Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tiefenströmung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIEFENSTRÖMUNG ÎN GERMANĂ

Tiefenströmung  Ti̲e̲fenströmung [ˈtiːfn̩ʃtrøːmʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIEFENSTRÖMUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIEFENSTRÖMUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tiefenströmung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Tiefenströmung

Circulația termohalină

Thermohaline Zirkulation

Circulația termohalină, de asemenea o bandă transportoare globală, este un termen oceanografic pentru o combinație de curenți oceanici care leagă patru dintre cele cinci oceane unul de celălalt și se unesc într-un ciclu global. Unitatea pentru această masă extensivă și schimbul de căldură are o natură termohalină. Aceasta inseamna: Este cauzata de temperaturi si diferente de concentratie de sare in marele lumii, care sunt ambele responsabile de densitatea diferita a apei. Diferența de temperatură este din nou cauzată de gradul de dependență de latitudine a radiației solare. Die thermohaline Zirkulation, umgangssprachlich auch globales Förderband, ist ein ozeanografischer Terminus für eine Kombination von Meeresströmungen, die vier der fünf Ozeane miteinander verbinden und sich dabei zu einem Kreislauf globalen Ausmaßes vereinen. Der Antrieb für diesen umfangreichen Massen- und Wärmeaustausch ist thermohaliner Natur. Das bedeutet: Er wird durch Temperatur- und Salzkonzentrationsunterschiede innerhalb der Weltmeere hervorgerufen, welche beide für die unterschiedliche Dichte des Wassers verantwortlich sind. Verursacht wird der Temperaturunterschied wiederum durch die Breitengradabhängigkeit der Sonneneinstrahlung.

Definiția Tiefenströmung în dicționarul Germană

Curgerea apei în adâncimi mai mari ale oceanelor. Wasserströmung in den größeren Tiefen der Ozeane.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tiefenströmung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TIEFENSTRÖMUNG


Abstimmung
Ạbstimmung 
Atmung
A̲tmung
Ausströmung
A̲u̲sströmung
Bestimmung
Bestịmmung 
Einströmung
E̲i̲nströmung
Gegenströmung
Ge̲genströmung
Geistesströmung
Ge̲i̲stesströmung
Luftströmung
Lụftströmung
Meeresströmung
Me̲e̲resströmung
Modeströmung
Mo̲deströmung [ˈmoːdəʃtrøːmʊŋ]
Neerströmung
Ne̲e̲rströmung
Stimmung
Stịmmung 
Strömung
Strö̲mung 
Unternehmung
Unterne̲hmung 
Unterströmung
Ụnterströmung [ˈʊntɐʃtrøːmʊŋ]
Verfilmung
Verfịlmung
Wahrnehmung
Wa̲hrnehmung
Zeitströmung
Ze̲i̲tströmung [ˈt͜sa͜itʃtrøːmʊŋ]
Zustimmung
Zu̲stimmung 
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TIEFENSTRÖMUNG

Tiefengrab
Tiefeninterview
Tiefenlinie
Tiefenmessung
Tiefenperson
Tiefenpsychologe
Tiefenpsychologie
Tiefenpsychologin
tiefenpsychologisch
Tiefenrausch
Tiefenruder
tiefenscharf
Tiefenschärfe
Tiefensehen
Tiefenstruktur
Tiefenstufe
Tiefenwinkel
tiefenwirksam
Tiefenwirkung
Tiefenzone

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIEFENSTRÖMUNG

Abendstimmung
Ablaufhemmung
Abschirmung
Abstammung
Beatmung
Besamung
Dämmung
Eindämmung
Einräumung
Erderwärmung
Firmung
Formung
Schalldämmung
Standortbestimmung
Umrahmung
Verformung
Vernehmung
Volksabstimmung
Wärmedämmung
Überschwemmung

Sinonimele și antonimele Tiefenströmung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tiefenströmung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIEFENSTRÖMUNG

Găsește traducerea Tiefenströmung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tiefenströmung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tiefenströmung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

深层流
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Las corrientes profundas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

deep Currents
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गहरी धाराओं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التيارات العميقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

глубокие Токи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Correntes profundas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গভীর স্রোত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Currents profondes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Arus yang mendalam
190 milioane de vorbitori

Germană

Tiefenströmung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

深いカレンツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

깊은 전류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sapunika jero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Dòng sâu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆழமான நீரோட்டங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खोल Currents
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

derin Akımlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

correnti profonde
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

głębokie Prądy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

глибокі Токи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Curenții adânci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βαθιά ρεύματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

diep strome
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

djupa Currents
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dype Currents
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tiefenströmung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIEFENSTRÖMUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tiefenströmung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tiefenströmung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tiefenströmung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TIEFENSTRÖMUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tiefenströmung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tiefenströmung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tiefenströmung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIEFENSTRÖMUNG»

Descoperă întrebuințarea Tiefenströmung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tiefenströmung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Eine kurze Geschichte des Klimas: von der Entstehung der ...
Da die Ursache für eine derartige Abschwächung der Tiefenströmung an ihrem Ursprung zu suchen ist, deutet dies auf eine - wie oben beschrieben - entsprechend reduzierte Absink- und Sogwirkung im Arktischen Ozean. Sollte dies der Fall ...
Karl-Heinz Ludwig, 2007
2
Ökologie: Einführung in die Wechselwirkungen zwischen Mensch ...
Dabei behält die antarktische Tiefenströmung ihren Kurs bei und verbleibt am Meeresgrund, währenddem die vom Norden herkommende Strömung gegen oben hin abgelenkt wird. In der Tiefenströmung reichert sich das Wasser mit ...
Ivo Willimann, Helena Egli-Brož, 2010
3
Lotos: Zeitschrift für Naturwissenschaften
... gebrachten Tiefenströmung eine gleiche sein müssen; oder aber die Richtung jener emanirenden Expansionsgewalt ist zunächst eine horizontale oder verticale ; dann wird freilich auch die dadurch bedingte Tiefenströmung anfänglich eine ...
4
Lotos, Zeitschrift fur naturwissenschaften
... gebrachten Tiefenströmung eine gleiche sein müssen; oder aber die Richtung jener emanirenden Expansionsgewalt ist zunächst eine horizontale oder verticale; dann wird freilich auch die dadurch bedingte Tiefenströmung anfänglich eine ...
5
Abhandlung über das Wesen der Inponderabilien: ein Beitrag ...
Die nördliche Tiefenströmung nimmt deshalb zur selbigen Zeit wieder mit erneuerter Kraft einen Anfang , und da nach und nach die niedrigem Parallelen der gemässigten Zone gleichfalls unter solche Verhältnisse kommen dass die Invasion ...
L. Ph Wüppermann, 1850
6
Stroemungsverhaeltnisse im Ochotskischen und Japanischen ...
Doch nöthigt das aus dem Japanischen Meere eindringende warme Wasser die Kurilische Strömung schliesslich unterzutauchen und nur als Tiefenströmung in dieses letztere Meer einzutreten. Die zweite, ungleich geringere Strömung, die ...
Leopold von Schrenck, 1873
7
Ethische Probleme einer langfristigen globalen Energieversorgung
Umgekehrt könnten bereits kleine Temperaturschwankungen das „ Wiederanspringen“ der nordatlantischen Umwälzpumpe ausgelöst haben.209 Hintergrund dieser Theorie ist die Tatsache, dass eine Tiefenströmung wie im Nordatlantik sich ...
Christian Streffer, Carl Friedrich Gethmann, Klaus Heinloth, 2005
8
Lob des Golfstroms
zieht dem Boot voraus. Es gibt nur eine einzige Erklärung: Unter der Oberflächenströmung fließt eine Tiefenströmung, und zwar in entgegengesetzter Richtung (von Ost nach West). Das werden die Phönizier sich sofort zunutze machen.
Érik Orsenna, 2006
9
Blue like Jazz: unfromme Gedanken über christliche Spiritualität
Ich glaube, wir haben so ein Bedürfnis, cool zu sein, und in der Gesellschaft gibt es so eine Tiefenströmung, die sagt, welche Leute cool sind und welche nicht. Und es ist uns außerordentlich wichtig, dass wir cool sind. Wenn wir also im ...
Donald Miller, 2010
10
Zeitschrift für Gewässerkunde
lowskij Folgendes : Die aus dem Bosporus kommende Tiefenströmung, deren Veränderlichkeit in Stärke und Mächtigkeit von den Winden im Mittelländischen und Schwarzen Meere abhängt, verschwindet nicht im Schwarzen Meere, sondern ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIEFENSTRÖMUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tiefenströmung în contextul următoarelor știri.
1
Sportlerehrung: Kirchseeoner Extremsportler mögen es kalt, windig ...
Die Wassertemperatur: zehn Grad. Für Höher maximal „schattig“. Außerdem eine starke Tiefenströmung. Bedeutet: Viel Kraft und Koordination sind notwendig. «Merkur.de, Ian 17»
2
Ozeane: Unterschätzte Gefahr für das Golfstromsystem
In rot die relativ warme Oberflächenströmung, in blau die kalte Tiefenströmung. Der nordwärtige Oberflächenstrom und der südwärtige Tiefenstrom ergeben ... «Spektrum der Wissenschaft, Ian 17»
3
Weihnachten in Zeiten des Terrors
Und das in kurzen Werbespots mit moralischer Tiefenströmung. Das Traurige für die Kirchen ist: Es bedarf offenbar keiner Weihnachtsgeschichte mehr, um ein ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, Dec 16»
4
Motor des Golfstroms
Abb.: Strömungsverhältnisse im Nordatlantik. Rot zeigt warme und salzreiche Oberflächenströmung, blau die kalte Tiefenströmung. (Bild: C. Kersten / H. Bauch, ... «pro-physik.de, Nov 16»
5
Markdorfer Bildungstage: Trendforscher spricht über das Leben der ...
Ein Megatrend markiert prägende Veränderungen und kann als Tiefenströmung des Wandels und somit als Blockbuster des Lebens bezeichnet werden. «SÜDKURIER Online, Oct 16»
6
Atempause für den Golfstrom
... im Salzgehalt und Temperatur des Meerwassers: Warmes, salziges Wasser sinkt vor Grönland in die Tiefe und strömt als kalte Tiefenströmung nach Süden. «scinexx | Das Wissensmagazin, Iun 16»
7
CDU-Parteitag: WAS IST KONSERVATIV? "Die CDU befindet sich in ...
Rechtspopulistische Strömungen wie die AfD sind auf der einen Seite Oberflächenphänomene, doch es gibt eine politisch-intellektuelle Tiefenströmung, die als ... «Tagesspiegel, Iun 16»
8
Ellenbogen auf Sylt: Nordisches Paradies
Dort, wo die Tiefenströmung das Baden in der Nordsee zu einem lebensgefährlichen Unterfangen werden lässt, sei der Einklang mit der Natur schon etwas ... «Recklinghäuser Zeitung, Dec 15»
9
Zwei Rekorde als Trost
„Ich hatte mich aufgrund einer Tiefenströmung in meiner Sicherheitsleine eingedreht und wurde abgebremst. Ich konnte die Situation aber schnell lösen und ... «NÖN Online, Oct 15»
10
Fundstück auf La Réunion: Unheimliche Karte: Forscher sagten ...
... zum Meeresboden sinkt und dort - soweit es nicht im Sand steckt - von der kalten Tiefenströmung relativ langsam von West nach Ost abdriften kann. Man kann ... «FOCUS Online, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tiefenströmung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tiefenstromung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z