Înțelesul "Sufismus" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SUFISMUS ÎN GERMANĂ

Sufismus  [Sufịsmus]

CE ÎNSEAMNĂ SUFISMUS ÎN GERMANĂ?

sufismul

Sufismus

Sufismul, Sufiya, de asemenea, depășit Sufitum sau Sufik, a caracterizat un grup marginal ascetic până în secolul al IX-lea. Sufismul a fost de atunci folosit ca un termen colectiv pentru curenți în Islam, domină tendințele ascetice și o orientare spirituală, care este adesea menționată cu cuvântul misticism. În secolul al XII-lea s-au format ordine sufi, care au și funcții religioase și politice, inclusiv organizarea pietății și misiunii populare. Un urmaș al sufismului se numește Sufi sau Dervish. Cel mai târziu cu organizarea, în scopul este identificarea problematică a misticismului și a sufismului, ca și prima, de obicei, se referă la un anumit tip de spiritualitate, acesta din urmă acum, dar și instituțiilor. Pentru prepararea învățăturilor lor practice și teoretice clasice ale sufismului se referă la un „simț intern“ al Coranului, în special versetele care pot fi legate de o relație individuală sau nemijlocirea lui Dumnezeu, precum și tradițiile și Vita Mohammed, care, în această Sense ca model. Începând cu secolul al X-lea,

Sufismus, Sufiya, veraltet auch Sufitum oder Sufik, bezeichnete bis zum 9. Jahrhundert eine asketische Randgruppe. Sufismus wird seither als Sammelbezeichnung für Strömungen im Islam verwendet, die asketische Tendenzen und eine spirituelle Orientierung prägen, die oft mit dem Wort Mystik bezeichnet wird. Im 12. Jahrhundert bildeten sich Sufi-Orden aus, die auch religionspolitische Funktionen tragen, darunter Organisation der Volksfrömmigkeit und Mission. Einen Anhänger des Sufismus nennt man Sufi oder auch Derwisch. Spätestens mit der Organisation in Orden ist eine Identifikation von Mystik und Sufismus problematisch, da sich ersteres meist auf einen spezifischen Typus von Spiritualität bezieht, letzteres nun aber auch auf Institutionen. Für die Ausarbeitung ihrer praktischen und theoretischen Lehren beziehen sich Klassiker des Sufismus auf einen „inneren Sinn“ des Korans und insbesondere auf Verse, welche sich auf eine individuelle Beziehung oder Unmittelbarkeit zu Gott beziehen lassen, sowie auf Traditionen und Vita von Mohammed, die in diesem Sinne als Vorbild gedeutet werden. Seit dem 10. Jh.

Definiția Sufismus în dicționarul Germană

o direcție ascetic-mistică în Islam.

eine asketisch-mystische Richtung im Islam.

TRADUCEREA SUFISMUS

Găsește traducerea Sufismus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Sufismus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sufismus» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 苏菲
• Traducător din Germană - Spaniolă: sufismo
• Traducător din Germană - Engleză: Sufism
• Traducător din Germană - Hindi: सूफीवाद
• Traducător din Germană - Arabă: تصوف
• Traducător din Germană - Rusă: суфизм
• Traducător din Germană - Portugheză: Sufismo
• Traducător din Germană - Bengali: সুফিবাদ
• Traducător din Germană - Franceză: soufisme
• Traducător din Germană - Malaeză: tasawuf
• Germană: Sufismus
• Traducător din Germană - Japoneză: スーフィズム
• Traducător din Germană - Coreeană: 수피즘
• Traducător din Germană - Javaneză: Sufi
• Traducător din Germană - Vietnameză: Sufism
• Traducător din Germană - Tamilă: சுபி
• Traducător din Germană - Marathi: सुफीपंथात
• Traducător din Germană - Turcă: Tasavvuf
• Traducător din Germană - Italiană: Sufismo
• Traducător din Germană - Poloneză: Sufizm
• Traducător din Germană - Ucraineană: суфізм
• Traducător din Germană - Română: sufismul
• Traducător din Germană - Greacă: Σουφισμός
• Traducător din Germană - Afrikaans: Soefisme
• Traducător din Germană - Suedeză: Sufismen
• Traducător din Germană - Norvegiană: Sufismen

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SUFISMUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Sufismus.

1

Annemarie Schimmel

Über den Sufismus oder die islamische Mystik zu schreiben, ist fast unmöglich. Beim ersten Schritt erscheint einem eine ausgedehnte Bergkette vor Augen, und je länger man den Pfad verfolgt, desto schwieriger scheint es, überhaupt irgendein Ziel zu erreichen.

2

Hazrat Inayat Khan

Wenn jemand die Wahrheit des Seins erkannt hat, und er ist dann nicht mehr verschieden oder getrennt von den anderen, er ist eins mit allen. Das ist die Ebene auf der die Religion zum Sufismus wird.

3

Llewellyn Vaughan-Lee

Sufismus ist die alte Weisheit des Herzens. Er ist nicht durch Form, Zeit oder Raum begrenzt. Er war immer und wird immer sein.

4

Rumi

Sufismus ist Freude finden im Herzen, wenn die Zeit des Kummers kommt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUFISMUS»

Descoperă întrebuințarea Sufismus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sufismus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Ibn Tufail - Sufismus Im Philosophischen Inselroman

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Islamwissenschaft, Note: 1,0, Universitat Hamburg (Asien-Afrika-Institut), Veranstaltung: PS "Moderne Arabische Philosophie," 10 Quellen im Literaturverzeichnis, ...

Marina Schmidt, 2009

Sufismus als der lachende Dritte: Die mystische als ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Islamwissenschaft, Note: 1,3, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen, 28 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Nach al-azl, wenn auch kaum nur ...

Rainer Weirauch, 2009

Al-ʻAidarūs und seine Erben: eine Untersuchung zu Geschichte ...

In der Geschichte des Hadramaut im Sueden der Arabischen Halbinsel haben seit etwa dem 12.

Esther Peskes, 2005

Geschichte und Grundgedanken des Sufismus

In dieser Hausarbeit möchte ich mich der Entwicklungsgeschichte und den Grundgedanken des Sufismus, welche eine der, wenn nicht sogar die bekannteste mystische Auslegung des Islam und des Korans darstellt, widmen.

Steffen Gansmann, 2010

Was ist Sufismus? Ein kurzer Überblick

Zu Weihnachten las ich ein Buch mit dem Titel: „Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran“ von Eric-Emmanuel Schmitt.

Christian Gotz, 2005

Mystik und Dialog der Religionen: ein Vergleich mystischen ...

ein Vergleich mystischen Denkens im Protestantismus, im Sufismus und in der Kebatinan und seine Bedeutung für den interreligiösen Dialog in Indonesien Apeliften Christian B. Sihombing. rechts auf freie Selbstbestimmung, zumal in Dingen ...

Apeliften Christian B. Sihombing, 2012

Was sich nicht sagen lässt: Das Nicht-Begriffliche in ...

In theoretisch-philosophischer Hinsicht ist der Sufismus eine von verschiedenen Denkrichtungen in der islamischen Welt, und im Iran ist er sogar die wichtigste. Viele Muslime haben eine mystische Tendenz, insofern sie z. B. den Koran und ...

Joachim Bromand, Guido Kreis, 2010

Islam unter christlicher Lupe – Theorie und Praxis kompakt ...

Geschichte des Sufismus Schon früh hatten einige Muslime das Bedürfnis, den Islam in einer stärker verinnerlichten Form zu leben. Über die Glaubenspflichten des Islam hinaus versuchten sie, den verborgenen Sinn des Koran durch Übung  ...

Klaus Mulch, Reinhard Born, u.a.

Islam und Christentum: Religion im Gespräch

2. Geschichte. des. Sufismus. 2.1 Die Entwicklung des Islam nach Mohammeds Tod Nach dem Tod Mohammeds im Jahr 632 n.Chr. oder 10 h. kam es in der Gemeinde zu einer Krise, was die Frage seiner Nachfolge anbelangte.

Klaus Kienzler, Gerda Riedl, Markus Schiefer Ferrari, 2001

Al-Ġazālī und der Sufismus

Merdan Gunes geht in seiner Dissertation auf die Entstehung und Entwicklung des Sufismus ein, stellt dabei al-Gazalis Sufismus-Verstandnis dar und erortert die Bedingungen und Gegebenheiten, die auf al-Gazali wirkten.

Merdan Güneş, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUFISMUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sufismus în contextul următoarelor știri.

- Südasiens etwas anderer Islam - der Sufismus

Südasiens etwas anderer Islam - der Sufismus. Die ARD-Korrespondenten Sandra Petersmann und Jürgen Webermann besuchen im pakistanischen Lahore ... «Inforadio vom rbb, Dec 16»

Der Sufismus - Das sanfte Gesicht des Islam

Haschisch rauchen auf alten Steingräbern, eine an Nächstenliebe orientierte Spiritualität – der Sufismus ist die toleranteste Spielart des Islam voller Tanz, ... «Deutschlandradio Kultur, Dec 16»

Sufis von Nizamuddin: Eintauchen ins pralle Leben

Singen, Tanzen, Trance - das gehört zu, Sufismus, der spirituellen Strömung des Islam. In Indiens Hauptstadt Neu-Delhi hat ein berühmter Sufi-Heiliger einem ... «tagesschau.de, Dec 16»

Mindestens 52 Tote durch Bombenanschlag in Pakistan

Der Sufismus ist eine mystische Bewegung im Islam. Einige islamische Fundamentalisten, die Musik und Tanz beim Gebet als unislamisch bewerten sehen den ... «az Aargauer Zeitung, Nov 16»

Das Haus des Friedens – La Maison de la Paix – Sufismus im ...

Das Haus des Friedens, der Sufismus im Herzen des Lebens, das Haus des ... bewegt, mich für die muslimische Spiritualität und den Sufismus zu interessieren. «Pressenza - Internationale Nachrichtenagentur, Sep 16»

Islam und Musik - Didgeridoos im Sufismus

Melodie, Tanz und Lyrik - sie spielen ein wichtige Rolle im Sufismus, diesem mystischen Zweig im Islam. Musik prägt die religiösen Rituale der Sufisten. «Deutschlandfunk, Sep 16»

Der größte Feind des islamischen Extremismus

Undogmatisch, friedfertig, künstlerisch: Der Sufismus ist ein Gegenmittel zu Gewalt und Engstirnigkeit der Orthodoxie. Warum der Westen die noch vielerorts ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Aug 16»

Warum der Sufismus gar nicht so friedlich ist

Allein der Sufismus, also die islamische Mystik, scheint noch davon zu zehren. Bereits Goethe hatte den mystischen Aspekt des Islam positiv hervorgehoben. «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Aug 16»

Der größte Feind des islamischen Extremismus: Ilija Trojanow über ...

Undogmatisch, friedfertig, künstlerisch: Der Sufismus ist ein Gegenmittel zu Gewalt und Engstirnigkeit der Orthodoxie. Warum der Westen die noch vielerorts ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»

Islam - Warum der Sufismus gar nicht so friedlich ist

Allein der Sufismus, also die islamische Mystik, scheint noch davon zu zehren. Bereits Goethe hatte den mystischen Aspekt des Islam positiv hervorgehoben. «Süddeutsche.de, Aug 16»