Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Terrorakt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERRORAKT ÎN GERMANĂ

Terrorakt  Tẹrrorakt [ˈtɛroːɐ̯|akt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERRORAKT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TERRORAKT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Terrorakt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Terrorakt

terorism

Terrorismus

Terorismul înseamnă violență și violență împotriva unei ordini politice pentru a provoca o schimbare politică. Teroarea servește ca mijloc de exercitare a presiunii și este destinată în primul rând să răspândească incertitudinea și frica sau să creeze simpatie și sprijin. Terorismul nu este o strategie militară, ci mai degrabă o strategie de comunicare. Deși teroriștii se străduiesc să schimbe ordinea existentă, ei nu vor să intre în spațiu militar, ci vor să ocupe mintea și, prin urmare, să forțeze procesele de schimbare. Nu există o definiție științifică general acceptată a terorismului. Dificultăți, în special, sunt delimitarea terorismului și a rezistenței politice. În mod tipic, persoanele și mișcările, văzute ca un luptător violent, dar legitim, subteran sau de rezistență, sunt privite dintr-un unghi diferit ca terorist și invers. Diferitele definiții legale ale termenului, fie în dreptul național al statelor, fie în dreptul internațional, sunt adesea controversate din motive similare. Unter Terrorismus sind Gewalt und Gewaltaktionen gegen eine politische Ordnung zu verstehen, um einen politischen Wandel herbeizuführen. Der Terror dient als Druckmittel und soll vor allem Unsicherheit und Schrecken verbreiten oder Sympathie und Unterstützungsbereitschaft erzeugen. Terrorismus ist keine militärische Strategie, sondern primär eine Kommunikationsstrategie. Terroristen streben zwar nach Veränderungen der bestehenden Ordnung, doch greifen sie nicht militärisch nach Raum, sondern wollen das Denken besetzen und dadurch Veränderungsprozesse erzwingen. Es gibt keine allgemein akzeptierte wissenschaftliche Definition von Terrorismus. Schwierigkeiten bereitet insbesondere die Abgrenzung von Terrorismus und politischem Widerstand. Typischerweise werden Personen und Bewegungen, die von einer Seite als gewalttätige, aber legitime Untergrund- oder Widerstandskämpfer angesehen werden, aus einem anderen Blickwinkel als Terroristen bezeichnet, und umgekehrt. Die verschiedenen juristischen Definitionen des Begriffs, ob im nationalen Strafrecht von Staaten oder im internationalen Recht, sind häufig aus ähnlichen Gründen umstritten.

Definiția Terrorakt în dicționarul Germană

acte teroriste. terroristischer Akt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Terrorakt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TERRORAKT


Darmtrakt
Dạrmtrakt [ˈdarmtrakt]
Extrakt
Extrạkt 
Fleischextrakt
Fle̲i̲schextrakt [ˈfla͜iʃ|ɛkstrakt]
Gebäudetrakt
Gebä̲u̲detrakt [ɡəˈbɔ͜ydətrakt]
Hefeextrakt
Hefeextrakt
Hochsicherheitstrakt
Ho̲chsicherheitstrakt
Kaffee-Extrakt
Kạffee-Extrakt, Kạffeeextrakt [ˈkafe|ɛkstrakt]
Kamillenextrakt
Kamịllenextrakt
Katarakt
Katarạkt
Magen-Darm-Trakt
Ma̲gen-Dạrm-Trakt
Malzextrakt
Mạlzextrakt [ˈmalt͜s|ɛkstrakt]
Nebentrakt
Ne̲bentrakt
Pflanzenextrakt
Pflạnzenextrakt [ˈp͜flant͜sn̩|ɛkstrakt]
Todestrakt
To̲destrakt
Trakt
Trạkt [trakt]
Urogenitaltrakt
Urogenita̲ltrakt
Verdauungstrakt
Verda̲u̲ungstrakt
Zimmertrakt
Zịmmertrakt
abstrakt
abstrạkt 
kontrakt
kontrạkt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TERRORAKT

Terror
Terroraktion
Terrorangriff
Terroranschlag
Terrorattacke
Terrorbande
Terrorbekämpfung
Terrorcamp
Terrorgefahr
Terrorgruppe
Terrorherrschaft
terrorisieren
Terrorisierung
Terrorismus
Terrorismusbekämpfung
Terrorist
Terroristenprozess
Terroristin
terroristisch
Terrorjustiz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERRORAKT

Aloeextrakt
Dienstbotentrakt
Dressurakt
Fichtennadelextrakt
Kabinentrakt
Kataphrakt
Konsensualkontrakt
Operationstrakt
Quertrakt
Realkontrakt
Retrakt
Seitentrakt
Suppenextrakt
Trauerakt
Verbalkontrakt
Wermutextrakt
Willkürakt
Wirtschaftstrakt
Zellentrakt
diffrakt

Sinonimele și antonimele Terrorakt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Terrorakt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERRORAKT

Găsește traducerea Terrorakt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Terrorakt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Terrorakt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

恐怖行动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

acto de terror
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

act of terror
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आतंक का कार्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العمل الإرهابي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Теракт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ato de terror
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সন্ত্রাসের আইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

acte de terreur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tindakan keganasan
190 milioane de vorbitori

Germană

Terrorakt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

テロ行為
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

테러 행위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tumindak teror
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hành động của khủng bố
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பயங்கரவாத செயல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दहशतवादी कायदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

terör eylemi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

atto di terrorismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

akt terroru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

теракт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

act de teroare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τρομοκρατική πράξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

daad van terreur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

handling av terror
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lov av redsel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Terrorakt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERRORAKT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Terrorakt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Terrorakt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Terrorakt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TERRORAKT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Terrorakt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Terrorakt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Terrorakt

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TERRORAKT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Terrorakt.
1
Michael Wolffsohn
Jeder Terrorakt ist ein Großverbrechen und muss militärisch, polizeilich, geheimdienstlich bekämpft werden. Das entbindet uns nicht der durchaus eigennützigen Pflicht, die Ursachen des Terrorismus politisch zu bekämpfen und zu beseitigen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERRORAKT»

Descoperă întrebuințarea Terrorakt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Terrorakt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grenzen der Vorverlagerung in einem Tatstrafrecht: eine ...
Wenn irgendein Tatbestand aus dem oben genannten Katalog mit terroristischen Zielen verwirklicht wird, dann ist der Terrorakt vollendet.30 Nach anderer Ansicht hat die erste Variante des Terroraktes – aufgrund teleologischer Erwägungen ...
Arndt Sinn, Walter Gropp, Ferenc Nagy, 2011
2
§§ 178-191; Allgemeine Unfallversicherungsbedingungen 2008
Eine wenn auch weniger typische Kriegshandlung liegt vor, wenn ein Terrorakt von Personen verübt wird, die ... dem zum Unfall führenden Terrorakt ohne weiteres anhand der strafrechtlichen Kriterien für eine Täterschaft (Mittäterschaft oder ...
‎2011
3
Theorie des Irregulären: Partisanen, Guerillas und ...
Terrorakt eine Gewalthandlung zu verstehen ist, die das Strafrecht des Staates, in dem sie gesetzt wird, als vorsätzlich begangene Straftat anspricht.932 Ebenso ist der Sabotageakt aus Sicht des innerstaatlichen Rechts Straftat.933 Allerdings  ...
Dirk Freudenberg, 2007
4
stille Coup
Terrorakt. Bangkok Pundit war so freundlich, zu erklären894, warum auch nach dem Strafgesetzbuch Thailands, die Besetzung des Flughafens ein terroristischer Akt ist. Er zitiert aus dem Anti- Terrorismus Gesetz Thailands: Sektion 135/1 A ..
Mark Teufel, 2009
5
Metaphern der Gewalt: Konzeptualisierungen von Terrorismus ...
Ein Blending von Kunstwerk und Terrorakt und „moralinfreier“ Religiosität wäre also zu diesem Zeitpunkt bereits Anlass zum sozialen Ausschluss gewesen. Was dies nun intensiviert und bereits am ersten Satz von Stockhausens ...
Monika Schwarz-Friesel, Jan-Henning Kromminga, 2014
6
Ödland: Thriller
Terrorakt. Auch wenn die Lüge ein Jahr lang währt, die Wahrheit holt sie an einem Tag ein. Sprichwort der Hausa »Guten Abend, Madame Konate.« »Rudy! Wo stecken Sie nur? Ich habe immer wieder versucht, Sie zu erreichen!« »lch sitze in ...
Jean Marc Ligny, 2011
7
Space-H
„Volgat, was wird aus uns? Ich meine, du hast die Bombe gelegt, werden wir überhaupt jemals zurück zur Erde können? Sie werden dich doch dafür verantworten wollen. Du hast einen Terrorakt begangen, du bist nun ein Terrorist.
Robert Brungert
8
Dunkelziffer: Kriminalroman
Oder Terrorakt? Gab es einereale Gefahr,dass der eifersüchtige Elektriker Stefan Willner aus Årsta einen Terrorakt großen Stilsplante? Kaum. Åkesson tippteden Namen inden Computer ein.Es gab keinen Stefan Willner imStraftäterregister.
Arne Dahl, 2011
9
Sozi: Der moderne Sozialismus mal anders beschrieben
Synagoge gab, sahen wie ein Terrorakt aus. Dabei machte ich nichts, wartete bis diese Aktion vorbei war und hatte, wie gesagt, nichts mit deren Angriffe auf mich, aufs Interieur und auf die Personen in der Synagoge zu tun. Dabei waren alle ...
Christian Studer, 2014
10
Die Debütantin: Kriminalroman
Terrorakt ist Terrorakt.« Phillip sahsie an. »Ja, du hast Recht, vielleicht wäre es eine Lösung, die ganzen Extremisten als ganz normale Mörder zu behandeln. Sie in die Psychiatrie zu stecken und zu sagen, die sind pervers. Vielleicht verliert ...
Sabina Naber, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERRORAKT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Terrorakt în contextul următoarelor știri.
1
Moskau denkt an Terrorakt als Absturzursache
"Aber ein Terrorakt ist nicht zwangsläufig eine Explosion, also schliessen wir diese Version nicht aus", fügte Bainetow vor Journalisten hinzu. Ein Anschlag ... «Luzerner Zeitung, Dec 16»
2
Schüsse in Zürcher Moschee: Polizei geht nicht von Terrorakt aus
Nach den Schüssen in einer Moschee in Zürich hat der mutmaßliche Täter Suizid begangen. Nun rätselt die Polizei über das Motiv des 24-jährigen Schweizers. «SPIEGEL ONLINE, Dec 16»
3
Attacke auf Polizisten in Belgien - Terrorakt vermutet
Zunächst hieß es, "nichts" deute auf einen Terrorakt hin. Inzwischen gehen die Ermittler offenbar vom Gegenteil aus. Bei einem Messerangriff sind am Vormittag ... «tagesschau.de, Oct 16»
4
Messerattacke in Minnesota: War es ein Terrorakt?
Das FBI stuft den Vorfall als "möglichen Terrorakt" ein. Ein Mann hat am Samstagabend (Ortszeit) in einem Einkaufszentrum der Stadt St. Cloud im US-Staat ... «tagesschau.de, Sep 16»
5
Explosion in Brüssel offenbar kein Terrorakt
Der Brandanschlag auf das kriminologische Institut in Brüssel hat offenbar einen kriminellen Hintergrund. Für einen Terrorakt sieht die Staatsanwaltschaft ... «tagesschau.de, Aug 16»
6
Thailand: Polizei schließt Terrorakt nach Bombensierie aus
Die thailändische Polizei schließt nach der Bombenserie in Thailand mit mindestens vier Toten hat einen Terrorakt aus. Unter den Verletzten sollen sich nach ... «STERN, Aug 16»
7
Nach Messerattacke: Belgien geht von Terrorakt aus
Die belgischen Behörden werten den Angriff auf zwei Polizistinnen gestern in Charleroi offenbar als Terrorakt. Die Justiz habe entsprechende Ermittlungen ... «tagesschau.de, Aug 16»
8
"Terrorakt" in Kasachstan: Drei Polizisten und ein Zivilist getötet
In Kasachstan sind bei einer Schießerei in der Stadt Almaty mindestens drei Polizisten und ein Zivilist getötet worden. Acht weitere Personen erlitten ... «euronews, Iul 16»
9
Frankreich: Vier Festnahmen nach Terrorakt in Nizza
Nach dem Anschlag in Nizza mit mehr als 80 Toten und 200 Verletzten sind vier Männer aus dem näheren Umfeld des Attentäters festgenommen worden, ... «Sputnik Deutschland, Iul 16»
10
Flughafen Istanbul-Atatürk: Terrorakt des IS galt Erdogan
Der Terrorakt zeigt, wie verwundbar das Land bei diesem Vorhaben ist. Es war bereits der vierte Selbstmordangriff in der Stadt seit Jahresbeginn. Zählt man in ... «DIE WELT, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terrorakt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/terrorakt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z