Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tiefenwirksam" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIEFENWIRKSAM ÎN GERMANĂ

tiefenwirksam  [ti̲e̲fenwirksam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIEFENWIRKSAM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIEFENWIRKSAM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tiefenwirksam» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tiefenwirksam în dicționarul Germană

Posedă efect de adâncime, cu efect de adâncime în ulei de soare profund eficient. Tiefenwirkung besitzend, mit TiefenwirkungBeispielein tiefenwirksames Sonnenöl.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tiefenwirksam» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TIEFENWIRKSAM


aufmerksam
a̲u̲fmerksam 
bildwirksam
bịldwirksam [ˈbɪltvɪrkzaːm]
breitenwirksam
bre̲i̲tenwirksam [ˈbra͜itn̩vɪrkzaːm]
bühnenwirksam
bü̲hnenwirksam [ˈbyːnənvɪrkzaːm]
herzwirksam
hẹrzwirksam [ˈhɛrt͜svɪrkzaːm]
hochwirksam
ho̲chwirksam [ˈhoːxvɪrkzaːm]
kassenwirksam
kạssenwirksam
massenwirksam
mạssenwirksam [ˈmasn̩vɪrkzaːm]
medienwirksam
me̲dienwirksam
propagandawirksam
propagạndawirksam [propaˈɡandavɪrkzaːm]
publikumswirksam
pu̲blikumswirksam [ˈpuːblikʊmsvɪrkzaːm]
rechtsunwirksam
rẹchtsunwirksam
rechtswirksam
rẹchtswirksam [ˈrɛçt͜svɪrkzaːm]
unaufmerksam
ụnaufmerksam 
unwirksam
ụnwirksam 
vermögenswirksam
vermö̲genswirksam [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩svɪrkzaːm]
versorgungswirksam
versọrgungswirksam
werbewirksam
wẹrbewirksam [ˈvɛrbəvɪrkzaːm]
wirksam
wịrksam 
öffentlichkeitswirksam
ọ̈ffentlichkeitswirksam

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TIEFENWIRKSAM

tiefenpsychologisch
Tiefenrausch
Tiefenruder
tiefenscharf
Tiefenschärfe
Tiefensehen
Tiefenströmung
Tiefenstruktur
Tiefenstufe
Tiefenwinkel
Tiefenwirkung
Tiefenzone
tieferlegen
tiefernst
tieffliegen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIEFENWIRKSAM

Absam
Assam
Balsam
Gewahrsam
Sesam
anschmiegsam
einsam
erholsam
friedsam
gemeinsam
gleichsam
langsam
lenksam
mühsam
ratsam
seltsam
sparsam
unaufhaltsam
unterhaltsam
wachsam

Sinonimele și antonimele tiefenwirksam în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «tiefenwirksam» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIEFENWIRKSAM

Găsește traducerea tiefenwirksam în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile tiefenwirksam din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tiefenwirksam» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

内心深处
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

en el fondo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

deep down
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गहरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أسفل العميق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

глубоко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

no fundo,
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গভীর নিচে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

au fond
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dalam-dalam
190 milioane de vorbitori

Germană

tiefenwirksam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

深いダウン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

깊은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kang jero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xuống sâu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆழமான கீழே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खोल खाली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

derinlerde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

in fondo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

głęboko w dół
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

глибоко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

jos adânc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατά βάθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

diep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

djupt ner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dypt ned
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tiefenwirksam

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIEFENWIRKSAM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tiefenwirksam» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tiefenwirksam
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tiefenwirksam».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TIEFENWIRKSAM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tiefenwirksam» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tiefenwirksam» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre tiefenwirksam

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIEFENWIRKSAM»

Descoperă întrebuințarea tiefenwirksam în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tiefenwirksam și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Massage: klassische Massage, Querfriktionen, ...
Tapotement und Vibrationen Hier können auch tiefenwirksame Hackungen, Klatschungen und Klopfungen mit etwas stärkerem Druck durchgeführt werden. Vibrationen werden über schmerzhaften Arealen tiefenwirksam mit den Fingerspitzen ...
Bernard C. Kolster, 2006
2
Advertising in 1947. the Language of Postwar Magazine ...
Diese sind daher für den heutigen Betrachter häufig nicht mehr als Neologismen erkennbar, da sie bereits lexikalisiert sind. So z.B. das Kompositum " tiefenwirksam", das in einer Anzeige für eine Hautcreme [63] erscheint oder das Substantiv ...
Christiane Adam-Wintjen, 1998
3
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
Hier hilft KNEIPP RHEUMA SALBE TIEFENWIRKSAM UND WOHLTUEND WÄRMEND. Kneipp Rheuma Salbe enthält u. a. Auszüge aus dem Wiesenspierstrauch, die schmerzstillend und entzündungshemmend wirken. Diese Wirkung wird ...
‎1992
4
Geschlecht - Generation - Alter(n): geistes- und ...
Fu- reren u.a. 2002: 23–27) als auch den Wandel der Altersbilder befördern können, der nur mit ihrer Beteiligung „tiefenwirksam vollzogen werden“ (Gräb/ Charbonnier 2009: 312) kann. Rezipientinnen und Rezipienten sind gefordert, ...
Hella Ehlers, 2011
5
Wirksamkeitsnachweis und Kosten-Relation des Einsatzes der ...
Mittels des speziell geformten Resonators werden magnetische Schwingungen in den Körper tiefenwirksam eingekoppelt. Dabei werden u.a. asymmetrische Gewebsdrücke erzeugt, die den Pumpund Saugeffekt simulieren sowie gleichzeitig ...
Lars Albert, 2006
6
Ethik in der Sprachtherapie
und den Kognitionswissenschaften stünde. Eine geistes- und kulturwissenschaftliche Perspektive würde die Sprachtherapie nicht nur inhaltlich enorm befruchten, sondern zugleich tiefenwirksam ethisch legitimieren. Wird das Sprachliche von ...
Schulz, Kathrin
7
Im Dunkel des gelebten Augenblicks: Dieter Wellershoff, ...
MÄNNLICHE STIMME: ... kratzfest, stoßfest, kochfest, bruchfest, formfest, säurefest .../ 2. WEIBLICHE STIMME: ... unzerbrechlich, hitzebeständig, gebrauchsfertig, pflegeleicht, farbecht, preiswert, tiefenwirksam, schalldicht, dauerhaft .../ 3.
Werner Jung, 2000
8
Kleine Geschichte Koreas
Sicherheiten der Familien, ohne von einer grundlegenden, rechtlich gesteuerten sozialen Modernisierung begleitet zu sein) und dennoch tiefenwirksam, die alle Kräfte in Bewegung setzte, die die Geburt des modernen Subjekts begleiten, das  ...
Marion Eggert, Jörg Plassen, 2005
9
Die Produktion des Freiers: Macht im Feld der Prostitution. ...
Zum einen ist das Tiefeninterview in der Lage, die Relevanzstrukturen der befragten Subjekte sowohl breiten- als auch tiefenwirksam abzufragen. Zum anderen können hiermit auch (sozial) unbewusste Dimensionen des Sozialen sichtbar ...
Udo Gerheim, 2012
10
Schluss mit frustig: Wie Sie sich zu mehr Lebensfreude ...
Die neue Klarheit wird Sie ganz automatisch davor bewahren, sich im Drehen Ihres Gedankenkarussells zu verlieren. Meiner Erfahrung nach dauert es sechs bis zwölf Monate, bis ein neues Verhalten tiefenwirksam integriert ist. Diese Geduld ...
Christoph Emmelmann, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIEFENWIRKSAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tiefenwirksam în contextul următoarelor știri.
1
TV Warstein bietet neuen Kursus an
„Bodyweight-Training“ heißt der aktuelle Trendsport, bei dem der Körper mit dem eigenen Körpergewicht trainiert und die Muskulatur tiefenwirksam gestärkt wird ... «Westfalenpost, Ian 17»
2
Kennt auch Kendall Jenner | Das hilft gegen Pickel im ...
Regelmäßige Besuche bei der Kosmetikerin lohnen sich ebenfalls – nur eine Expertin kann Mitesser fachgerecht und tiefenwirksam entfernen. 5. Welche Pflege ... «Stylebook, Dec 16»
3
Tiefenreinigungsshampoo – wie funktioniert es?
Produkte mit pflanzlichen Aktivstoffen reinigen Haare und Kopfhaut, z.B. durch Inhaltsstoffe wie ätherische Öle, sanft, aber dennoch tiefenwirksam. Natürliche ... «http://beautytipps.ch/category/news/, Dec 16»
4
Neutrogena erweitert Portfolio um Dusch-in-Maske
Neutrogena sei multifunktionale Pflege gegen Hautunreinheiten: Es reinigt die Haut tiefenwirksam und reduziert Glanz sichtbar. Der Duft von Mandarine und ... «CASH, Nov 16»
5
Strahl Serum - das Duo gegen Strahlfäule von leovet
StrahlSerum von leovet eignet sich für den gezielten Einsatz in akuten Fällen: Es kriecht in die Furchen und feinste Risse und dringt schnell und tiefenwirksam ... «www.pferde-magazin.info, Nov 16»
6
Bindegewebe stärken, mit Hilfe von Ultraschall
Mit HIFU (High Intensed Focused Ultrasound) dringen fokussierte Ultraschallwellen in die Haut ein und sorgen tiefenwirksam für eine Hautstraffung, mit der Sie ... «MotorZeitung.de, Iul 16»
7
Aha-Effekt: 5 Mythen rund ums Haare waschen & was dran ist
Durch tägliche Belastung strapaziertes Haar wird dank der Formel mit einem Komplex aus 19 Wirkstoffen tiefenwirksam repariert. Für geschmeidiges ... «miss.at, Iul 16»
8
Spießer Alfons Wie können Männer trocken bleiben...?
„Die multi aktive Anti Falten Serie: wirk 3-dimensional aufpolsternd, fördert die interzelluläre Kommunikation, stimuliert tiefenwirksam die Aufbaumechanismen“. «Horizont.net, Iun 16»
9
Interview mit Morten Gass und Christoph Clöser
Tatsächlich war der Vorgänger “Geisterfaust” ein ziemlich kompaktes Mammutwerk, mit fünf minimal aber tiefenwirksam inszenierten Epen. Dagegen scheinen ... «metal.de, Mai 16»
10
Mehrwert statt Mythos
Es nährt die Haarstruktur tiefenwirksam und kräftigt sie so langfristig von innen. Das Ergebnis – Mehrwert statt Mythos: spürbar gesünderes und schöneres Haar ... «Wunderweib, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. tiefenwirksam [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tiefenwirksam>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z