Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ding" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DING

mittelhochdeutsch dinc, althochdeutsch thing, eigentlich = versammlung der freien Männer, dann = Rechtssache, Rechtshandlung; wahrscheinlich zu ↑dehnen und ursprünglich entweder = Zusammenziehung oder = eingefriedeter Platz.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DING ÎN GERMANĂ

Ding  [Dịng ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DING ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ding» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ding în dicționarul Germană

obiect nespecificat, obiect nespecificat, ceva ce cineva nu numește prin numele său ceva ce există într-o anumită formă, aspect, manieră și, ca obiect al percepției, cunoașterea este procesul, materia evenimentului; O fată în "lucruri bune". element nespecificat, element nespecificat GrammarPlural: lucruri. Lucru. nicht näher bezeichneter Gegenstand, nicht näher bezeichnete Sache etwas, was jemand nicht mit seinem Namen nennt etwas, was in einer bestimmten Form, Erscheinung, auf bestimmte Art und Weise existiert und als solches Gegenstand der Wahrnehmung, Erkenntnis ist Vorgang, Ereignis Angelegenheit; Sache Mädchen in »guter Dinge«. nicht näher bezeichneter Gegenstand, nicht näher bezeichnete SacheGrammatikPlural: Dinge. Thing.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ding» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DING


Advertising
[ˈædvəta͜izɪŋ] 
Auditing
[ˈɔːdɪtɪŋ] 
Banking
[ˈbæŋkɪŋ] 
Beijing
Beijing
Boeing
[ˈboːɪŋ] 
Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Broadcasting
[ˈbrɔːdkaːstɪŋ] 
Browsing
Browsing
Camping
[ˈkɛmpɪŋ] 
Casting
Ca̲sting
Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Checking
Chẹcking
Closing
[ˈkloʊzɪŋ] 
Coaching
Coaching
King
Kịng
Marketing
Mạrketing [ˈmarkətɪŋ]  , auch: [ˈmaːɐ̯kɪtɪŋ] 
Rating
[ˈreɪtɪŋ] 
Shopping
[ˈʃɔpɪŋ] 
Thing
Thịng
charming
[ˈtʃaːmɪŋ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DING

Dina
Dinanderie
Dinar
dinarisch
Diner
Dingelchen
dingen
dingfest
dingfest machen
Dinggedicht
dinghaft
Dingi
dinglich
Dinglichkeit
Dingo
Dings
Dingsbums
Dingsda
Dingwelt
Dingwort

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DING

Consulting
Controlling
Crossdressing
Dancing
Dating
Dressing
Engineering
Facing
Feeling
Fitting
Gaming
Handling
Happening
Hearing
Holding
Hosting
Listing
Mailing
Mapping
Meeting

Sinonimele și antonimele Ding în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DING» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ding» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Ding

Traducerea «Ding» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DING

Găsește traducerea Ding în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ding din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ding» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

thing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شيء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вещь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

coisa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জিনিস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perkara
190 milioane de vorbitori

Germană

Ding
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

điều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விஷயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गोष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

şey
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rzecz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

річ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lucru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πράγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ding

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ding» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ding
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ding».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ding» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ding» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ding

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ding.
1
Arthur Schnitzler
Die Idee ist so ein göttlich Ding, daß sie freiwillige Opfer wohl annehmen, ja vielleicht sogar fordern darf. Wie oft aber im Laufe der Geschichte wurde sie zum Götzen erniedrigt, auf dessen Altar man unschuldige Kinder hinschlachtete.
2
Arthur Schopenhauer
Jedes Ding erscheint zuerst lächerlich, dann wird es bekämpft, schließlich ist es selbstverständlich.
3
Baruch Benedictus de Spinoza
Jedes Ding kann nur von einer äußern Ursache zerstört werden.
4
Gerard Manley Hopkins
Was ist Frühling? Wachstum in jedem Ding.
5
Hans-Jochen Vogel
Das ist, als ob du einen Expander ziehst. Lässt du eine Seite los, fliegt dir das Ding um die Ohren.
6
Hellmut Walters
Jedes Ding hat zwei Seiten. Fanatiker sehen nur die eine.
7
Henry von Heiseler
Nicht in unser Bett verkriechen und die Decke über die Ohren ziehen, nicht die Beute unseres Kummers werden, sondern das Rechte im Auge behalten und darauf losgehn, immer das nächste Ding ergreifen und aufs Beste machen!
8
Jacques Offenbach
Ihr sollt niemals aufhören zu leben, ehe ihr gestorben seid, welches manchem passiert und ein gar ärgerliches Ding ist.
9
Kurt Schwitters
Kunst ist ein sonderbares Ding, sie braucht den Künstler ganz.
10
Lukas Podolski
Rein das Ding, fertig und ab nach Hause.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DING»

Descoperă întrebuințarea Ding în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ding și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ding und Raum
Ding und Raum enthält den Hauptteil von Husserls sogenannter "Dingvorlesung" aus dem Sommersemester 1907.
Edmund Husserl, Karl H Hahnengress, Smail Rapic, 1991
2
Von der Reliquie zum Ding: Heiliger Ort - Wunderkammer - Museum
" Von der Reliquie zum Ding ist das Standardwerk uber Bedeutung und Wandel auratisch aufgeladener Objekte in der christlichen Kulturgeschichte."
Stefan Laube, 2011
3
Sis mir alles ei Ding: Notenausgabe
This ebook contains the scoremusic of the title.
4
Ringe-ding: as performed by Hana Zagorova, Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in C-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Wolfgang Kähne, Hana Zagorova, Ursula Upmeier, 1979
5
`Sis mir alles ei Ding: Single Songbook
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks.
Volkslied aus der Schweiz, 2012
6
Das Ding und die Erscheinung bei Kant und Hegel
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Philosophie - Theoretische (Erkenntnis, Wissenschaft, Logik, Sprache), Note: 1,0, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Konstantin Karatajew, 2008
7
Missbräuchliche Anfechtungsklage im Aktienrecht
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Meunchen, 2010.
Yong Ding, 2011
8
Über Martin Heideggers "Die Frage nach dem Ding"
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 20.
Asmus Green, 2007
9
Ist die Erscheinung das Ding an sich?: ein Nachtrag zum 200. ...
Das Verhältnis von Ding an sich und Erscheinung in seinen extremen Denkmöglichkeiten ir beginnen mit unseren Überlegungen beim transzendentalen Subjekt. Was ist dieses transzendentale Subjekt? Es ist nicht unser empirisches Subjekt, ...
Erich Wahrendorf, 2005
10
Projekte im Fremdsprachenunterricht - ein Ding der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Englisch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,0, Universitat Hamburg (-), Veranstaltung: Seminar II, Sprache: Deutsch, Abstract: Fremdsprachenunterricht und Projektarbeit sind ...
Hanno Frey, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ding în contextul următoarelor știri.
1
Rihanna im RheinEnergie-Stadion: Musik ist nicht mehr so ihr Ding
Köln. Eine Stunde lang ließ Rihanna ihre Fans im Kölner Stadion warten - dann bot sie eine magere Vorstellung mit viel Playback. Ihr Auftritt am ... «RP ONLINE, Iul 16»
2
Samy Deluxe: Rap-Prominenz im Clip zu "Bisschen Mein Ding"
Hamburg (mam) - Dass "Berühmte Letzte Worte" schon auf den Tag genau drei Monate alt ist, hält Samy nicht davon ab, das lockere Zuneigungs-Geständnis ... «laut.de, Iul 16»
3
"Sing dein Ding": Tele 5 lässt Karaoke singen
Wer nach der heute anlaufenden neuen Staffel der "Schlechtesten Filme aller Zeiten" bei Tele 5 dran bleibt, landet in einer zweistündigen Karaoke-Show. «DWDL.de, Iul 16»
4
ECKSTOSS: Löw macht sein Ding
Ein leises "Oh nein" ist zu hören. Ein eher flehendes "Bitte nicht". Auch ein fassungsloses "Er tut es schon wieder". Als vor dem EM-Viertelfinale gegen Italien die ... «Badische Zeitung, Iul 16»
5
„Holt das Ding“ | Sky-Moderator Fuss rockt EM-Song
SouL Elements“ haben pünktlich zur Fußball-Europameisterschaft 2016 in Frankreich den Song „Holt das Ding!“ kreiert. Hymne und Heißmacher in einem! «BILD, Iun 16»
6
Glickenhaus kommt wieder: "Irgendwann das Ding gewinnen"
Doch so konnte man am Ende lediglich Rang 26 mit der #702 einstreichen. "Wir müssen noch arbeiten, aber eines Tages werden wir dieses Ding gewinnen", ... «Motorsport-Total.com, Iun 16»
7
Ach, die Champagner-Probleme: Wer ist das sexy Ding? Meghan ...
Nein, so viel darf schon mal gesagt sein: Sympathiepunkte sammelt Meghan Trainor mit ihrem neuen Album nicht. Auf "Thank You" gibt sie sich gekünstelt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»
8
Snooker-WM 2016: Mark Selby schlägt im Finale Ding Junhui
Snooker-Profi Mark Selby aus Leicester hat zum zweiten Mal nach 2014 den Titel bei der Snooker-WM gewonnen. Im Finale rang er Ding Junhui mit 18:14 ... «Eurosport.de, Mai 16»
9
WM-Finale: Rekord-Mann Ding Junhui gegen Marathon-Mann Mark ...
Mark Selby und Ding Junhui bestreiten das Finale der Weltmeisterschaft. Selby rang in einem wahren Marathon-Match Marco Fu mit 17:15 nieder. Ding Junhui ... «Eurosport.de, Mai 16»
10
„Champions League - Dilly ding, dilly dong!“
Mit einer schon jetzt legendären Pressekonferenz hat Leicester-Coach Claudio Ranieri die Schlussphase der Premier-League-Saison eingeläutet. „Hey, Mann ... «Berliner Zeitung, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ding [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ding>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z