Descarcă aplicația
educalingo
tantig

Înțelesul "tantig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TANTIG ÎN GERMANĂ

tạntig


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TANTIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TANTIG ÎN GERMANĂ?

Definiția tantig în dicționarul Germană

betulich.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TANTIG

achtkantig · baumkantig · dreikantig · fünfprozentig · grantig · hantig · hochkantig · hochprozentig · hundertfünfzigprozentig · hundertprozentig · kantig · scharfkantig · sechskantig · spintig · tausendprozentig · tintig · tuntig · vierkantig · zehnprozentig · zweihundertprozentig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TANTIG

tant mieux · Tantal · Tantalide · Tantalit · Tantallampe · Tantalus · Tantalusqualen · Tantchen · Tante · Tante-Emma-Laden · tantenhaft · Tantes · Tantieme · tanto · Tantra · tantrisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TANTIG

achtprozentig · dreiprozentig · eindeutig · fertig · fruchtig · gegenwärtig · gleichzeitig · gültig · günstig · lustig · niedrigprozentig · nötig · richtig · tätig · versandfertig · vielseitig · vierprozentig · vorrätig · vorsichtig · wichtig

Sinonimele și antonimele tantig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «tantig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TANTIG

Găsește traducerea tantig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile tantig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tantig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

老maidish
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

de solterona
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

old-maidish
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पुराने maidish
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البالغ من maidish
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

стародевический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

old-solteirona
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পুরোনো maidish
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

vieille fille
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

yg bersifat perawan tua
190 milioane de vorbitori
de

Germană

tantig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

古いmaidish
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

노처녀 같은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

lawas-maidish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cũ maidish
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பழைய maidish
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

जुन्या maidish
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Eski maidish
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

old-maidish
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

old-maidish
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

стародевіческій
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

în vârstă de maidish
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

old-maidish
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oudevrijsterachig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gamla maidish
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

old-maidish
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tantig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TANTIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tantig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tantig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre tantig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TANTIG»

Descoperă întrebuințarea tantig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tantig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Synopsis der Naturgeschichte des Thierreichs: Ein Handbuch ...
Schnabel gerade; Schwanz meist kurz und steif. Spechte <z, i«,.), t. l'leil«»»«. Schwanzfedern m!t Ntifcn Schäften <HIctterschwan,)z Schnabel tantig, vorn leilförmig zusammengedrückt Specht l) '?icu«. «Tchnabel tantig, dorn teilförmig; ...
Johannes Leunis, Friedrich Adolph Roemer, 1860
2
Vollständiges Handbuch der Blumengärtnerei oder genaue ...
Windet sich 10 — 16' empor. Stg. weichhaarig; Bl. längl., spießfg., am Grunde eckig-gelappt, etswas feinhaarig, sp.; Blmst. Iblmg., tantig; Bract. eir., gewimpert, am Rande zurückgeschlagen; Blm. sehr schön u. zahlreich, gefüllt, zart fleischfarb., ...
J. F. W. Bosse, 1859
3
Vollstandiges Handbuch der Blumen-gartnerei;oder,Genaue ...
pyramidal., 4feit., 4rippig, gl., drüsig, an der Sp. abgestutzt, 4 — Ktant.; Smtrone sehr tl., lranzfg., fteischig, ganzrandig. 1. 1i. oor^mdös» /ii^i. Doldentraub. E. V Vaterland? Spätsommer, Herbst. — Stg. 2 — 3' hoch, tantig, gefurcht, gl., aufr., ästig; ...
Julius Friedrich Wilhelm Bosse, 1860
4
Illustrirtes Bau-Lexikon: praktisches Hülfs- und ...
Klapvholz (Weser), 2'/,' lang, 4-5" stark, tantig. eichen Stabhol,. 76» Stück - 1 Ring . Kielbuchen, 50' lang, 24" mindestens stark. Küdelbäume, 14—36' lang, Nabelholz. Müblacksen (Niederrhein), 30' und mebr lang, 33" im Mittel start. eichenes ...
Oscar Mothes, 1863
5
Neueste Volks-Naturgeschichte des Pflanzenreiches für Schule ...
(Flüchte weit abstehend, fast kugelig, auf» geblasen, kahl, auf dem Rücken meist siebenncrvig, Halm stumpf« tantig, glatt); 0. ve8io»lia I_,in. (Früchte schief abstehend, ei», kegelförmig aufgeblasen, Schnabel kahl, auf dem Nucken meist  ...
Anton B. Reichenbach, 1854
6
Miscellaneen zur deutschen Alterthumskunde, Geschichte und ...
33, P. 45- besonders herrlich beschreibt: Lrat luilnum pi-gselurum illuä aetate W^ n^alnrum empnrium , tantiz opiou« , tantig mercatorum negotii« lre^uenz, ut vix gliuä par illi tum Luropli viclerot, (^onKllntinopoli lemper ex- eept», c^uae tum ...
Johann Heinrich Martin Ernesti, 1794
7
Jahrbücher des Nassauischen Vereins für Naturkunde
Innliout», Kopf länglich, wenig breiter als der Hals, Bauch- fchilder tantig, die mittleren Theile wenig gewölbt, die Seitentheile nach oben gebogen, Schuppen mehr oder weniger deutlich gekielt. Gen. lllaplii» D. H. Rückenschuppen vorn ohne, ...
Nassauischer Verein für Naturkunde, 1863
8
QuerVerbindungen: interdisziplinäre Annäherungen an ...
Einige Autoren bezogen alle in diese Aufforderung mit ein und forderten zur „ Selbsterziehung“ auf, gingen also davon aus, dass alle dazu neigten, „tantig“ zu sein.26 Meistens waren es jedoch die anderen, die als „tantig“ beschrieben wurden.
Elisabeth Tuider, 2008
9
Vollständiges Pflanzensystem: neu bearb. und mit den neueren ...
ä-p^rul«, ^»ten«. tla/>l. 3»»n2ul».. 159. 2>ügelholz. Blume Z-blätterig, klaffend. Kaps, z- tantig, I-fächerig. Saam. üoerzogen. buliaexl. i. d. inermis, lol. nvati« ^ eutig^ int«e»rriini5 , s^«u. blasig«. B. unbewaffnet , m. eysörm- spitzen ganzlond.
Carl von Linné, 1811
10
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Gcharfeln, so., t. scharren, (lerer. das Scharfeisen , das Tchereisen , ein Fugenmeißel der Kalfa« Schärfen (srjrviu«n)t. scharfmachen, wetzen, schleifen, scharf- tantig hacken , spitzen ; verstärken , strenger machen ; schrammen, schneiden, ...
J. H. Kaltschmidt, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TANTIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tantig în contextul următoarelor știri.
1
Architekten mit strengen Trinkgewohnheiten
Was aber verbindet Avantgarde-Architekten überhaupt mit dem Werkstoff Glas, der uns heute so tantig vorkommt, so unmodern, so elitär? Nur in Frankreich ... «DiePresse.com, Ian 17»
2
Herzogin Catherine: GALA-Leserinnen küren Prinzessin Kate zur ...
Ihr Modegeschmack wird von den GALA-Leserinnen als "tantig" eingestuft. Die ganze Story finden Sie in der neuen GALA (ab Mittwoch, 25. Mai, im Handel) ... «Gala.de, Mai 16»
3
Re:Publica-Trend Snapchat
Weswegen es natürlich ein wenig tantig und onkelig ist, Witze darüber zu machen, dass man sich zu alt fühle für Snapchat. Das sei wie zu sagen, dass man ... «taz.de, Mai 16»
4
Yanlış bilinen bir doğru
Çocukluğumda tanıyıp sevdiğim, Arapgirli Eliz tantig. Benim rahmetli halam iyi bir terziydi ve bir dönem Eliz tantiğin sahne kıyafetlerini dikerdi. Çocukluğumun ... «Agos, Apr 16»
5
Alles auf Null
... aus aller Welt, Connerys behaarte Männerbrust, Martini hier, Martini da und Roger Moore macht dazu einen tantig-britischen Witz - über Bord geworfen und ... «perlentaucher.de, Nov 15»
6
30-Day-Challenge: In 30 Tagen zu mehr Style – heute mit Pastelltönen
Macht mich irgendwie tantig.” Das Fazit zu “Schnell in Pastell”: Nicht Maies Fall. “Sorry, aber hier konnte mich kein Look richtig überzeugen.” Weiterlesen. «STYLIGHT, Nov 15»
7
Demonstration in Dresden - Wieder Tausende bei Pegida
... Pegida-Demonstration in Dresden. Bei der Kundgebung des rechten Bündnisses beschimpft ein Redner Kanzlerin Merkel als Nägel kauende tantige Matrone ... «Frankfurter Rundschau, Oct 15»
8
Gin - Wacholder auf der Zunge
Gin galt mal als etwas tantig, als Drink, den sich Großmütter heimlich aus dem Kaffeebecher genehmigten. Nun ist er das Zeug der Stunde. Die Basis für eine ... «Süddeutsche.de, Aug 15»
9
So sieht die berühmte Ex-Praktikantin heute aus
... auch der Kleidungsstil von Monica Lewinsky verändert: Früher bieder und tantig, heute überaus trendy. Sie setzt gerne Fashion-Statements und geht modisch ... «oe24.at, Iun 15»
10
Brautmode: Ein Kleid mit Tüll, aber bitte nicht tantig
Nichts anfassen, keine Fotos, bloß nichts fragen: In vielen Brauthäusern gibt es seltsame Regeln und hochnäsiges Personal. Eine neue Generation von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. tantig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tantig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO