Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BEL

nach dem amerikanischen Physiologen und Erfinder A. G. Bell.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BEL ÎN GERMANĂ

Bel  [Bẹl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bel în dicționarul Germană

Parola pentru cantitățile date ca logaritm al raportului dintre două cantități fizice de același tip; Caracter: B. Kennwort bei Größen, die als Logarithmus des Verhältnisses zweier physikalischer Größen gleicher Art angegeben werden; Zeichen: B.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEL


Abel
A̲bel
Adel
A̲del 
Angel
Ạngel 
Ariel
A̲riel [ˈari̯ɛl), auch: [ˈari̯eːl]
Artikel
Arti̲kel  , auch: [arˈtɪkl̩] 
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Channel
[ˈtʃænl̩] 
Daniel
Da̲niel […eːl), auch: […ɛl]
Diesel
Di̲e̲sel 
Gabriel
Ga̲briel […eːl]  , auch: […ɛl] 
Gel
Ge̲l 
Hotel
Hotẹl 
Isabel
I̲sabel
Israel
Ịsrael 
Joel
Jo̲el […eːl]  , auch: […ɛl]
Label
[ˈleɪbl̩] 
Level
Lẹvel 
Michael
Mịchael […eːl]  , auch: […ɛl] 
Model
Mọdel 
Regel
Re̲gel 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEL

Bekundung
Bel Paese
Béla
belabern
belächeln
belachen
belackmeiern
beladen
Beladung
Belag
Belagerer
Belagerin
belagern
Belagerung
Belagerungsheer
Belagerungsmaschine
Belagerungsring
Belagerungstruppe
Belagerungszustand
Belami

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEL

Manuel
Marcel
Michel
Miguel
Motel
Opel
Panel
Papel
Pixel
Rachel
Samuel
Segel
Spiel
Stainless Steel
Titel
Viel
Vogel
Wendel
parallel
viel

Sinonimele și antonimele Bel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEL

Găsește traducerea Bel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

贝尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Bel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Bel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Bel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Bel
190 milioane de vorbitori

Germană

Bel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ベル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Bel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பெல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Bel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Bel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бел
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Bel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

bel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Bel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Bel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Bel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bel

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Bel.
1
Karl Gutzkow
Wirst du angeschuldigt, so rechtfertige dich, wenn du voraussetzen darfst, daß deine Richter edel sind! Aber einen Feind wirst du niemals überzeugen. Gegen einen Feind nützt es sogar, ihm so hassenswürdig wie möglich zu erscheinen. Von all den eingebildeten Gründen seines Grimms wird er der Welt einen allmählig nur lächerlichen Eindruck machen und am Uebermaß seines Zorns zuletzt besten wie der Bel zu Babel.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEL»

Descoperă întrebuințarea Bel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
BEL: Die Liebe lebt ewig
Unbemerkt schleicht sich Bel im Schutz der Nacht ins Krankenhaus, um Ismael zu besuchen, den Jungen, den sie über alles liebt.
Care Santos, 2010
2
Werkanalyse zu: Maupassant - "Bel Ami", Zola - ...
Teilaufgabe 1: Vergleichen Sie mittels Textpassagen aus den Romanen Bel-Ami und Pot-Bouille das Frauenbild, welches dort entwickelt und dargestellt wird!
Hendrik Keilhauer, 2010
3
Bel Ami: Ubersetzt Von Furst N. Obolensky
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Guy de Maupassant, 2011
4
An dir war alles nur Fassade, Bel Ami: Foxtrot
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks für Klavier und Gesang in Ab-Dur.
Eberhard Mende, Ingrid Pollow, Monika Jacobs
5
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
21.2 Beckenendlagen (BEL) Anna Rockel-Loenhoff Beckenendlagen sind Regelwidrigkeiten der Poleinstellung des Ungeborenen. Die kindliche Längsachse stimmt mit der mütterlichen überein, der fetale Kopf befindet sich im Uterusfundus, ...
Christine Geist, Cordula Ahrendt, 2007
6
"Il bel paese là dove 'l sí suona": De vulgari eloquentia di ...
Dante Alighieris Bücher De vulgari eloquentia1, verfasst um 1303-1304, behandeln erstmalig in der italienischen Literaturgeschichte die Frage nach einer literarischen Einheitssprache, im Sinne einer Kontrastierung des Lateinischen und des ...
Pia Pinkawa, 2011
7
Serasin Feuermagier
Verbergen wollen, nicht können ... Soll man Verrat an Feinden üben? Wenn's passt ... Lanning C. Bel wuchs in einer Ärzte-Grossfamilie auf dem Land, in der Nähe von Zürich, auf.
Lanning C. Bel, 2011
8
Bel Ami: Mein Leben als Chef von Deutschlands edelstem Bordell
bauten wir das Bel Ami weiter aus: drei zusätzliche Zimmer, einen größeren Poolbereich, eine neue Bar, Tapeten aus Samt, Whirlpools in jedem Zimmer. Erstaunt stellte ich fest, dass Frauen durchaus in mehr alsnur einer Sache ein ...
Detlef Uhlmann, 2012
9
Description des tombeaux de Bel-Air près Cheseaux sur Lausanne
DESCRIPTION. DES. TOMBEAUX. DE. BEL-AIR. CHESEAUX sur LAUSANNE. Au printemps de 1838, le 26 Mars, un laboureur ouvrait le premier sillon pour la charrue, quand il vint à heurter de grandes pierres plates. Etonné de rencontrer ...
Frédéric Troyon, 1841
10
Hochzeitsbr?uche in Der T?rkei
Nach eigenen beobachtungen und forschungen und nach den verla?sslichsten quellen.
D.T. L?bel

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bel în contextul următoarelor știri.
1
Prinz von Anhalt traut deutsches Paar in seiner Bel-Air-Villa
Vor fünf Jahren feierte Frederic Prinz von Anhalt mit seiner Angetrauten Zsa Zsa Gabor in ihrer Villa im kalifornischen Bel Air deren 94. Geburtstag (Archiv). «az Aargauer Zeitung, Iul 16»
2
Tatyana Ali: "Prinz von Bel-Air"-Star hat geheiratet
"Prinz von Bel-Air"-Star Tatyana Ali hat am Sonntag (17. Juli) ihren Verlobten Vaughn Rasberry geheiratet. Das berichtet unter anderem "Entertainment Tonight". «Gala.de, Iul 16»
3
Fresh Prince of Bel-Air Star Tatyana Ali Marries Dr. Vaughn Rasberry
The Fresh Prince of Bel-Air star married Dr. Vaughn Rasberry Sunday afternoon in Beverly Hills, according to multiple reports. The actress and her husband ... «E! Online, Iul 16»
4
'Prinz von Bel-Air'-Star Tatyana Ali wird Ehefrau und Mutter
Tatyana Ali (37) hat sich verlobt und ist schwanger. In der Kultsitcom 'Der Prinz von Bel-Air' spielte die Schauspielerin jahrelang neben Will Smith (47) dessen ... «VIP.de, Star News, Mar 16»
5
Der Bel & Bel Zero Scooter ist eine pfiffige optische Täuschung
Als Mix aus futuristischer Technologie und klassischem Styling präsentiert das spanische Studio Bel & Bel mit dem Scooter Zero einen Segway mit dem Sex ... «Classic Driver, Mar 16»
6
Read Gov. John Bel Edwards televised speech
Gov. John Bel Edwards' speech on budget deficits Louisiana governor John Bel Edwards speaks to the public in a televised speech about the looming budget ... «NOLA.com, Feb 16»
7
Review: "Bel Canto"
Bel Canto”, the operatic representation of the crisis, is based on Ann Patchett's novel of the same name. While the novel sets the hostage crisis in a fictional ... «The Economist, Dec 15»
8
How John Bel Edwards Won Louisiana
Democrat John Bel Edwards did something remarkable in Louisiana on Saturday: He won a governor's race in a Southern state—and handily. Mr. Edwards ... «Wall Street Journal, Nov 15»
9
Democrat John Bel Edwards wins Louisiana governor's race in ...
John Bel Edwards Louisiana Democratic gubernatorial candidate Rep. John Bel Edwards greets supporters as he watches election returns in a hotel suite at his ... «Business Insider, Nov 15»
10
Democrat John Bel Edwards heads to Louisiana governor runoff
Republican Sen. David Vitter celebrates with wife, Wendy, after reaching a runoff with Democrat John Bel Edwards in the gubernatorial election, Saturday, Oct. «Business Insider, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z