Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Suburbanisation" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUBURBANISATION

englisch suburbanization.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUBURBANISATION ÎN GERMANĂ

Suburbanisation  Suburbanisatio̲n [zʊp|ʊr…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBURBANISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUBURBANISATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Suburbanisation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Suburbanisation în dicționarul Germană

Extinderea orașelor prin anexarea suburbiilor și orașelor satelit. Ausdehnung der Großstädte durch Angliederung von Vororten und Trabantenstädten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Suburbanisation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBURBANISATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SUBURBANISATION

Subtraktionsaufgabe
Subtraktionsverfahren
subtraktiv
Subtropen
subtropisch
subungual
Subunternehmen
Subunternehmer
Subunternehmerin
Suburb
Suburbia
suburbikarisch
Suburbium
subvenieren
Subvention
subventionieren
Subventionierung
Subventionsabbau
Subventionsbegehren
Subversion

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBURBANISATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Suburbanisation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Suburbanisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBURBANISATION

Găsește traducerea Suburbanisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Suburbanisation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Suburbanisation» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

郊区化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

suburbanización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

suburbanization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उपनगरीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الضواحي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

субурбанизация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

suburbanização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

suburbanization
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

périurbanisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

suburbanization
190 milioane de vorbitori

Germană

Suburbanisation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

郊外化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

교외화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

suburbanization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngoại ô hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

suburbanization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

suburbanization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

banliyöleşme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

suburbanizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

suburbanizacji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

субурбанизация
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

suburbanizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προαστίων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

suburbanisatie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

suburbanization
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

suburbanization
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Suburbanisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBURBANISATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Suburbanisation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Suburbanisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Suburbanisation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUBURBANISATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Suburbanisation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Suburbanisation» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Suburbanisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBURBANISATION»

Descoperă întrebuințarea Suburbanisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Suburbanisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Städtische Umweltqualität: eine Frage der Technik und des ...
Suburbanisation: Ein Teil der städtischen Bevölkerung zieht aus der Stadt ins Umland weg. Es handelt sich dabei zum Teil um relativ wohlhabende Familien mit Kindern. Der Arbeitsort bleibt in der Stadt. • Des- oder Periurbanisation: Der ...
Hans-Urs Wanner, Reto Camenzind, 1995
2
Ökonomie der städtischen Mobilität: durch Kostenwahrheit zur ...
Seit einiger Zeit machen sich Anzeichen bemerkbar, dass die Suburbanisation übergeht in die Desurbanisation. Es kommt immer mehr zum Zerfliessen der Städte in den ländlichen Raum, so dass gar nicht mehr zu sagen ist, wo die Stadt  ...
René L. Frey, 1994
3
Die Stadt in der Schweizer Raumplanung: ein Lesebuch - ...
C'est la cause de la suburbanisation et plus particulierement des grands ensembles. Les categories socio-professionnelles populaires sont celles qui quittent le plus la ville pour ces «quartiers» nouveaux. En meme temps qu'on construit ces ...
Michael Koch, Willy A. Schmid, 1999
4
Zur Grundlegung des Gegenstandsbereiches der politischen ...
Introduction Suburbanisation is undoubtedly one of the most significant processes transforming our settlement system. Friedrichs (1977, p. 170) defines suburbanisation as "the relocation of functions and population out of the central city, rural ...
Ulrich Ante, 1985
5
Entwicklung Der Zivilgesellschaft in Ostdeutschland: ...
Die DDR hat diese Suburbanisation viel weniger erlebt. Die Wende brachte durchaus einen Anschluss an diesen Trend, der aber bei weitem noch nicht so weit wie in Westdeutschland fortgeschritten ist. Im Berichtszeitraum 1999 bis 2004 ist ...
Thomas Gensicke, Thomas Olk, Daphne Reim, 2009
6
Freiburg: eine Stadt im 19. und 20. Jahrhundert
La ville de Fribourg et la transition urbaine La transition urbaine comporte trois phases : l'urbanisation intensive ou développement de la ville, la suburbanisation intensive ou urbanisation des communes proches et la périurbanisation ...
‎2007
7
Schrumpfung in den alten und neuen Bundesl„ndern: ein ...
Das Ruhrgebiet – Strukturwandel und Suburbanisation Bevor nun das dritte Fallgebiet, die Großsiedlung Scharnhorst-Ost in Dortmund näher betrachtet werden soll, lohnt zunächst ein kurzer Rückblick auf die Entwicklungen, die die Region in ...
Martin Neumann, 2011
8
Lateinamerikanische Städte im Wandel: zwischen lokaler ...
In Bogotá the suburbanisation process is causing the expansion of its segregation pattern to the metropolitan region, risking its sustainability. Keywords : city-region, segregation, insecurity, housing gated community Der brasilianische  ...
Paola Alfaro d'Alençon, Walter Alejandro Imilan, Linda María Sánchez, 2011
9
Grossstadt, Massenkommunikation, Stadt-Land-Beziehungen
Der Prozeß der Suburbanisation hat sich seitdem in allen industrialisierten Ländern verstärkt. Gerade von der amerikanischen Soziologie wird nachdrücklich die Forderung nach Intensivierung der „sociology of fringes" erhoben, weil, wie ...
René König, 1977
10
Kleines Alpenlexikon: Umwelt, Wirtschaft, Kultur
Im positiven Fall führt das weitere Wachstum nach 1955 zu einem Kranz von Auspendlergemeinden um die Stadt herum (Suburbanisation) und ab 1975/80 zu großräumigeren Pendlerverflechtungen und zur Aussubalpin 230 bildung von ...
Werner Bätzing, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBURBANISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Suburbanisation în contextul următoarelor știri.
1
As the poor get pushed to the suburbs, our cities risk becoming ...
As in other countries, this suburbanisation of Scottish poverty looks to be a steady but largely hidden process. If it continues, the cities of the future will be far from ... «CityMetric, Nov 16»
2
Density, sprawl, growth: how Australian cities have changed in the ...
Across each of these cities, which together are home to 60% of Australians, there has been substantial, suburbanisation and re-urbanisation. In the last 20 years ... «The Conversation AU, Sep 16»
3
Green councillor hits out at Judy Murray's tennis and golf centre
The MSP, the Greens' spokesperson on Climate, Energy, Environment, Food and Farming, said Judy's plans would be “a permanent suburbanisation of a ... «Scotsman, Sep 16»
4
21 amazing photographs that show Battersea life over the years
The construction of Battersea's famous brick railways in the Victorian period encouraged suburbanisation of the area, and the area developed into a ... «Evening Standard, Sep 16»
5
There's a team building a four-dimensional computer map of ...
... he has recently been using them to explore the development of Edinburgh's financial sector and the way that this influenced patterns of suburbanisation. «CityMetric, Aug 16»
6
Duncan Stone
My post-doctoral work aims to investigate (amongst other things) the links between social class, the suburbanisation process and cultural change. I am also ... «The Conversation US, Aug 16»
7
Cities without a core
Essentially, India's rapid economic growth has been associated with premature industrial suburbanisation. Manufacturing is relocating to the suburbs before ... «The Indian Express, Mai 16»
8
The only way is Essex? White flight myths and the East End
Paul explained that suburbanisation is not exclusive to white people.He said, “Asian people in inner east London are moving to Redbridge for example”. «Socialist Worker, Mai 16»
9
Suburban dreams: living happily ever after
The great unanswered question about the suburbanisation of mid-20th century America is this: Could it have been done better? Certainly a better way was ... «The Australian Financial Review, Mai 16»
10
Suburbanising the centre: the Baird government's anti-urban ...
The current urban development and transformation, at the behest of state government bodies such as Urban Growth, is the suburbanisation of urban areas. «The Conversation AU, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suburbanisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/suburbanisation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z