Înțelesul "Profaner" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA PROFANER ÎN GERMANĂ

Profaner  [Profa̲ner]

CE ÎNSEAMNĂ PROFANER ÎN GERMANĂ?

Definiția Profaner în dicționarul Germană

Nemulțumit, nelocuit.

Unheiliger, Ungeweihter.

TRADUCEREA PROFANER

Găsește traducerea Profaner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Profaner din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Profaner» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 粗俗
• Traducător din Germană - Spaniolă: profano
• Traducător din Germană - Engleză: profane
• Traducător din Germană - Hindi: अपवित्र
• Traducător din Germană - Arabă: دنس
• Traducător din Germană - Rusă: непосвященный
• Traducător din Germană - Portugheză: profano
• Traducător din Germană - Bengali: অপবিত্র
• Traducător din Germană - Franceză: profane
• Traducător din Germană - Malaeză: duniawi
• Germană: Profaner
• Traducător din Germană - Japoneză: 不敬
• Traducător din Germană - Coreeană: 세속적 인
• Traducător din Germană - Javaneză: profane
• Traducător din Germană - Vietnameză: không cung kính
• Traducător din Germană - Tamilă: ஆளாகியிருப்பதாகவும்
• Traducător din Germană - Marathi: ऐहिक
• Traducător din Germană - Turcă: dinle ilgisi olmayan
• Traducător din Germană - Italiană: profano
• Traducător din Germană - Poloneză: bezcześcić
• Traducător din Germană - Ucraineană: необізнаний
• Traducător din Germană - Română: profan
• Traducător din Germană - Greacă: βέβηλος
• Traducător din Germană - Afrikaans: onheilige
• Traducător din Germană - Suedeză: profana
• Traducător din Germană - Norvegiană: profane

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROFANER»

Descoperă întrebuințarea Profaner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Profaner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung

Profaner (entweihen), signifia quelquefois simplement, Rendre une chose sacrée à un usage profane. „Гонг pouvoir réparer les vasesjsacrés, H faut d'abord les profaner. Le premier coup de marteau profane un calice." Pro faner (рго/ям/гда; ...

Académie Française (Paris), 1839

Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...

Durch allegorische Deutung auch profaner, fiktiver Beispiele auf christliche Wahrheiten hin wird seit dem 13. Jh. (Engelbert von Admont; nach v. Moos) die von der monastischen Theologie gezogene Grenze für den Parabelgebrauch in ...

Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007

Kultsprache und Profansprache in den romanischen Ländern

Profaner Wortschatz in der christlichen Kultsprache. Sprachen beeinflussen sich am leichtesten, wenn auch nicht am nachhaltigsten in ihrem Wortschatz. Die kultische Sprache konnte gar nicht entstehen, wenn sie nicht Anleihen bei dem ...

Hans Rheinfelder, 1933

Bronzezeitliche Deponierungen im Siedlungsbereich

Ebenso wie andere feste Installationen (z.B. einzelne Pfahl- oder Pfostensetzungen) sind Kuppelöfen als Kultanlagen im Siedlungsbereich jedoch selten1756 und nur durch das gehäufte Auftreten nicht-profaner Deponierungen nachweisbar.

Andrea Stapel

Esra:

Aber auf den Inhalt kommt es hier wirklich nicht an, sondern einzig auf die Form. Was uns in profaner Darstellung zehnmal kalt gelassen hat, wird uns im Kunstwerk zu fassen wissen, was als abstrakter Gedanke nicht fesselt, wird als erlebtes ...

Benjamin Benno Adler, Manfred Voigts, 2001

Zwischen Kruzifix und Minarett: Religion im Fokus der ...

profaner. Gegenstände. Diese Diskursverschiebung machte den Weg frei für politische Akteure, sich innenpolitisch mit Bezug auf den Islam zu positionieren. Der Anthropologe Werner Schiffauer prägte hierfür bereits 1998 den Begriff „ Islam ...

Christian Danz, André Ritter, 2012

Religionsfreiheit - Menschenrecht oder Toleranzgebot?: Was ...

profaner. Vereinnahmung. Allerdings spielt die Religionsfreiheit keineswegs nur im Verhältnis der verschiedenen Religionen zueinander eine Rolle. Es kommt auch die Möglichkeit in Betracht, dass das sakrale Weltbild und die diesem ...

Paul Tiedemann, 2012

Religion, Politik, Kultur: Diskussionen im ...

Profaner. Religionsunterricht. Ein. Versuch. 1. Die biblische Metapher in ihrem Kontext „Und der König stieg von seinem Thron" ist ein Zitat aus dem kleinen Prophetenbuch Jona. „Der Mann, der Taube hieß"1, ist jener, den alle Welt kennt  ...

Dietrich Zilleßen, 2001

Materialität auf Reisen: zur kulturellen Transformation der ...

Reiseandenken. aus. Jerusalem. Funktionen. sakraler. und. profaner. Dinge. nach. spätmittelalterlichen. Wallfahrtsberichten. Dass Wallfahrer bereits im Frühmittelalter Andenken von ihrer Reise nach Jerusalem in die Heimat brachten , geht ...

Philip Bracher, Florian Hertweck, 2006

Transzendentale Strukturtheorie: Stadien der Systembildung ...

Ohne deshalb dezidiert von religiöser bzw. heiliger oder profaner Sphäre zu sprechen, lässt sich Kultur 1913 noch entspre— chend ihrer Genese, d.h. ihrem Verhältnis zum theologischen Prinzip, unterteilen in eine dezidiert unter dem Prinzip ...

Stefan Dienstbeck, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROFANER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Profaner în contextul următoarelor știri.

Melania Trump fremdelt mit Washington

Die Beweggründe der Trumps sind profaner. Fraglos ist das Privatquartier der First Family im Weißen Haus durchaus eines Präsidenten würdig. Doch es ist ... «Südwest Presse, Nov 16»

USA-Tournee der Berliner Philharmoniker: Mahler in Kalifornien

Man kann der so analytischen Interpretation Simon Rattles die Andeutungen profaner Musiken wie etwa Märschen wunderbar ablauschen; dafür fehlt ein wenig ... «Tagesspiegel, Nov 16»

Elektromobilität - Dragster an der kurzen Leine

Für weniger hartgesottene Weltverbesserer sieht die Sache etwas profaner aus. Zum Beispiel die Mär von der Langstreckentauglichkeit. Wer heute mit einem ... «Süddeutsche.de, Nov 16»

O!Rasche: Wann kommt bei Facebook endlich der Troll-Button?

Nein, die Wahrheit ist viel profaner. Es ist die nahe Begegnung in einer fernen, anonymen Situation. Das erleben wir schon im Straßenverkehr: Fast jeder ... «DIE WELT, Nov 16»

Und was wird jetzt aus uns Europäern?

Der Alltag wird profaner. Schon in den ersten Tagen wurde klar, dass Trump sich mit dem Establishment verbündet. Seine Kandidaten fürs Regieren stammen ... «Salzburger Nachrichten, Nov 16»

Une ex-miss Belgique profane une tombe le jour de la Toussaint

Une ex-miss Belgique a profité d'une promenade dans un cimetière pour profaner une tombe le jour de la Toussaint. Un comportement qui a choqué la ... «Closer, Nov 16»

Surpris en train de profaner la tombe d'un enfant de 10 ans

Un guérisseur du nom de S. Diarra et son présumé client M. Ndongo ont été surpris, samedi dernier dans l'après-midi, dans le cimetière du village d'Odébéré ... «SeneNews - Actualité au Sénégal, Oct 16»

Local metal band nabs second place at global festival

Craig Piggott, Ruslan Lypovsky, Anthony Tuttolomondo, Patrick Rogers and Jason Crook are Profaner. The Hamilton band recently came in second at global ... «Hamilton Spectator, Aug 16»

Das sind die Gewinner des Wacken Metal Battle

Platz zwei geht an die kanadische Band Profaner. Die fünf lustigen Jungs erinnern ein wenig an die Zwerge aus "Herr der Ringe". Doch die Musik ist ganz und ... «Deutsche Welle, Aug 16»

Hamilton's Profaner wins 2nd place at Wacken 2016

Hamilton, ON's PROFANER conquered the 2016 WACKEN METAL BATTLE CANADA competition this past June beating out over 100 bands from across the ... «The Scene Magazine, Aug 16»