Descarcă aplicația
educalingo
Tausendfaches

Înțelesul "Tausendfaches" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TAUSENDFACHES ÎN GERMANĂ

Ta̲u̲sendfaches


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAUSENDFACHES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAUSENDFACHES ÎN GERMANĂ?

Definiția Tausendfaches în dicționarul Germană

de o mie de ori dimensiunea, dimensiunea.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TAUSENDFACHES

Achtfaches · Anderthalbfaches · Breeches · Dreifaches · Einfaches · Fünffaches · Hundertfaches · Neunfaches · Ranz des Vaches · Sechsfaches · Seiches · Siebenfaches · Vielfaches · Vierfaches · Zehnfaches · Zwanzigfaches · Zweifaches · Zwölffaches · manches · x-Faches

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TAUSENDFACHES

Tausend · Tausendblatt · tausendein · Tausender · tausenderlei · Tausenderstelle · tausendfach · tausendfältig · Tausendfüßer · Tausendfüßler · Tausendguldenkraut · Tausendgüldenkraut · Tausendjahrfeier · tausendjährig · tausendköpfig · Tausendkünstler · Tausendkünstlerin · tausendmal · tausendmalig · Tausendmarkschein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAUSENDFACHES

Agnes · Barches · Blues · Buenos Aires · Cannes · Charles · Comes · Des · Diabetes · Ewigweibliches · Menschliches · Nepenthes · Times · Wesentliches · alles · ces · des · dies · eines · es

Sinonimele și antonimele Tausendfaches în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tausendfaches» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TAUSENDFACHES

Găsește traducerea Tausendfaches în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Tausendfaches din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tausendfaches» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

千倍的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

mil veces
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

thousandfold
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

हज़ार बार अधिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أكبر ألف مرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

тысячекратный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

mil vezes mais
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সহস্রধা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

multiplié par mille
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

seribu
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Tausendfaches
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

千倍
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

천배로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

thousandfold
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gấp ngàn lần
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

thousandfold
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

thousandfold
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

bin kat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

mille
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

tysiąckrotny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

тисячократним
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

înmiit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χιλιοπλάσιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

duisendvoudig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tusenfalt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tusen ganger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tausendfaches

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAUSENDFACHES»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tausendfaches
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tausendfaches».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tausendfaches

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAUSENDFACHES»

Descoperă întrebuințarea Tausendfaches în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tausendfaches și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Leipziger intelligenz-blatt auf das jahr
dem zarten Gewebe des Tausendfaches schädlichen Dinge, sich darinnen anlangen, und zurück bleiben müssen. Es mach« den Wanst und das Tausendfach, davon jenes zur rechten, dieses aber auf der linken Seite lieget, an einander ...
2
Wörterbuch zum Rig-Veda
-e ajó 112,10. sahásra-muska , a., tausend Hoden [muská] habend. -a [Vo.] satpate (indra)l-am samrâjam (agním) 487,3. 639,32. sabasram-üti, a., tausend Hülfen [ïîti] bietend -is índras 52,2. □ahaaram - bbará , a., tausendfaches Gut bringend ...
Hermann Grassmann, 1999
3
C. A. Tiedge's sämmtliche Werke
Christoph August Tiedge. Ist er nur Form, nur Staub? ein Blumenkelch, den wüthend Der letzte Sturm herab von seinem Lenze schlägt? Es tönt geheimnißvoll in seiner innern Tiefe, Als ob zum Leben ihn in seiner Brust Ein tausendfaches ...
Christoph August Tiedge, 1841
4
Sämmtliche Werke
Christoph August Tiedge. Ist er nur Form, nur Staub? ein Blumenkelch, den wüthend Der letzte Sturm herab von seinem Lenze schlägt? Es tönt geheimnißvoll in seiner innern Tiefe, Als ob zum Leben ihn in seiner Brust Ein tausendfaches ...
Christoph August Tiedge, 1841
5
Gedichte von Friedrich Rückert: Mit dem Bildniss und ...
Mit dem Bildniss und Facsimile des Verfassers Friedrich Rückert. SS» -M-- Zanberkreis. Was steht denn auf den hundert Blättern Der Rose all? - Was sagt denn tausendfaches Schmettern Der Nachtigall? Auf allen Blättern steht, was stehet ...
Friedrich Rückert, 1841
6
Blätter für literarische Unterhaltung
Die ganze französische Revolution mit ihren Folgen liegt zwischen der Gegenwart und der Vergangenheit; sie hat Fürsten gedemüthigt und vernichtet, Wölker und Staaten in tausendfaches Weh gebracht, die Üppigkeit der Höse gestraft und ...
7
Oestliche Rosen: Herausgegeben von Wolfgang von Keitz
Was. steht denn auf den hundert Blättern Der Rose all? Was sagt denn tausendfaches Schmettern Der Nachtigall? Auf allen Blättern steht, was stehet Auf Einem Blatt; Aus jedem Lied weht, was gewehet Im ersten hat: Daß Schönheit in sich ...
Friedrich Rückert, 2012
8
Die rose: geschichte und symbolik in ethnographischer und ...
„Was sagt denn tausendfaches Schmettern „Der Nachtigall? „Auf allen Blättern steht, was stehet „Auf einem Blatt! „Aus jedem Lied weht, was gewehrt „Im ersten hat: „Daß Schönheit in sich selbst beschrieben „Hat einen Kreis, „Und keinen ...
Matthias Jacob Schleiden, 1873
9
Urania
Es tönt geheimnißvoll in seiner innern Tiefe, Als ob zum Leben ihn in seiner Brust Ein tausendfaches Echo riefe; Doch stirbt er hin mit jeder Lust. Und warum muß der Mensch durch tausend Tode gehen? Weil tausendfaches Leben ihm ...
Christoph August Tiedge, 1827
10
Religio:
So muß im Menschen etwas sein, das in seinem „tieffen Nichts“ die ihn „so ergo ̈tzenden Empfindungen“79 besitzt; diese lassen ihn auf ein „Wesen“ schließen, von dem eine „nur geliehene Krafft“ ausgeht, die ihn ein „tausendfaches Vergnu  ...
Ernst Feil, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAUSENDFACHES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tausendfaches în contextul următoarelor știri.
1
Wie lange möchest Du noch dabei zusehen wie man dir nach und ...
Mittlerweile verfügen wir über "modernste Technologien", welche unsere Leistung um ein Tausendfaches vervielfachen, was sich damals niemand hätte ... «Blasting News, Ian 17»
2
Wer singt mit - für unsere CD?
Gerade in der zurückliegenden Weihnachtszeit fanden Chöre zwischen Eisenach, Ilmenau, Sonneberg und Meiningen ein tausendfaches Publikum. Wir wissen ... «inSüdthüringen.de, Ian 17»
3
"Licht aus dem Osten": Seide, Pest und Öl
Dröhnende Hufe ertönen während der Lektüre, ebenso tausendfaches Schreien, Gewehrsalven und Kanonaden, aber vernehmbarer noch das Klimpern der ... «ZEIT ONLINE, Ian 17»
4
Tausendfaches Kennenlernen der Natur
Waldkartierung am Fuße des Lusen: Schüler der Mittelschule Zwiesel, einer von neun Nationalpark-Partnerschulen, nehmen den nachwachsenden Wald genau ... «Passauer Neue Presse, Dec 16»
5
Letztes Weihnachten
Seitdem gibt es kein Weihnachten mehr ohne ein tausendfaches „Last Christmas“. Da ist es schon eine sonderbare Fügung des Schicksals, dass ausgerechnet ... «DIE WELT, Dec 16»
6
Bilder des Tages
Abgrundtiefer Hass zwischen den Parteien, Massendemonstrationen, Parlamentsboykotte, Korruption, Kriminalität und tausendfaches illegales Abhören der ... «SZ/LZ, Dec 16»
7
„Das ist ein tausendfaches ´Wir schaffen das´“
Bei einer Rede im Landtag in Nordrhein-Westfalen hat der CDU-Fraktionschef Armin Laschet für eine rot-grüne Resolution zur Integrationsoffensive geworben. «DIE WELT, Sep 16»
8
'Suicide Squad'-Star Scott Eastwood spricht über den Unfalltod ...
... wahrscheinlich meine wildeste Zeit", lächelte er. "Das schlägt es immer noch, in Filmen zu sein oder sonst was. Das schlägt das alles um ein Tausendfaches!". «VIP.de, Star News, Aug 16»
9
Tausendfaches „Horrido!“ beim Neheimer Jägerfestzug 2016
Neheim.. Sonnig, 20 Grad, leichter Wind: Bestes Marschierwetter gab es beim großen Sonntagsfestzug des Neheimer Jägervereins. Die mitlaufenden Skeptiker ... «Derwesten.de, Aug 16»
10
Tausendfaches "Ja" bei Hochzeit in Südkorea
Seoul/Südkorea (ots) - Am 20. Februar werden sich rund 2.500 Paare nach dem Ritus der Familienföderation für Weltfrieden und Vereinigung in Gapyeong, ... «Presseportal.de, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tausendfaches [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tausendfaches>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO