Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ariel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARIEL

hebräisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ARIEL ÎN GERMANĂ

Ariel  A̲riel [ˈari̯ɛl], auch: [ˈari̯eːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARIEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARIEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ariel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ariel în dicționarul Germană

Numele vechi al Ierusalimului Numele unui spirit de aer înger în "Storm" al lui Shakespeare. Luna lui Uranus. alter Name Jerusalems Name eines Engels Luftgeist in Shakespeares »Sturm«. Mond des Uranus.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ariel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARIEL


Beispiel
Be̲i̲spiel 
Daniel
Da̲niel […eːl), auch: […ɛl]
Gabriel
Ga̲briel […eːl]  , auch: […ɛl] 
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Kiel
Ki̲e̲l 
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Priel
Pri̲e̲l
Spaniel
[ˈʃpani̯əl]  , auch: [ˈspɛ…]
Spiel
Spi̲e̲l 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Triel
Tri̲e̲l
Uriel
U̲riel […eːl]  , auch: […ɛl] 
Viel
Vi̲e̲l
Ziel
Zi̲e̲l 
fiel
fiel
so viel
so vi̲e̲l 
soviel
sovi̲e̲l 
viel
vi̲e̲l 
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ARIEL

Ariane
Arianer
Arianerin
arianisch
Arianismus
Ariboflavinose
arid
Aridität
Ariditätsfaktor
Arie
Arier
Arierin
Ariernachweis
Arierparagraf
Aries
Arietta
Ariette
Arillus
Arimatäa
Arimathia

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARIEL

Auftaktspiel
Ausflugsziel
Eröffnungsspiel
Federspiel
Gruppenspiel
Heimspiel
Katz-und-Maus-Spiel
Pokalspiel
Reiseziel
Rollenspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Stiel
Urlaubsziel
Videospiel
Zusammenspiel
Zuviel
Zwischenspiel
wie viel
zu viel

Sinonimele și antonimele Ariel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ariel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARIEL

Găsește traducerea Ariel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ariel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ariel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

阿里尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Ariel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ariel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एरियल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ارييل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Ariel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Ariel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

এরিয়েল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Ariel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Ariel
190 milioane de vorbitori

Germană

Ariel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アリエル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아리엘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ariel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Ariel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஏரியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Ariel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ariel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Ariel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Ariel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Ariel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Ariel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ariel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ariel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ariel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Ariel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ariel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARIEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ariel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ariel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ariel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARIEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ariel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ariel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ariel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARIEL»

Descoperă întrebuințarea Ariel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ariel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zum Drama la Muerte Y la Doncella Von Ariel Dorfman
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Romanistik - Didaktik Spanisch, Note: -, Universitat Hamburg, Veranstaltung: Hauptseminar Fachdidaktik Spanisch: Literatur im Spanischunterricht, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache ...
Vera Schmitz, 2011
2
Coffeeshop 1.05: Crew Ariel
Digitaler Serienroman in 12 Episoden.
Gerlis Zillgens, 2012
3
Analyse Ariel Dorfmans "La muerte y la doncella": Analyse ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 2,0, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Paulina Salas lebt in Ariel Dorfmans Drama La ...
Jessica Mohr, 2009
4
Coursework 2 zu Ariel Dorfmans "Tod und das Mädchen": ...
German A1 Coursework (Deutsch Facharbeit) zu Ariel Dorfmans "Der Tod und das Mädchen" mit dem Titel: "Tagebucheintrag Paulinas in der Gegenwart über ihre Gefangennahme 20 Jahre zuvor zur selbsttherapeutischen Bewältigung ihres Traumas ...
Christopher Foeller, 2012
5
Ariel; oder, Der unsichtbare Erinnerer: Nach dem Englischen ...
nen Ariel (fo nannte man nach Schafspeare* den Sun-hen) möchte fie gewählt haben. Die ungemeine Anmuch, mit welcher diefer - Nofalinen durch die Reihen' fiihrte, erregte aller Zufchauer' Bewunderung, fo daß fich - *jedermann herbei ...
Friedrich von Oertel, 1805
6
TRE
Shemuel Yeivin, Das hebräisch-phönikische Schriftsystem: Ariel 10 (1970) 5 - 16. - Walther Zimmerli, Die Weisung des AT zum Geschäft der Sprache: Das Problem der Sprache (s.o.) 1-20. - Ders., Art. Wort Gottes. I. Im AT: RGG3 6 (1962) ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2000
7
Die Orts- und Gewässernamen der neuassyrischen Zeit: Die Levante
Although the arrangement of earlier volumes was followed, the critical commentary of the secondary literature demands a more extensive treatment in this volume.
Ariel M. Bagg, 2007
8
Der Sturm. Eine heroisch-komische Oper in zwey Aufzügen, ...
(Sit g«St in di« Hittte. dies« »««wandett flchm^ >«x in das v«ig« Felsensiuet. Donnerschlag) Neunter Auftritt. Trinkulo. Ariel als Narr mit einem Stab, woran er eine Kürbißstas^ . . sche Höngen hat. — Ariel. Holla! Wohinaus, Narr! ^ Trink.
William Shakespeare, Karl Friedrich Hensler, Wenzel Müller, 1798
9
Geschichten Von Noemi
Sie hieß Ariel und ihre Freundin war auch eine Hexe. Sie hieß Mari. Und die beiden gingen in die Hexenschule. Die beiden lernten, wie man etwas herzaubert und wegzaubert. Zum Beispiel lernten sie heute, wie man schwarze Katzen in ...
Noemi, Noemi Hipper, 2006
10
Die Bibel, oder die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
ZAehe Ariel, Ariel, du Stadt des La- *" gers Davids! Ihr haltet Jahrs- gehet, wird sie euch zertreten; so bald sie i«ten, und feyert Feste. daher gehet, wird sie euch wegnehmen. 2. Aber ich will den Ariel ängsten, daß 19. Kommt sie des Morgens,  ...
Martin Luther, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARIEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ariel în contextul următoarelor știri.
1
Kim Kardashian bedankt sich bei Ariel Winter
Ariel Winter ('Modern Family') und Emily Ratajkowski (24, 'Gone Girl') ergriffen jedoch Partei für Kim. Dafür bedankte sich die zweifache Mutter nun bei Ariel und ... «VIP.de, Star News, Mar 16»
2
"Modern Family"-Star Ariel Winter kontert Kritik an Narben
Schauspielerin Ariel Winter hat immer offen über ihre Brustverkleinerung gesprochen. Bei den SAG-Awards waren nun ihre OP-Narben ansatzweise zu sehen ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
3
Beko BBL: Adam Ariel verlässt Eisbären Bremerhaven
Nach einem Meniskusriss während der Saisonvorbereitung und einer mehr als zweimonatigen Verletzungspause kam Ariel lediglich zu acht Kurzeinsätzen für ... «Sport1.de, Ian 16»
4
Jupiter AM: Ariel Bezalels Strategie-Update - Folgen der Fed ...
Ariel Bezalel, Fondsmanager des Jupiter Dynamic Bond SICAV, erörtert die möglichen Folgen der von der US-Notenbank (Fed) auf ihrer Dezember-Sitzung ... «Finanzen.net, Ian 16»
5
Ariel Winter: "Modern Family"-Star ließ sich mit 17 die Brüste ...
Ariel Winter hatte Körbchengröße H - und fühlte sich krank. Dann entschloss sich die 17-Jährige zu einer Verkleinerung. In einem Interview sprach sie nun ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 15»
6
Rennwagen als Polizeiauto in England: Ariel Atom
Raser aufgepasst! Die britische Polizei hat einen Sportwagen vom Typ Ariel Atom zum Dienstfahrzeug umgerüstet. Der Flitzer hat nur einen kleinen ... «Spiegel Online, Iun 14»
7
Rezvani Beast: Supersportler
Der Rezvani Beast ist das Gegenteil von einem Wolf im Schafspelz. Unter dem schnittigen Carbon-Gewand steckt der minimalistische Rennwagen Ariel Atom. «autobild.de, Mai 14»
8
Werbepanne: Ariel wirbt mit Kürzel für Hitler-Gruß
Die Waschmittelmarke Ariel hat Sonderpackungen zur Fußball-WM mit Trikots bedruckt - inklusive problematischer Rückennummer. Die 88 soll laut Hersteller ... «Spiegel Online, Mai 14»
9
Frank Schätzing im Interview: "Ariel Scharon ist mir ans Herz ...
Warum widmen Sie sich in Ihrem Roman so intensiv Ariel Scharon? Schätzing Weil man anhand seines Lebens wunderbar die Geschichte Israels erzählen ... «RP ONLINE, Mar 14»
10
Nach der Beerdigung feuern Palästinenser Granaten
Vertreter vieler befreundeter Länder haben Ariel Scharon die letzte Ehre erwiesen. Er habe Israel "wie ein Löwe" verteidigt. Kontroversen mit einstigen Rivalen ... «DIE WELT, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ariel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ariel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z