Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Verbalkontrakt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERBALKONTRAKT ÎN GERMANĂ

Verbalkontrakt  [Verba̲lkontrakt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERBALKONTRAKT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERBALKONTRAKT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verbalkontrakt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Verbalkontrakt în dicționarul Germană

contract oral. mündlicher Vertrag.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verbalkontrakt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERBALKONTRAKT


Darmtrakt
Dạrmtrakt [ˈdarmtrakt]
Extrakt
Extrạkt 
Fleischextrakt
Fle̲i̲schextrakt [ˈfla͜iʃ|ɛkstrakt]
Gebäudetrakt
Gebä̲u̲detrakt [ɡəˈbɔ͜ydətrakt]
Hefeextrakt
Hefeextrakt
Hochsicherheitstrakt
Ho̲chsicherheitstrakt
Kabinentrakt
Kabi̲nentrakt
Kaffee-Extrakt
Kạffee-Extrakt, Kạffeeextrakt [ˈkafe|ɛkstrakt]
Kamillenextrakt
Kamịllenextrakt
Malzextrakt
Mạlzextrakt [ˈmalt͜s|ɛkstrakt]
Nebentrakt
Ne̲bentrakt
Pflanzenextrakt
Pflạnzenextrakt [ˈp͜flant͜sn̩|ɛkstrakt]
Todestrakt
To̲destrakt
Urogenitaltrakt
Urogenita̲ltrakt
Verdauungstrakt
Verda̲u̲ungstrakt
Wirtschaftstrakt
Wịrtschaftstrakt [ˈvɪrtʃaft͜strakt]
Zellentrakt
Zẹllentrakt
Zimmertrakt
Zịmmertrakt
abstrakt
abstrạkt 
kontrakt
kontrạkt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERBALKONTRAKT

Verbalinjurie
Verbalinspiration
verbalisieren
Verbalisierung
Verbalismus
Verbalist
Verbalistin
verbalistisch
verbaliter
Verbalkonkordanz
verballern
verballhornen
Verballhornung
Verbalnomen
Verbalnote
Verbalphrase
Verbalpräfix
Verbalstil
Verbalsubstantiv
Verbalsuffix

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERBALKONTRAKT

Aloeextrakt
Dienstbotentrakt
Fichtennadelextrakt
Gerbextrakt
Kataphrakt
Katarakt
Konsensualkontrakt
Magen-Darm-Trakt
Operationstrakt
Quertrakt
Realkontrakt
Retrakt
Seitentrakt
Suppenextrakt
Terrorakt
Trakt
Trauerakt
Wermutextrakt
Willkürakt
diffrakt

Sinonimele și antonimele Verbalkontrakt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Verbalkontrakt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERBALKONTRAKT

Găsește traducerea Verbalkontrakt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Verbalkontrakt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verbalkontrakt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

口头合同
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

contrato verbal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

verbal contract
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मौखिक अनुबंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عقد شفهي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

устный договор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

contrato verbal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মৌখিক চুক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

contrat verbal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kontrak secara lisan
190 milioane de vorbitori

Germană

Verbalkontrakt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

口頭契約
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

구두 계약
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kontrak langsung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hợp đồng miệng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வாய்மொழி ஒப்பந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शाब्दिक करार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sözlü sözleşme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

contratto verbale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

umowa słowna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

усний договір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

contractul verbal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προφορική σύμβαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verbale kontrak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

verbal kontrakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

verbal kontrakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verbalkontrakt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERBALKONTRAKT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Verbalkontrakt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verbalkontrakt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verbalkontrakt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERBALKONTRAKT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Verbalkontrakt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Verbalkontrakt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Verbalkontrakt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERBALKONTRAKT»

Descoperă întrebuințarea Verbalkontrakt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verbalkontrakt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Römisches Privatrecht
Die stipulatio ist nicht nur der wichtigste Verbalkontrakt, sondern auch der häufigste Schuldvertrag der römischen Rechts. Sie ist ein mündliches, an Frage- und Antwortform gebundenes Leistungsversprechen. Der Gläubiger, der sich etwas ...
Herbert Hausmaninger, Walter Selb, 2001
2
Römische Rechtsgeschichte
Wer den Verbalkontrakt zu seiner Verpflichtung wählt, muss wissen, was er thut. Die verborum obligatio ist daher nach wie vor des reinen Schuldverhältnisses Grundtypus. Am Verbal-j kontrakt hat sich die Theorie des Wesens von Forderung: ...
Karl Esmarch, 1856
3
Taxis und Taktik: Die advokatische Dispositionskunst in ...
Im „sachlichen“ Teil (SS 1-13) legt er dar, daß sich eine Klage in dieser actio nur entweder auf (a) adnumeratio (Realkontrakt) oder (b) expensilatio ( Litteralkontrakt) oder (c) stipulatio (Verbalkontrakt) stützen könne. Ein Realkontrakt werde ...
Wilfried Stroh, 1975
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Verbalkontrakt Verbalkontrakt Realkontrakt Konsensualkontrakt Heiratskontrakt Mietkontrakt abstrakt Extrakt Gerbextl'akt Kaffee-Extrakt Fleischextrakt Punschextrakt Fichtennadelextrakt Kamillenextrakt Suppenextrakt Pflanzenextrakt F ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Auf der Suche nach den Grenzen vertraglicher ...
Die verborum obligationes gehen auf den Verbalkontrakt des klassischen römischen Rechts zurück, welcher in der stipulatio seine verbreitetste Gestalt erhalten hat. Der Verbalkontrakt ist ein Akt einseitiger Unterwerfung. Er konstituiert primär ...
Jochen Emmert, 2001
6
Lehrbuch Der Institutionen Des Römischen Rechtes
Die Stipulation ist der römische Verbalkontrakt des z'us commune (5 3). -' Sie wird in bestimmter Wortform geschlossen. Diese Wortform besteht in der Gliederung des Aktes in mündliche Frage und mündliche Antwort. Ä Der,' welcher ...
Karl Ritter von Czyhlarz, 2012
7
Die Naturalobligation: Rechtsfigur und Instrument des ...
So genügte die mündliche Darlehensvereinbarung als Verbalkontrakt, um eine obligatio naturalis zu begründen, die durch Hingabe des Geldes erfüllt wurde135 . Die obligatio naturalis ex pacto gilt überwiegend als unklassisch136. Ebenfalls  ...
Götz Schulze, 2008
8
Kurzanleitung zur Quellenexegese im Römischen Recht. 8. ...
Beim Verbalkontrakt dürfte kaum ein Vertragsinhalt nicht mit „Gabe" oder „ Geschehen" faßlich sein. Vielmehr scheinen diese Fälle ihrerseits Gattungsbegriffe zu einer fünften Gliederungsebene darzustellen. Die genauen Formulierungen des ...
Christoph Becker, 2009
9
Institutionen des römischen Privatrechts: als Einführung in ...
Der Verbalkontrakt; die Stipulation. 1. Die Stipulation ist der Typus des Verbalkontraktes, sie kommt durch Frage und Antwort zustande, z. B.: Centum mihi dare spondes? Spondeo. Sie hat Vorläufer in den alten Haftungsgeschäften, z. B. dem ...
Egon Weiss, 1949
10
Das Urkundenwesen im Talmud: im Lichte der ...
Während der talmudische Verbalkontrakt bei Mitgiftaussetzung seine Erklärung in der römischen stipulatio erfährt, bleiben einige damit zusammenhängende Fragen offen, für die eine Lösung aus dem Talmud selbst nicht zu finden ist: 1.
Asher Gulaḳ, 1935

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verbalkontrakt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verbalkontrakt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z