Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Taiwaner" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAIWANER ÎN GERMANĂ

Taiwaner  [Taiwa̲ner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAIWANER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAIWANER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Taiwaner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Taiwaner

Taiwan (insula)

Taiwan (Insel)

Taiwan este o insulă în Pacificul de vest de pe continent, separată de acesta de Formosastraße. Capitala este Taipei. Taiwanul a fost ocupat de Republica Chineză în 1945 după sfârșitul celui de-al doilea război mondial și înfrângerea japonezilor, dar nu a fost în mod oficial înmânat. Acesta a fost principalul corp al republicii din 1949, după ce trupele lui Chiang Kai-shek s-au retras pe insulă după războiul civil pierdut împotriva Mao-zedong-urilor. În același timp, Taiwanul este revendicat de Republica Populară Chineză, dar nu a fost niciodată controlat de acesta. Acest lucru se reflectă în conflictul din Taiwan. Administrativ, insula este asociată cu ambele state ca o provincie a Taiwanului. Statutul juridic al Taiwanului este încă controversat. Taiwan ist eine Insel im West-Pazifik vor dem chinesischen Festland, von diesem getrennt durch die Formosastraße. Die Hauptstadt ist Taipeh. Taiwan wurde 1945 nach Ende des Zweiten Weltkrieges und der Niederlage der Japaner von der Republik China besetzt, aber nicht offiziell an diese übergeben. Es bildet seit 1949 den Hauptteil der Republik, nachdem sich die Truppen Chiang Kai-sheks nach dem verlorenen Bürgerkrieg gegen die Volksbefreiungsarmee Mao Zedongs auf die Insel zurückgezogen hatten. Gleichzeitig wird Taiwan von der Volksrepublik China beansprucht, wurde jedoch nie von ihr kontrolliert. Dies schlägt sich im Taiwan-Konflikt nieder. Administrativ ist die Insel bei beiden Staaten als Provinz Taiwan zugeordnet. Der rechtliche Status Taiwans ist bis heute umstritten.

Definiția Taiwaner în dicționarul Germană

Rezidenții desemnare. Einwohnerbezeichnung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Taiwaner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TAIWANER


Afrikaner
Afrika̲ner
Albaner
Alba̲ner
Amerikaner
Amerika̲ner
Brasilianer
Brasilia̲ner
Cleaner
[ˈkliːnɐ] 
Indianer
India̲ner 
Iraner
Ira̲ner
Japaner
Japa̲ner
Koreaner
Korea̲ner
Lateinamerikaner
Late̲i̲namerikaner
Lipizzaner
Lipizza̲ner
Meraner
Mera̲ner
Münsteraner
Münstera̲ner
Planer
Pla̲ner
Routenplaner
[ˈruːtn̩plaːnɐ] 
Salesianer
Salesia̲ner
Silvaner
Silva̲ner
Stadtplaner
Stạdtplaner
Trojaner
Troja̲ner, Troia̲ner
Veganer
Vega̲ner

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TAIWANER

Taikonaut
Taikonautin
Tailgate
Taille
taillenbetont
Taillenhöhe
Taillenumfang
Taillenweite
Tailleur
taillieren
tailliert
Tailor
Tailormade
Taine
Taipan
Taipeh
Taiwan
Taiwanerin
Taiwanese
Taiwanesin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAIWANER

Aquarianer
Börsianer
Dominikaner
Franziskaner
Hannoveraner
Insulaner
Kolumbianer
Kubaner
Marokkaner
Mexikaner
Mohikaner
Pakistaner
Peruaner
Profaner
Republikaner
Spartaner
Südafrikaner
Südamerikaner
US-Amerikaner
Wesleyaner

Sinonimele și antonimele Taiwaner în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Taiwaner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAIWANER

Găsește traducerea Taiwaner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Taiwaner din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Taiwaner» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

台湾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

taiwanés
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Taiwanese
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ताइवानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تايوانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Тайваньская
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Taiwan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তাইওয়ানীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

taïwanaise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Taiwan
190 milioane de vorbitori

Germană

Taiwaner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

台湾
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대만
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Taiwanese
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Đài Loan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தைவான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तैवानी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Tayvanlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

taiwanese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Tajwańska
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Тайванська
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Taiwan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ταϊβάν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Taiwanese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

taiwanesiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Taiwansk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Taiwaner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAIWANER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Taiwaner» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Taiwaner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Taiwaner».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAIWANER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Taiwaner» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Taiwaner» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Taiwaner

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAIWANER»

Descoperă întrebuințarea Taiwaner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Taiwaner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bin ich Deutsche/r oder Taiwaner/in?
YiMei Schwantes. deutlich benachteiligt (ebd.). Und die erfahrene Benachteiligung des ausländischen Partners führt dazu, dass nur eine einseitige kulturelle Ausrichtung, hier die Ausrichtung an deutschen Gewohnheiten und ...
YiMei Schwantes
2
Neue Musik und Interkulturalität: von John Cage bis Tan Dun
Die fünf hier herangezogenen Beispiele von "Ami-Musik" sind die folgenden: (1) Eine Reihe von Feldaufnahmen mit Ami-Sängern aus dem Bezirk Taidong ist im Rahmen einer vom taiwaner Musikethnologen Wu Rung-Shun produzierten und  ...
Christian Utz, 2002
3
Honigmann: Wie ich die wahre Liebe in der Karibik fand
Zwei Taiwaner kamen vorbei, um uns zu helfen. AufRat der Regierung hatten wir uns an sie gewandt, um Know—how zu sammeln. St. Kitts erkannte als eines von ganz wenigen Ländern Taiwan als eigenen Staat an, weshalb Taiwan der ...
Elisabeth Karamat, 2012
4
Taiwan - Fremde Welt: Ein Auslandssemester in Taiwan
Taiwaner benehmen sich auf Stränden aus zwei Gründen aus europäischer Sichtweise sonderbar. Erstens, weil sie Angst davor haben, braun zu werden. Es entspricht einfach ihrem Schönheitsideal, eine schön blasse Haut zu haben.
Veronika Hofbauer, 2012
5
Taiwaner: Ang Lee, Chen Ning Yang, Hou Hsiao-Hsien, Chen ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 61. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Die Entwicklung der Grundrechte und der Grundrechtstheorie ...
Auffassung organisiert, um die Taiwaner in wirkliche Untertanen des Kaisers mit einer japanischen nationalen Identität zu transformieren und zugleich die Mobilmachung der Taiwaner zu ermöglichen. IV. Zusammenfassung Der ...
Yun-Ju Wang, 2008
7
Wirtschaft und Politik: von Geschichte über Außenwirtschaft ...
Rechtlich: zur Anreizpolitik Pekings gehören auch Sondergesetze für Taiwaner, wenngleich die Umsetzung, die auch von jeweiliger Lokalbehörde abhängt, den positiven Effekt nicht immer erbringen muss (Korruptionsprobleme und ...
Jürgen Bellers, 2011
8
Zur Zeit bin ich nicht da
Die Taiwaner sprachen wieder lauter, sie lachten wieder lauter. Die unter dem Bett versteckte bunte Stickerei oder die oben auf dem Schrank verstaubten roten Laternen hatten jetzt die Gelegenheit, ihre Altertümlichheit zu präsentieren.
Minju Yen, 2013
9
"Zwischen Geistern und Gigabytes": Abenteuer Alltag in ...
... viel heißt wie: Prachtvoll, das Beste. Grob gesagt, halten sich die Taiwaner im Norden für Chinesen und die im Süden für Taiwaner. Denn im Norden leben hauptsächlich Außenprovinzler (mit der Guomindang Ende der 1940er gekommen), ...
Ilka Schneider, 2008
10
Willkommen!: Lehrwerk für Deutsch als Fremdsprache;2.Kurs- ...
Vorwort. In Taiwan wird die Politik der Globalisierung und Internationalisierung immer stärker betont. Deshalb möchten immer mehr Taiwaner in Europa gesprochene Sprachen, wie z. B. Deutsch, lernen. Jedoch stammen die entsprechenden ...
Li-Show Lai, Yn-shing Wu, Nancy Chang, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAIWANER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Taiwaner în contextul următoarelor știri.
1
HTC: Taiwaner entwickeln KI fürs Smartphone
Zuletzt musste der taiwanische Hersteller HTC Verluste hinnehmen. Der Grund: nur mäßiger Absatz der eigenen Smartphones. Nun soll eine künstliche ... «WirtschaftsWoche, Ian 17»
2
HTC 11: Unsere Wünsche an das neue Flaggschiff der Taiwaner
Es war kein schlechtes Jahr für HTC. Mit Hinblick auf die nähere Vergangenheit war es sogar ein außerordentlich gutes Jahr für HTC. Das hat das taiwanische ... «Giga.de, Dec 16»
3
Taiwaner freuen sich auf Fünf-Tage-Woche
Seit der Industrialisierung in ihrem Land in den 1960er Jahren haben die Taiwaner immer hart gearbeitet. Sie mühten sich ab, um alles zu leisten, was der ... «heute.de, Dec 16»
4
Taipeh: Taiwans neues Selbstbewusstsein
Der Taiwaner, der sich den englischen Namen James gegeben hat, trägt ein T-Shirt mit roten Schriftzeichen auf dem Rücken. Die Aufschrift bedeute "Du denkst ... «RP ONLINE, Dec 16»
5
Kein HTC 11? Taiwaner könnten Smartphone-Sparte verkaufen
Kein Wunder also, dass nun Gerüchte auftauchen, dass die Taiwaner ihren Mobiltelefon-Bereich verkaufen wollen. Als Käufer käme beispielsweise Google ... «TURN ON, Nov 16»
6
HTC 10: Die Taiwaner melden sich im High-End-Segment zurück
Über Generationen machte HTC mit der One-M-Serie Druck auf die Top-Modelle von Apple, Samsung und Co. Der Vorgänger unseres Testgerätes patzte hier ... «Tom's Hardware, Mai 16»
7
Regimekritik: Chinas Selbstjustiz
Das erfuhren dieser Tage 45 Taiwaner, die in Kenia wegen Telefonbetrugs im Gefängnis saßen. Sie hatten sich ihre Opfer vor allem in der Volksrepublik China ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
8
China - Grenzenlos
Pekings Sicherheitsapparat lässt mehrere Taiwaner in Kenia festnehmen und nach China überführen. Hinter dieser Eskalation steckt eine neue Strategie ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
9
Technik : Neues HTC 10 setzt auf große Pixel und ...
HTC rüstet auf. Mit dem einfach HTC 10 genannten neuen Flaggschiff wollen die Taiwaner wieder Boden gegen Samsung, LG, Apple und Co. gutmachen. «Münstersche Zeitung, Apr 16»
10
Acht Taiwaner von Kenia nach China abgeschoben
Taiwan wirft China vor, acht Taiwaner aus Kenia nach China entführt zu haben. Die betroffenen Personen gehören zu einer Gruppe von 76 Chinesen und ... «derStandard.at, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taiwaner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/taiwaner>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z