Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tiefziehen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIEFZIEHEN ÎN GERMANĂ

tiefziehen  ti̲e̲fziehen [ˈtiːft͜siːən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIEFZIEHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIEFZIEHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tiefziehen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tiefziehen

termoformare

Tiefziehen

Conform DIN 8584, desenul adânc este comprimarea unui semifabricat din tablă într-un corp gol, deschis pe o parte sau un corp gol care a fost tras înainte, cu o secțiune transversală mai mică, fără o schimbare dorită a grosimii plăcii. Un martor rotund este, de asemenea, numit Ronde. Desenul profund este unul dintre cele mai importante procese de formare a foilor metalice și este utilizat atât în ​​producția de masă, cât și în loturi mici, cum ar fi în industria de ambalare și industria automobilelor, precum și în construcția de aeronave. Termoformarea în materiale plastice este deseori menționată ca termoformare, dar nu poate fi comparată cu termoformarea metalelor. În timpul termoformării, materialul alunecă, nu este prevăzută o modificare a grosimii peretelui. Modificările grosimii pereților sunt posibile numai în cazul tragerii prin tragere, aici podeaua este mai groasă decât peretele, deoarece prima ceașcă adâncă este apoi trasă prin inele de călcat. Produsul este diluat și mai înalt. Termoformarea poate fi împărțită în trei zone: ▪ Termoformarea cu matrițe ▪ Termoformarea cu medii eficiente ▪ Termoformarea cu energie activă ... Tiefziehen ist nach DIN 8584 das Zugdruckumformen eines Blechzuschnitts in einen einseitig offenen Hohlkörper oder eines vorgezogenen Hohlkörpers in einen solchen mit geringerem Querschnitt ohne gewollte Veränderung der Blechdicke. Ein runder Zuschnitt wird auch Ronde genannt. Das Tiefziehen zählt zu den bedeutendsten Blechumformverfahren und wird sowohl in der Massenfertigung als auch in Kleinserien eingesetzt, wie beispielsweise in der Verpackungs- und Automobilindustrie sowie im Flugzeugbau. Thermoformen bei Kunststoffen wird umgangssprachlich oft Tiefziehen genannt, kann jedoch nicht mit dem Tiefziehen von Metallen verglichen werden. Beim Tiefziehen rutscht Material nach, eine Wanddickenänderung ist nicht vorgesehen. Wanddickenänderungen gibt es nur beim Abstrecktiefziehen, hier ist der Boden dicker als die Wand, da der zuerst tiefgezogene Napf anschließend durch Abstreckringe gezogen wird. Das Erzeugnis wird dünner und höher.. Das Tiefziehen lässt sich in drei Bereiche unterteilen: ▪ Tiefziehen mit Formwerkzeugen ▪ Tiefziehen mit Wirkmedien ▪ Tiefziehen mit Wirkenergie...

Definiția tiefziehen în dicționarul Germană

Transformați tabla metalică într-un corp gol. Blech in einen Hohlkörper umformen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «tiefziehen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI TIEFZIEHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ziehe tief
du ziehst tief
er/sie/es zieht tief
wir ziehen tief
ihr zieht tief
sie/Sie ziehen tief
Präteritum
ich zog tief
du zogst tief
er/sie/es zog tief
wir zogen tief
ihr zogt tief
sie/Sie zogen tief
Futur I
ich werde tiefziehen
du wirst tiefziehen
er/sie/es wird tiefziehen
wir werden tiefziehen
ihr werdet tiefziehen
sie/Sie werden tiefziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe tiefgezogen
du hast tiefgezogen
er/sie/es hat tiefgezogen
wir haben tiefgezogen
ihr habt tiefgezogen
sie/Sie haben tiefgezogen
Plusquamperfekt
ich hatte tiefgezogen
du hattest tiefgezogen
er/sie/es hatte tiefgezogen
wir hatten tiefgezogen
ihr hattet tiefgezogen
sie/Sie hatten tiefgezogen
conjugation
Futur II
ich werde tiefgezogen haben
du wirst tiefgezogen haben
er/sie/es wird tiefgezogen haben
wir werden tiefgezogen haben
ihr werdet tiefgezogen haben
sie/Sie werden tiefgezogen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ziehe tief
du ziehest tief
er/sie/es ziehe tief
wir ziehen tief
ihr ziehet tief
sie/Sie ziehen tief
conjugation
Futur I
ich werde tiefziehen
du werdest tiefziehen
er/sie/es werde tiefziehen
wir werden tiefziehen
ihr werdet tiefziehen
sie/Sie werden tiefziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe tiefgezogen
du habest tiefgezogen
er/sie/es habe tiefgezogen
wir haben tiefgezogen
ihr habet tiefgezogen
sie/Sie haben tiefgezogen
conjugation
Futur II
ich werde tiefgezogen haben
du werdest tiefgezogen haben
er/sie/es werde tiefgezogen haben
wir werden tiefgezogen haben
ihr werdet tiefgezogen haben
sie/Sie werden tiefgezogen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zöge tief
du zögest tief
er/sie/es zöge tief
wir zögen tief
ihr zöget tief
sie/Sie zögen tief
conjugation
Futur I
ich würde tiefziehen
du würdest tiefziehen
er/sie/es würde tiefziehen
wir würden tiefziehen
ihr würdet tiefziehen
sie/Sie würden tiefziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte tiefgezogen
du hättest tiefgezogen
er/sie/es hätte tiefgezogen
wir hätten tiefgezogen
ihr hättet tiefgezogen
sie/Sie hätten tiefgezogen
conjugation
Futur II
ich würde tiefgezogen haben
du würdest tiefgezogen haben
er/sie/es würde tiefgezogen haben
wir würden tiefgezogen haben
ihr würdet tiefgezogen haben
sie/Sie würden tiefgezogen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
tiefziehen
Infinitiv Perfekt
tiefgezogen haben
Partizip Präsens
tiefziehend
Partizip Perfekt
tiefgezogen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TIEFZIEHEN


abziehen
ạbziehen 
anziehen
ạnziehen 
ausziehen
a̲u̲sziehen 
beziehen
bezi̲e̲hen 
einbeziehen
e̲i̲nbeziehen 
einziehen
e̲i̲nziehen 
entziehen
entzi̲e̲hen 
heranziehen
herạnziehen 
hinziehen
hịnziehen
hinzuziehen
hinzu̲ziehen
hochziehen
ho̲chziehen
nachvollziehen
na̲chvollziehen
nachziehen
na̲chziehen 
reinziehen
re̲i̲nziehen
umziehen
ụmziehen 
unterziehen
unterzi̲e̲hen [ʊntɐˈt͜siːən]
verziehen
verzi̲e̲hen [fɛɐ̯ˈt͜siːən]
vollziehen
vollzi̲e̲hen [fɔlˈt͜siːən]
ziehen
zi̲e̲hen 
zusammenziehen
zusạmmenziehen [t͜suˈzamənt͜siːən]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TIEFZIEHEN

tiefsinnig
Tiefsinnigkeit
Tiefstand
Tiefstapelei
tiefstapeln
Tiefstapler
Tiefstaplerin
Tiefstart
tiefstempfunden
Tiefstkurs
Tiefstpreis
Tiefstrahler
Tiefststand
Tiefsttemperatur
Tiefstwert
tieftauchen
Tieftemperaturphysik
tieftraurig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIEFZIEHEN

Stellung beziehen
Tauziehen
aufziehen
durchziehen
entfliehen
erziehen
festziehen
fliehen
gediehen
geliehen
herausziehen
herziehen
mitziehen
runterziehen
vorbeiziehen
vorziehen
wegziehen
zurückziehen
zuziehen
überziehen

Sinonimele și antonimele tiefziehen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «tiefziehen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIEFZIEHEN

Găsește traducerea tiefziehen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile tiefziehen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tiefziehen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

热成型
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

termoformado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

thermoformed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

thermoformed
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حراريا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

термоформования
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

termoformado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

thermoformed
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

thermoformé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

thermoformed
190 milioane de vorbitori

Germană

tiefziehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

熱成形
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

열 성형
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

thermoformed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thermoformed
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

thermoformed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

thermoformed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ısıyla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

termoformato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

termicznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

термоформования
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

termoformare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θερμοσχηματισθέντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vacuüm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

termoformade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

termo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tiefziehen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIEFZIEHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tiefziehen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tiefziehen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tiefziehen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TIEFZIEHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tiefziehen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tiefziehen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre tiefziehen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIEFZIEHEN»

Descoperă întrebuințarea tiefziehen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tiefziehen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch Für Technisches Produktdesign: Material und ...
Formen und Generieren Tiefziehen durch Wirkmedien Fehler beim Tiefziehen und deren Ursachen Tiefziehen mit Gummistempel Tiefziehen mit Gummikissen Tiefziehen mit Wasserbeutel Tiefziehen mit Membran Tiefziehen mit Tiefziehen mit ...
Reiner Wallbaum, Andreas Kalweit, Sascha Peters, 2006
2
Praxis der Umformtechnik: Arbeitsverfahren, Maschinen, Werkzeuge
14 Tiefziehen 14.1 Definition Tiefziehen ist ein Umformen von ebenen Zuschnitten (aus Blech) zu Hohlkörpern. Nach DIN 8584-1 kann auch ein durch Tiefziehen im Erstzug gefertigter Hohlkörper im sogenannten Weiterschlag zu einem ...
Heinz Tschätsch, Jochen Dietrich, 2010
3
Einführung in die Fertigungstechnik: mit 10 Tabellen
Das Tiefziehen mit starren Werkzeugen wird am Beispiel eines zylindrischen Hohlkörpers (Napf) erläutert. Die Ausgangsform für das Werkstück mit dem Durchmesser di ist eine ebene Blechronde mit dem Durchmesser do. Über den Stempel ...
Engelbert Westkämper, Hans-Jürgen Warnecke, 2004
4
Werkstofftechnik
Tiefziehen. Das im 18. jahrhundert entwickelte Tiefziehen ist ein wichtiges Verfahren der Blechverarbeitung. Mit Tiefziehen stellt man typischerweise Getränkedosen, Töpfe und Pfannen, Behälter aller Formen und Größen, Waschbecken und ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ewald Werner, 2011
5
Rostfreie Stähle: Grundwissen, Konstruktions- und ...
Auf das Verfahren „Tiefziehen" soll im Weiteren besonders eingegangen werden. 3.7.1 Tiefziehverfahren 3.7.1.1 Tiefziehen mit starren Werkzeugen lm Bild 20 ist eine Übersicht über die verschiedenen Tiefziehverfahren dargestellt. Sie lassen  ...
‎2008
6
Fertigungstechnik
5.4.4 Tiefziehen Das Tiefziehen zählt zu den wichtigsten Verfahren des Blechumformens. Es bildet die Grundlage für die Massenfertigung von Werkstücken für die verschiedensten Anwendungsgebiete, wie z. B. Feuerzeuggehäuse, Teile für ...
Alfred Herbert Fritz, Günter Schulze, 2012
7
Konstruieren, Gestalten, Entwerfen: Ein Lehr- und ...
Á-60 Werkstoffe 2um Tiefziehen, erreichbares Zidivcrhältnis A-61 Häufige Falzarten ebener Falz /argen falz Bodentolz Steh falz Steh falz -Boden durchgesetzt - Liege falz -nach außen durchgesetzt - Liege falz -nach innen durchgesetzt- 5a ...
Ulrich Kurz, Hans Hintzen, Hans Laufenberg, 2009
8
Wörterbuch Verpackungstechnik: Logistik, Marketing, ...
... zuì dī diǎn tiefziehen to draw deep 冲压成型 chōng yā chéng xíng Tiefziehen thermoforming, deep drawing 冲压成型 chōng yā chéng xíng Tiefziehen (durch Druckluft) thermoforming (pressurised air)吹塑成型 chuī sù chéng xíng Tiefziehen  ...
Florian B. J. Bock, DIN e.V., 2011
9
Duktilisierung von Wolfram : Synthese, Analyse und ...
Tiefziehen von Wolframlaminaten Komplexe Geometrien wie Winkel, U-Profile oder Tiegel können durch Abkanten, Drücken oder Tiefziehen hergestellt werden . Das Tiefziehen eines Tiegels stellt dabei die größte Herausforderung dar, ...
Jens Reiser, 2014
10
Ablauforganisation im Innerbetrieblichen Materialfluß
Datum Abteilung Frühschicht Spätschicht Nachtschicht 29.04.2002 Tiefziehen 1: 28:04 1:35:08 1:36:55 30.04.2002 Tiefziehen 1:37:42 1:30:13 0:52:11 02.05. 2002 Tiefziehen 0:32:15 1:30:13 1:36:02 03.05.2002 Tiefziehen 1:06:44 1:34:49  ...
Christian Brosche, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIEFZIEHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tiefziehen în contextul următoarelor știri.
1
Umformtechnik beseitigt Elektromobilitätsprobleme
Um dieses Material in eine rechteckige Geometrie zu überführen, wie es für das Batteriegehäuse notwendig ist, wird das Tiefziehen angewandt. Dieses schon ... «MM Maschinenmarkt, Dec 16»
2
Wittmann Battenfeld: Neue, schnelllaufende EcoPower Xpress ...
Bei dieser Anwendung werden das Tiefziehen von Blechronden und das Hinterspritzen ... eingelegt und beim Schließvorgang mit einem Stempel tiefgezogen. «Plasticker, Oct 16»
3
Inkrementelles Umformen wirtschaftlich gemacht
In der Blechumformung ist das Tiefziehen weit verbreitet, aber für die Fertigung kleinerer Losgrößen oder Prototypen aufgrund der hohen Formbindung und ... «MM Maschinenmarkt, Iun 16»
4
Offene Hightech-Werkstatt in Innsbruck
Typische Geräte sind 3D-Drucker, Laser-Cutter, CNC-Maschinen, Pressen zum Tiefziehen oder Fräsen, um eine große Anzahl an unterschiedlichen Materialien ... «ORF.at, Feb 16»
5
CAD/CAM fürs Tiefziehen und Stanzen
Stressfrei zum komplexen Werkzeug: Automobilzulieferer bestellen ihr Werkzeuge gerne bei der Berthold Kunrath GmbH, Experte für komplexe Stanz- und ... «Form-Werkzeug.de, Ian 16»
6
Hausbesuch bei Helm-Hersteller Alpina
Auf einer simplen Polycarbonat-Platte, die mit einem speziellen Karo-Muster überzogen ist, wird errechnet, wie weit sich die Grafik beim Tiefziehen verformt. «BIKE - Das Mountainbike-Magazin, Dec 15»
7
Treffen Arbeitskreis Werkzeug- und Formenbau bei der Daimler AG
Das Unternehmen hat sich auf die Einsatzbereiche Stanzen, Stanz-Biegen, Tiefziehen, Feinschneiden und Fügen spezialisiert. Für die Stanzüberwachung ... «Form-Werkzeug.de, Dec 15»
8
Fab Lab – ein fabelhaftes Labor
Sein Direktor ist Professor Karsten Nebe, der die Anwendungsmöglichkeiten der Maschinen erläutert: Fräsen, abformen und tiefziehen ist ebenso möglich wie ... «Derwesten.de, Apr 15»
9
Materialprüfung von hochfesten Stahlwerkstoffen
In der Blechumformung ist das Tiefziehen eines der am weitest verbreiteten Verfahren – und steht aufgrund von Materialien mit erhöhter Zugfestigkeit und ... «Blechnet.com, Mar 15»
10
Thermoformer für Kaffeekapseln
... pro Zyklus / Takt ins Gewicht. 91-fach-Werkzeuge sind hier möglich. Mehrschichtfolien als Rohstoff für das Tiefziehen stehen standardmäßig zur Verfügung. «plastverarbeiter.de, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. tiefziehen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tiefziehen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z