYPSIS


Antisepsis
Antisẹpsis
Apsis
Ạpsis
Asepsis
Asẹpsis
Ekthlipsis
Ekthlịpsis
Epanalepsis
Epana̲lepsis
Metalepsis
Metạlepsis
Parapsis
Parạpsis
Prokatalepsis
Prokatạlepsis
Prolepsis
Prolẹpsis, auch: [ˈproː…]
Sepsis
Sẹpsis
Skepsis
Skẹpsis 
Syllepsis
Sỵllepsis
Synapsis
Synạpsis
Synopsis
Sy̲nopsis, auch: […ˈnɔp…]
Urosepsis
Urosẹpsis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STYPSIS

Styleguide
stylen
Stylesheet
Styli
Styling
stylish
Stylist
Stylistin
Stylit
Stylobat
Stylografie
Stylolith
Stylus
Stymphalide
Styptikum
Styrax
Styraxbaum
Styrol
Styropor
Styx

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STYPSIS

Analysis
Bachelorthesis
Basis
Cassis
Chassis
Dosis
Genesis
Hysteresis
Isis
Krisis
Lysis
Nemesis
Paralysis
Prosthesis
Psoriasis
Stasis
Stenosis
Synthesis
Thesis
Verhandlungsbasis

Sinonimele și antonimele Stypsis în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stypsis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STYPSIS

Găsește traducerea Stypsis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stypsis din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stypsis» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Stypsis
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Stypsis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Stypsis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Stypsis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المعالجة بالقابضات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вяжущее действие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Stypsis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Stypsis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Stypsis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Stypsis
190 milioane de vorbitori

Germană

Stypsis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Stypsis
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Stypsis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Stypsis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Stypsis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Stypsis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Stypsis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Stypsis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Stypsis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tamowanie krwi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

терпку дію
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

astringență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ΣΤΥΨΗΣ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Stypsis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Stypsis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Stypsis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stypsis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STYPSIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stypsis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stypsis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stypsis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STYPSIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stypsis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stypsis» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stypsis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STYPSIS»

Descoperă întrebuințarea Stypsis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stypsis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine Wiener medizinische Zeitung
Stypsis begleiet, wohl wegen Trägheit, Erschlaffung und Verminderung der Darmbewegung. Krankheiten des Nervensystems besondere Psychosen, dann aber, wie scbou oben erwähnt, geistige Anstrengung überhaupt, Krankheiten des  ...
2
Amtlicher Bericht über die Versammlung Deutscher ...
Wie weit man mit der Dosis steigen kann, lässt sich nicht sagen, es liegt in der Individualität und den Verhältnissen; doch wurden selbst 16 gr. ohne üble Folgen ertragen, wie denn Stypsis, Erbrechen, Congestionen etc. sehr selten sind.
Versammlung Deutscher Naturforscher und Ärzte, 1862
3
Amtlicher Bericht
Wie weit man mit der Dosis steigen kann, lässt sich nicht sagen, es liegt in der Individualität und den Verhältnissen; doch wurden selbst 16 gr. ohne üble Folgen ertragen, wie denn Stypsis, Erbrechen, Congestionen etc. sehr selten sind.
J. Loeschner, 1863
4
Amtlicher Bericht über die ... Versammlung der Gesellschaft ...
Wie weit man mit der Dosis steigen kann, lässt sich nicht sagen, es liegt in der Individualität und den Verhältnisse!;; doch wurden selbst 16 gr. ohne üble Folgen ertragen, wie denn Stypsis. Erbrechen, Congestionen etc. sehr selten sind.
Gesellschaft Deutscher Naturforscher und Ärzte, 1863
5
Vierteljahrschrift fuer die praktische heilkunde
Immer häufigerer Druck im Epi gastrium, zeitweiliges Erbrechen, heftige, immer kürzere Zeit aus. setzende, reissende Schmerzen im Unterleib, habituelle Stypsis , sowk Schwere und Völle des Unterleibs sind die täglichen Klagen ds Kranken.
6
Medicinisch-chirurgische Rundschau
... partielle oder allgemeine Konvulsionen, Delirien, Temperaturssteigerung, besonders am Kopfe, unregelmässiger, beschleunigter, später verlangsamter Puls, arythmische Respiration, Einsinken des Unterleibes bei anhaltender Stypsis und ...
7
Österreichische Zeitschrift für praktische Heilkunde
"Munde u. s. w. Mitunter gesellt sich Erbrechen hinzu, das aber selten ist, häufiger sind Unregelmässigkeiten im Stuhlgang, mehrtägige Stypsis wechselt mit Diarrhoeen ab, der Unterleib ist aufgetrieben und mitunter die Lebergegend auf ...
8
Medizinisch-chirurgische Rundschau: Zeitschrift für d. ...
Magen , Darmkanal und Leber sind ebenfalls ergriffen, am wichtigsten ist Erbrechen bei gleichzeitiger Stypsis, nebst Zusammenfallen, selbst Einsinken der Bauchwandungen. Das Gefässsystem nimmt den regsten Antheil, wir finden Fieber ...
9
Vierteljahrschrift für die praktische Heilkunde: ...
1844-1879. [Erster]-hundertvierundvierzigster Band. sem Falle sehr ;grosse Dosen dieses Medicaments gebraucht. Bei 8 traten Stypsis, Brechneigung und Erbrechen auf, bei 4 Kranken Diarrhöe, bei 1 Appetitlosigkeit und bei 1 Gasteralgie.
10
Kritisch-etymologisches medicinisches Lexikon: oder ...
stryphnos u. bloss sanftere Formen davon! Stypsis, щ o-td^iç, das Festmachen, Steifmachen, Zusammenziehen, bes. das Bewirken einer Verstopfung des Unterleibes; bei nachlässigen Schriftstellern auch: die Verstopfung selbst, Obstipatio ...
Ludwig August Kraus, 1831

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stypsis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stypsis>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z