Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tempelblock" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEMPELBLOCK ÎN GERMANĂ

Tempelblock  [Tẹmpelblock] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEMPELBLOCK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEMPELBLOCK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tempelblock» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Tempelblock

bloc Temple

Templeblock

Temple bloc, germanii postate blocuri templu sunt simple, care aparține genului de instrumente muzicale Aufschlagidiophone realizate în mod tradițional din lemn, dar acum, de asemenea, din ce în ce fabricat din material plastic. În regiunea sa de origine China, Coreea, Vietnam, Japonia și blocuri de templu constau dintr-o ulterior de multe ori decorate prin sculptură din lemn care au străpuns inițial în mijloc, apoi golit din interior, și este în cele din urmă prevăzută cu o fantă orientată spre exterior de conducere, astfel încât Rezultă într-o formă care amintește de gura unei broaște sau de două cochilii de mușchi care se îndreaptă unul spre celălalt. Blocurile de temple sunt ca cele mai apropiate rude, peștele din Asia de Est și blocul din lemn, de asemenea din Asia de Est, cu tobe subțiri. muzician Gugge cu tambur și blocuri mari de granit cortegiu Basler Fasnacht 2013, atunci când izbește templu sunetele individuale care au un sunet moale, cu toate acestea bogate, in timp ce traditionalul crestat pe doua laturi bloc de lemn produce un sunet mai clar, mai luminos emerge. Templeblocks, im Deutschen auch Tempelblocks geschrieben, sind einfache, zur Gattung der Aufschlagidiophone gehörende Musikinstrumente, die traditionellerweise aus Holz, inzwischen aber auch immer häufiger aus Kunststoff hergestellt werden. In ihrer Ursprungsregion China, Korea, Vietnam und Japan bestehen Templeblocks aus einem anschließend oft durch Schnitzereien verzierten Stück Holz, das zunächst einmal in der Mitte durchbohrt, dann von innen her ausgehöhlt und schließlich mit einem nach außen führenden Schlitz versehen wird, so dass sich am Ende eine Form ergibt, die entfernt an ein Froschmaul oder zwei einander zugewandte Muschelschalen erinnert. Templeblocks sind damit wie ihre nächsten Verwandten, der ostasiatische Holzfisch sowie der ebenfalls aus Ostasien stammende Holzblock, Schlitztrommeln. Guggemusiker mit großer Trommel und Granite Blocks beim Cortège der Basler Fasnacht 2013 Beim Schlagen auf die Templeblocks entstehen einzelne Töne, die einen weichen, gleichwohl vollen Klang besitzen, während der traditionelle, auf zwei Seiten geschlitzte Holzblock einen schärferen, helleren Klang hervorbringt.

Definiția Tempelblock în dicționarul Germană

Instrument de percuție realizat din mai multe bile din lemn goale atașate la un pol mai lung, cu o fantă în el, care este lovită cu palete. Schlaginstrument aus mehreren an einer längeren Stange befestigten hohlen Holzkugeln mit einem Schlitz darin, die mit Schlägeln angeschlagen werden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tempelblock» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEMPELBLOCK


Betonblock
Betonblock
Buchblock
Bu̲chblock [ˈbuːxblɔk]
Collegeblock
[ˈkɔlɪdʒblɔk]
Eisblock
E̲i̲sblock
Fanblock
[ˈfɛn…] 
Felsblock
Fẹlsblock [ˈfɛlsblɔk]
Holzblock
Họlzblock [ˈhɔlt͜sblɔk]
Häuserblock
Hä̲u̲serblock
Motorblock
Motorblock
Notizblock
Noti̲zblock [noˈtiːt͜sblɔk]
Ostblock
Ọstblock
Schreibblock
Schre̲i̲bblock [ˈʃra͜ipblɔk]
Showblock
Showblock
Skizzenblock
Skịzzenblock [ˈskɪt͜sn̩blɔk]
Spiralblock
Spira̲lblock
Startblock
Stạrtblock
Werbeblock
Wẹrbeblock
Wohnblock
Wo̲hnblock 
Zeichenblock
Ze̲i̲chenblock
Zylinderblock
Zylịnderblock

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TEMPELBLOCK

Tempel
Tempelanlage
Tempelbau
Tempeldiener
Tempeldienerin
Tempelgesellschaft
Tempelherr
tempeln
Tempelorden
Tempelprostitution
Tempelraub
Tempelritter
Tempelschändung
Tempelschatz
Tempelschildkröte
Tempeltanz
Tempeltänzerin
Tempera
Temperafarbe
Temperamalerei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEMPELBLOCK

Baublock
Briefblock
Briefmarkenblock
Doppelblock
Gebäudeblock
Granitblock
Hackblock
Herzblock
Kalenderblock
Kollegblock
Kostenblock
Marmorblock
Metallblock
Papierblock
Quittungsblock
Reaktorblock
Richtblock
Steinblock
Sterlingblock
Westblock

Sinonimele și antonimele Tempelblock în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tempelblock» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEMPELBLOCK

Găsește traducerea Tempelblock în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tempelblock din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tempelblock» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

寺庙块
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

manzana del templo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

temple block
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मंदिर ब्लॉक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كتلة معبد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

храм блок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bloco templo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মন্দির ব্লক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bloc temple
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

blok kuil
190 milioane de vorbitori

Germană

Tempelblock
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

テンプル・ブロック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사원 블록
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pemblokiran candhi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khối đền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கோவில் தொகுதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मंदिर ब्लॉक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tapınak bloğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

blocco tempio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

blok świątynia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

храм блок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bloc templu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μπλοκ ναό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tempel blok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tempel blocket
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tempel blokk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tempelblock

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEMPELBLOCK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tempelblock» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tempelblock
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tempelblock».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEMPELBLOCK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tempelblock» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tempelblock» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tempelblock

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMPELBLOCK»

Descoperă întrebuințarea Tempelblock în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tempelblock și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Inschriften der 3. Dynastie: eine Bestandsaufnahme
eine Bestandsaufnahme Jochem Kahl, Nicole Kloth, Ursula Zimmermann. Ne/He/ 1 (Qu. 3276); Tempelblock aus Kalkstein (erhabenes Relief) Heliopolis; Turin Inv. Suppl. 2671 Smith, Sculpture, 133, Abb. 48 Ii. a (nach: Smith, Sculpture, 133, ...
Jochem Kahl, Nicole Kloth, Ursula Zimmermann, 1995
2
Olivier Messiaen, Troubadour: Liebesverständnis und ...
Er benutzt sie oft ausschnittsweise; vgl. in VI, Tempelblock 1 + Türkische Zimbel: 7-8-9 ... 36-37-38 gegenüber Tempelblock 2 + Triangel: 38-37-36 ... 9-8-7; ähnlich in VII [7-8], Triangel: 1-2-3 ... 14-15-16 gegenüber große Trommel 16-15- 14 .
Siglind Bruhn, 2007
3
Symposion Musikalische Lebenshilfe
Symposion Musikalische Lebenshilfe Shirley Salmon. Auf eine nochmalige deutlichere Aufforderung begibt sich Anna eher lustlos an ein Tempelblock-Set ( fünf Holzblocktrommeln an einem Ständer befestigt). Reglos bleibt sie dann vor dem ...
Shirley Salmon, Symposion Musikalische Lebenshilfe, 2001
4
Das musikalische Denken und Schaffen Carl Orffs: ...
4.2.1.3 Die afrikanische Schlitztrommel undder asiatische Tempelblock (hölzerne Aufschlagidiophone) Die Schlitztrommel (oft auchals »Holztrommel« bezeichnet) 241 warOrff aus dem Berliner Museum bekannt, dessen Exemplare vor allem ...
Isabel Weinbuch, 2010
5
6. Ägyptologische Tempeltagung: Funktion und Gebrauch ...
In die Lehmziegel-Außenmauer eingefügt fand sich ein einzelner Tempelblock von 94 cm Länge und nur 29 cm Höhe mit den Resten zweier Ritualszenen, von denen leider nur die unteren Partien auszumachen sind. Der geborgene ...
Ben Haring, Andrea Klug, 2007
6
Historische Topographie der Region zwischen Mallawi und Samaluṭ
Tempelblock Nr. 1 368 VI.2 Minia, ptol. Tempelblock Nr. 2 368 VI.3 Minia, ptol. Tempelblock Nr. 3 368 VI.4 Minia, ptol. Tempelblock Nr. 4 368 VII. 1 Sarg aus T/ ihna (Louvre E 12 182, Vorderseite) 369 VII.2 Sarg aus fihna (Louvre E 12 182, ...
Dieter Kessler, 1981
7
Musikleben und Komponisten in Krefeld: das 20. Jahrhundert
I/II/III/IV/V/VI (l+II möglichst doppelt besetzt), Horn, Kb.-Pos., Tb. I/ II; Marimbaphon , Crotales, Tempelblock, Bongos I/II, Congas I/II, Tomtom, Ratsche, hängendes Becken, Gong I/II/III/IV/V (V sehr tief), Tamtams I/II/III; Akkordeon, Kb. UA:- op.
Christoph Dohr, 1992
8
Instrumentenkunde von der Tradition zur Elektronik: Handbuch ...
TONERZEUGUNGSTECHNIK Holzblocktrommel Tempelblock Schlitztrommel Der Klang wird durch das Anschlagen der oberen gewölbten Seite erzeugt. Es ist wünschenswert, dass die beste Schlagstelle gewählt wird, um maximale Stärke,  ...
Cesar Marinovici, Kurt Masur, 2008
9
Handbuch der Internationalen Konzertliteratur / Manual of ...
... Solist(en) Solo-Quartett Solo-Stimme(n) Streichinstrumente Streichquartett Synthesizer Tenor pausieren (plural: tacent) Tamburin (Trommel) Tamburino di legno (Holztrommel) Tamburo piccolo (kleine Trommel) Tamtam Tuba Tempelblock ...
Wilhelm Buschkötter, Hansjürgen Schaefer, 1996
10
Ganzheitliche Methoden im Religionsunterricht
Rasseln (Maracas, Caxixi, Kabassa usw.), Holzklinger (Tempelblock, Klanghölzer, Guiro usw.), Metallklinger (Schellen, Glocken, Becken usw.), Effekt- Instrumente (Vibra-Slap, Lotosflöte usw.) und Selbstbau-Instrumente (wie der Waldteufel).
Ludwig Rendle, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEMPELBLOCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tempelblock în contextul următoarelor știri.
1
En absolut framgång för Kalevi Aho
... fem tomtomar, virveltrumma, marimba, trä- och tempelblock, vibrafon och tamtam. När solisten väl nått tamtamen, återvänder han instrument för instrument ... «Hufvudstadsbladet, Nov 16»
2
– Den musik vi spelar är inte precis Mozart och kanske inte är så ...
... bongos, piska, vibrafon, marimba, tempelblock, stålbunke och speldosor. Utöver Martin Orraryd medverkar Petter Svensson, Anders Dahlstedt och Lars Gård. «Folkbladet, Nov 16»
3
KLINGANDE BILDER - 50 instrument och 350 bilder
Vi kommer att få höra marimba, vibrafon, xylofon, rörklockor, crotales, thaigongar, pukor,bastrumma, tomtoms, tamtams, tempelblock, träblock, triangel, ... «Mynewsdesk, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tempelblock [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tempelblock>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z