Descarcă aplicația
educalingo
Taschenspielerin

Înțelesul "Taschenspielerin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TASCHENSPIELERIN ÎN GERMANĂ

Tạschenspielerin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TASCHENSPIELERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TASCHENSPIELERIN ÎN GERMANĂ?

prestidigitator

Taschenspieler erau încă numiți în secolul al XIX-lea de cei care au interpretat Zauberkünstler și jonglerii, care au interpretat cu puține și mici recuzită diverse lucrări uimitoare. Ele au aparținut inițial persoanelor care călătoresc și au avut loc pe piețele anului, în casele hanurilor și în sărbătorile de la curte. Spre deosebire de vrăjitorii de azi, jucătorii de buzunar își câștigau mai puțin banii prin performanțele lor, dar ei trebuiau să vândă în mod predominant comercianți, care au atras atenția prin intermediul pieselor de artă și, ulterior, și-au oferit bunurile, nu elixirurile minuțioase. Taschenspielertricks se bazează pe înșelăciunea spectatorului, pe care artistul o provoacă în virtutea dexterității și distragerii.

Definiția Taschenspielerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin pentru a bagi jucătorul.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TASCHENSPIELERIN

Antragstellerin · Bestellerin · Bundeskanzlerin · Darstellerin · Erzählerin · Freiberuflerin · Hauptdarstellerin · Heilerin · Kanzlerin · Künstlerin · Malerin · Müllerin · Nationalspielerin · Pornodarstellerin · Sammlerin · Schauspielerin · Schriftstellerin · Schülerin · Sportlerin · Wissenschaftlerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TASCHENSPIELERIN

Taschenklappe · Taschenkrebs · Taschenlampe · Taschenlexikon · Taschenmesser · Taschenpackung · Taschenpfändung · Taschenrechner · Taschenschirm · Taschenspiegel · Taschenspieler · Taschenspielerei · Taschenspielerkunststück · taschenspielern · Taschenspielertrick · Taschenträger · Taschenträgerin · Taschentuch · Taschenuhr · Taschenwörterbuch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TASCHENSPIELERIN

Auszüglerin · Buchhändlerin · Controllerin · Durchschnittsschülerin · Entwicklerin · Frauenrechtlerin · Hallerin · Händlerin · Immobilienmaklerin · Killerin · Maklerin · Memelerin · Metallerin · Mitschülerin · Muttersprachlerin · Spielerin · Tennisspielerin · Tirolerin · Trendlerin · Vermittlerin

Sinonimele și antonimele Taschenspielerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TASCHENSPIELERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Taschenspielerin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Taschenspielerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TASCHENSPIELERIN

Găsește traducerea Taschenspielerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Taschenspielerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Taschenspielerin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

随身碟
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

reproductor de bolsillo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

pocket player
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

जेब खिलाड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لاعب جيب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

карманный плеер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

jogador de bolso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পকেট খেলোয়াড়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

joueur de poche
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pemain poket
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Taschenspielerin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ポケットプレーヤー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

포켓 플레이어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pamuter kanthong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

máy nghe nhạc bỏ túi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பாக்கெட் வீரர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

खिशात खेळाडू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

cep çalar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

giocatore tasca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

odtwarzacz kieszonkowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

кишеньковий плеєр
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

buzunar jucător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

player τσέπης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sak speler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pocket spelare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pocket-spiller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Taschenspielerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TASCHENSPIELERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Taschenspielerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Taschenspielerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Taschenspielerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TASCHENSPIELERIN»

Descoperă întrebuințarea Taschenspielerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Taschenspielerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Natürliche Erklärung der Geschichte Sauls mit der Betrügerin ...
Elias Friedrich Schmersahl. 55 « §O 14I teser mag antworten. Für meine Person weis ich, daß ich noch keine Hexe gesehen habe. Des Herm Gegners fernere Motte sind: Welche Taschenspielerin tan wohl die Todten aus der Erde rufen!
Elias Friedrich Schmersahl, 1752
2
Das Nachtgebiet der Natur im Verhältniß zur Wissenschaft, ...
Taschenspielerin eigentlich vom Himmel gefallen sevn.) Doch erst in der Neujahrsnacht l825 fing sie, wie es scheint, an, ihre Kunststücke vor Andern zu treiben. Sie ging mit ihrer Schwester und einer Magd im untern Zimmer zu Vette. Als sie ...
Nicolaus Gerber, 1844
3
Bifolien
Die Zeit — ich hab' es selbst erfahren — Ist «ine Taschenspielerin, Sie schlägt die Volte mit den Iahren, Und blendet neckend Aug' und Sinn. Da steht sie, hinterm grünen Tische Der Erde, mit geübter Hand, Vor sich ein schimmerndes ...
Johann Gabriel Seidl, 1855
4
Neue deutsche Literatur
Aber auch Natur, so intakt sie sich noch vereinzelt finden mag und so „tröstlich" sie auch dem Gewühl, Lärm und Hektik ausgesetzten Menschen begegnet, ist von Fraglichem nicht frei: die „Taschenspielerin" in der zweiten Gedichtzeile könnte ...
5
Allgemeine metaphysik, nebst den anfängen der ...
Wer nun glauben möchte, die Natur sey eine Taschenspielerin im Grossen; sie schiebe unsern Augen unvermerkt eins fürs andre unter, und es gebe keinen tibergang von der Knospe zur Blume, von der Blume zur Frucht, sondern unendlich ...
Johann Friedrich Herbart, 1829
6
Der bayerische Volksfreund
... dem Staat,, dem öffentliche» Wohle u. s. w. 8», vielleicht 100 Personen werden dabei seyn. — Man wird bestatten einen Gaukler, eine Taschenspielerin, eine Sängerin, eine Tänzerin, so «ine, die sich 4SS Millionen erhüpft, «rsprungen hat.
7
Reisen Nach Indien, Ceylon, Dem Rothen Meere, Abyssinien und ...
... seinem Kopse zu balanciren, während er auf der Spitze eines Bambus erhoben war, der in beständiger Bewegung erhalten ward. Hernach zeigte eine Taschenspielerin sich mit Tassen und Kugeln, Eiern und Geld« stücken ganz IV. Kapitel.
George Annesley Mountnorris, Henry Salt, Friedrich Rühs, 1811
8
Sämmtliche Schriften: Vollständige, vom Verfasser selbst ...
Seine Gemahlin hatte sich in ihrer Roma nengrille so tief eingenistet, daß sie auch jetzt noch das girrende Turteltaubenleben des Brautstandes fortzusetzen verlangte. Sie hielt sich , von der Taschenspielerin Eitel- - keit geblendet, für jung und ...
August Friedrich Ernst Langbein, 1837
9
Sämmtliche Schriften: historisch-kritische Ausgabe. Dom Karlos
88. Tartüsses II. 341. Tasche. zieht eine Terzerole aus der Tasche II. 292. nimmt einen Bries aus der Tasche II. 15. Genua in die Tasche stecken III. 24. Taschen» tuch II. 41. Taschengeld II. 16. Taschenspieler IV. 217. Taschenspielerin IV. 208.
Friedrich Schiller, Karl Goedeke, 1869
10
Theater
Ware die Lestenfeld nicht eine so grobe Taschenspielerin , sie könnte mich dauern. Margrethe. Wenn sie es nun nicht wäre? Rauning. Sie ist's, sie ist's, sage ich dir! — Gut können wir sein; aber nicht fest und gut zugleich. Gar, wie diese, fest, ...
August Wilhelm Iffland, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TASCHENSPIELERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Taschenspielerin în contextul următoarelor știri.
1
Schauriges Wissenschaftsspiel: "Gray Matter"
In "Gray Matter" schlüpft der Spieler in die Rolle der Studentin und Taschenspielerin Samantha Everett. Diese heuert als Assistentin beim exzentrischen ... «relevant, Nov 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taschenspielerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/taschenspielerin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO