Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tagore" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAGORE ÎN GERMANĂ

Tagore  […ˈɡoːɐ̯]  , […ˈɡoːrə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TAGORE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tagore» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Tagore în dicționarul Germană

Indian poet și filosof. indischer Dichter und Philosoph.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tagore» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TAGORE


Baltimore
Bạltimore […moːɐ̯] 
Bangalore
[ˈbɛŋɡəlɔː]
Bore
Bo̲re
Core
[kɔː] 
Dottore
Dotto̲re
Folklore
Folklo̲re
Hardcore
[ˈhaːɐ̯tkɔː]  , [ˈhaːɐ̯tkoːɐ̯] 
Kore
Ko̲re
Lore
Lo̲re
Mandragore
Mandrago̲re
Moore
[muːɐ̯] 
More
Mo̲re
Pore
Po̲re 
Score
[skɔː]  , [skoːɐ̯] 
Sore
So̲re
Store
[ʃtoːɐ̯]  , [stoːɐ̯]  , schweizerisch: [ˈʃtoːrə] 
Theodore
Theodo̲re
maggiore
[maˈd͜ʃoːrə]
minore
mino̲re
offshore
[ˈɔfʃoːɐ̯]  , […ʃɔː]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TAGORE

Tagliatelle
täglich
Taglilie
Tagliste
Taglohn
Taglöhner
Taglöhnerin
Tagma
Tagmem
Tagmemik
Tagpfauenauge
Tagportier
Tagportierin
Tagraum
tags
Tagsatz
Tagsatzung
Tagschicht
Tagschmetterling
Tagseite

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAGORE

Albacore
Drugstore
Eleonore
Empore
Extempore
Flagship-Store
Furore
Hannelore
Herbivore
Highscore
Hore
Lago Maggiore
Lenore
Leonore
Omnivore
Schore
Signore
Spore
Tenore
Terpsichore

Sinonimele și antonimele Tagore în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tagore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAGORE

Găsește traducerea Tagore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tagore din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tagore» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

泰戈尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Tagore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Tagore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टैगोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طاغور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Тагор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Tagore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঠাকুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Tagore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Tagore
190 milioane de vorbitori

Germană

Tagore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

タゴール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

타고르
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tagore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Tagore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தாகூர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

टागोर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Tagore
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Tagore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Tagore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Тагор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Tagore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ταγκόρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Tagore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Tagore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Tagore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tagore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAGORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tagore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tagore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tagore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAGORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tagore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tagore» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tagore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAGORE»

Descoperă întrebuințarea Tagore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tagore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Paul Natorp: Philosophie, Pädagogik, Politik
Paul Natorp gehörte weder zu den Schwärmern noch den Gegnern von Tagore. Er hatte den Inder lange vor dessen Deutschlandbesuch aus seinen Schriften als einen ihm nahestehenden Geistesverwandten kennengelernt. Während des ...
Norbert Jegelka, 1992
2
Fremdheit als Problem und Programm: Die literarische ...
Romain Rolland und Rabindranath Tagore im Gespräch über indische Religiosität Es ist hier nicht der Ort, ausführlicher über Rolland und Tagore und die auch in Inde. Journal sich spiegelnden Konflikte und Spannungen zwischen Tagore ...
Willi Huntemann, Lutz Rühling, 1997
3
Tagebücher 1915 bis 1927
1921, S. 9 (Rezension zu: Rabindranath Tagore: Die Nacht der Erfüllung. Erzählungen. Deutsche Ausgabe. Nach der von Rabindranath Tagore selbst veranstalteten englischen Ausgabe ins Deutsche übertragen v. Helene Meyer- Franck.
Moshe Yaacov Ben-Gavriêl, Armin A. Wallas, 1999
4
Die Indienpolitik der DDR: von den Anfängen bis zur ...
135 Walter Ruben veröffentlichte zudem ein Buch über Tagore, das ihn im Ver- gleich zu anderen Großen der Weltliteratur darstellt. Die DDR setzte ihre Literaturwissenschaftler und Verlage, aber auch Vertreter der indischen Literatur ein, um ...
Johannes H. Voigt, 2008
5
Hermann-Hesse-Jahrbuch
69 Tagore wurde zeitlebens von einer großen Unruhe beherrscht. Es war seine physische Rastlosigkeit, die ihn drängte, fortwährend zu reisen, den Wohnort und den Lebensstil zu wechseln. Und es war seine geistige Unruhe, die ihn dazu ...
6
My Heart Sings:
Rabindranath Tagore / Singstimme und Klavier “Ich pflücke Deine Blume, oh Welt“ Rabindranath Tagore / Singstimme und Klavier “Vollende nun“ Rabindranath Tagore / Singstimme und Klavier “Wanderer, musst Du gehen?“ Rabindranath ...
Lars-Christian Koch, 2012
7
Aufstieg und Niedergang des Marburger Neukantianismus: die ...
Eine zweite Leitfigur Natorps war Tagore, mit dem sich der Neukantianer bereits seit 1914 auseinandergesetzt hatte82. Der Marburger Philosoph schätzte an Tagore vor allem das Verständnis für die Bedeutung des Schweigens. In seiner ...
Ulrich Sieg, 1994
8
[2007]
Tagore wurde zeitlebens von einer großen Unruhe beherrscht. Es war seine physische Rastlosigkeit, die ihn drängte, fortwährend zu reisen, den Wohnort und den Lebensstil zu wechseln. Und es war seine geistige Unruhe, die ihn dazu ...
Mauro Ponzi, 2009
9
Pädagogik als Dialog der Kulturen: Grundlagen und ...
Doch für Tagore ist das individuelle Selbst von höchstem Wert, was dazu führt, dass Tago- res Universalismus auch mit einem starken Individualismus zu vereinbaren ist. Ananthnath Basu schreibt, dass „Tagores Individualismus (...) im We- ...
Elisabeth Zwick, 2009
10
Pareto - Zywicki
1976. 057673/6 Tagliavini, Carlo - Scritti minori / Carlo Tagliavini. - 1982. 052611 /5 Tagore, Amitendranath - Library debates in modern China / Amitendranath Tagore. - 1918-37. - 1967. 024184/3 Tagore, Rabindranath - Gitanjali [G§t~ñjali, dt.] ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAGORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tagore în contextul următoarelor știri.
1
Rabindranath Tagore in 1908: 'I will never allow patriotism to ...
In 1908, Rabindranath Tagore wrote a letter to his friend, A M Bose, and said, “Patriotism can't be our final spiritual shelter. I will not buy glass for the price of ... «The Indian Express, Dec 16»
2
Tagore's Nobel medal theft: Baul singer arrested
KOLKATA: A 'baul' singer has been arrested for his alleged involvement in the theft of Rabindranath Tagore's Nobel Prize medal in 2004, a CID officer said on ... «Times of India, Nov 16»
3
Polignano a Mare: cancellata la poesia di Tagore dalla scalinata. Il ...
A Polignano a Mare è stata cancellata la poesia di Rabindranath Tagore, filosofo indiano del secolo scorso, realizzata in una scalinata nel contesto del centro ... «Leggo.it, Nov 16»
4
Tagore's works not translated perfectly: Gulzar
Gulzar, Gulzar Tagore translations, Gulzar and Rabindranath Tagore, Sharmilla Tagore book launch, Gulzar discovered Tagore through an Urdu translation of ... «The Indian Express, Aug 16»
5
Rabindranath Tagore may have died of prostate cancer
KOLKATA: Despite the fact that Rabindranath Tagore is one of the most researched figures in Bengal, very little is known about how he died and the ailments ... «Times of India, Aug 16»
6
Mamata Banarjee says state govt can try to find Rabindranath ...
The CBI back in 2010 had closed its investigation into the theft of the country's first Nobel prize medal awarded to Tagore n 1913 and other Tagore memorabilia ... «Firstpost, Aug 16»
7
Rabindranath Tagore's unpublished poems to see the light of day
A collection of unpublished short poems written by Rabindranath Tagore while giving autographs is being published for the first time in the form of a book. «The Indian Express, Iun 16»
8
What would you serve Rabindranath Tagore if he came home for ...
“Oh my God, Tagore was definitely a tyrant,” said my friend Mitun in amused response to my reading out a passage to her about Rabindranath Tagore and his ... «The Indian Express, Mai 16»
9
'While reading Tagore, we tend to forget that he wasn't born with a ...
In the Capital at the launch of 'The Crescent Moon' and 'The Gardener', Gulzar spoke about his admiration of Tagore and the process of translating the legend. «The Indian Express, Mar 16»
10
Who gave the title 'Mahatma' to Gandhi? Gujarat govt says not ...
History books say that the title of Mahatma was bestowed on Gandhi by Rabindranath Tagore, but the Gujarat government thinks otherwise, insisting that an ... «The News Minute, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tagore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tagore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z