Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tonsatz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TONSATZ ÎN GERMANĂ

Tonsatz  [To̲nsatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TONSATZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TONSATZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tonsatz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Tonsatz

Tonsatz

Conceptul de teză, sau pur și simplu o propoziție sau teorema doctrinei, în teoria muzicii, desemnează aranjamentul tonurilor sau notelor din lucrările multi-voce ale muzicii. Exemplu: Configurarea versiunii multi-voce a unei melodii se numește set multi-voce. Sunetul este așadar un aspect util al compoziției și aranjamentului; în această calitate face parte dintr-un studiu de muzică. O arie specială este doctrina istorică. Aceasta este o orientare a teoriei muzicale în care tehnicile de compunere istorică sunt cercetate pe baza unor surse și lucrări muzicale și sunt folosite pentru practica actuală. Teoremele istorice sunt reprezentate ca subiecte academice la universități și colegii de muzică, în special la instituții de muzică timpurie. Instrumentele muzicale tradiționale diferă în principalele mișcări monodice, heterofonice, omofonice și polifonice. Der Begriff Tonsatz oder einfach Satz oder auch Satzlehre bezeichnet in der Musiktheorie das Anordnen der Töne bzw. Noten in mehrstimmigen Werken der Musik. Beispiel: Das Einrichten der mehrstimmigen Version einer Melodie bezeichnet man als mehrstimmigen Satz. Tonsatz ist somit ein handwerklicher Aspekt von Komposition und Arrangement; in dieser Eigenschaft ist er Bestandteil eines Musikstudiums. Ein Spezialgebiet ist die historische Satzlehre. Damit bezeichnet man eine Ausrichtung der Musiktheorie, in der auf der Grundlage von Quellen und Musikwerken historische Kompositionstechniken erforscht und für die heutige Praxis didaktisch genutzt werden. Historische Satzlehre ist als akademisches Fach an Universitäten und Musikhochschulen vertreten, insbesondere an Instituten für Alte Musik. Traditionelle Tonsatzlehren unterscheiden in der Hauptsache monodische, heterophone, homophone und polyphone Satztechniken.

Definiția Tonsatz în dicționarul Germană

compoziția muzicală polifonică \u003cfără plural\u003e Armonie și contrapunct. mehrstimmige musikalische Komposition <ohne Plural> Harmonielehre und Kontrapunkt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tonsatz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TONSATZ


Ansatz
Ạnsatz 
Arbeitseinsatz
Ạrbeitseinsatz
Auslandseinsatz
A̲u̲slandseinsatz
Bodensatz
Bo̲densatz [ˈboːdn̩zat͜s]
Datensatz
Da̲tensatz [ˈdaːtn̩zat͜s]
Dauereinsatz
Da̲u̲ereinsatz
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Gegensatz
Ge̲gensatz 
Großeinsatz
Gro̲ßeinsatz [ˈɡroːs|a͜inzat͜s]
Haaransatz
Ha̲a̲ransatz
Kapitaleinsatz
Kapita̲leinsatz
Körpereinsatz
Kọ̈rpereinsatz [ˈkœrpɐ|a͜inzat͜s]
Lösungsansatz
Lö̲sungsansatz
Militäreinsatz
Militä̲reinsatz
Nebensatz
Ne̲bensatz
Personaleinsatz
Persona̲leinsatz [pɛrzoˈnaːl|a͜inzat͜s]
Polizeieinsatz
Polize̲i̲einsatz [poliˈt͜sa͜i|a͜inzat͜s]
Stundensatz
Stụndensatz
Wetteinsatz
Wẹtteinsatz
Zeichensatz
Ze̲i̲chensatz [ˈt͜sa͜içn̩zat͜s]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TONSATZ

Tonqualität
Tonsäule
Tonscherbe
Tonschicht
Tonschiefer
Tonschneider
Tonschneiderin
Tonschöpfer
Tonschöpferin
Tonschöpfung
Tonsetzer
Tonsetzerin
Tonsignet
tonsillar
tonsillär
Tonsille
Tonsillektomie
Tonsillitis
Tonsillotom
Tonsillotomie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TONSATZ

Bauchansatz
Bundeswehreinsatz
Denkansatz
Ersteinsatz
Fronteinsatz
Gebührensatz
Gewinnsatz
Hilfseinsatz
Kampfeinsatz
Kernsatz
Kostenansatz
Kriegseinsatz
Löscheinsatz
Maschineneinsatz
Notensatz
Ost-West-Gegensatz
Out-of-area-Einsatz
Rostansatz
Sondereinsatz
Spieleinsatz

Sinonimele și antonimele Tonsatz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tonsatz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TONSATZ

Găsește traducerea Tonsatz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tonsatz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tonsatz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Tonsatz
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Tonsatz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Tonsatz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Tonsatz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Tonsatz
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Tonsatz
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Tonsatz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Tonsatz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Tonsatz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Tonsatz
190 milioane de vorbitori

Germană

Tonsatz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Tonsatz
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Tonsatz
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Tonsatz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Tonsatz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Tonsatz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Tonsatz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Tonsatz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Tonsatz
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Tonsatz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Tonsatz
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Tonsatz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Tonsatz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Tonsatz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Tonsatz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Tonsatz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tonsatz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TONSATZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tonsatz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tonsatz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tonsatz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TONSATZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tonsatz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tonsatz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tonsatz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TONSATZ»

Descoperă întrebuințarea Tonsatz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tonsatz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Unterweisung im Tonsatz
Score
‎1970
2
Contrapunct und Fuge im Freien(modernen) Tonsatz, ...
Ludwig Bussler. Ludwig Bussler Contrapunet und Fuge freien (medednen) Tensatz einsehlie selieh Chorcompositiorl dreiu'nddreissig. Contrapunct und Fuge im Freien (modernen) Tonsatz, einschliesslich Chorcomposition in dreiunddreissig ...
Ludwig Bussler
3
Contrapunct Und Fuge Im Freien(modernen) Tonsatz, ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Ludwig Bussler, 2009
4
Felix Mendelssohn Bartholdy: Musikalische Analyse ...
Ich möchte mich in dieser Arbeit nicht allzu lange mit einer detaillierten Schilderung seines Lebens und Werkes aufhalten; da es sich um eine Arbeit aus dem Fach Tonsatz handelt, geht es mir vielmehr um die analytische Auseinandersetzung ...
Mario Andric, 2007
5
MediaanaRiten: Maske und Modell
La musica fra Nach dem Scheitern der modern-rationellen Lösungen des H' ahrheiis-Pmb\ems in der Musik geht man auf die Suche nach dem reellen Tonsatz. der nicht kommen will: paradigm (Tonsatz) lost. Der letzte Tonsatz. der sich ...
Hans Peter Weber, Bernd Ternes, 2002
6
John Cage - Vortrag über Nichts?
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,5, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg, Veranstaltung: Musikanalyse/ Tonsatz- Zeit und Ewigkeit, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Viktoria Stöbe, Lydia Görlitz, 2009
7
Erich Schmid (1907 - 2000): Symposium zum 100. Geburtstag ...
Im Jahre 2002 erhielt sie ein mehrjähriges Stipendium bei der Studienstiftung Cusanuswerk. Im Sommersemester 2007 war sie vertretend Lehrbeauftragte für die Fächer Tonsatz und Analyse an der Hochschule für Musik Karlsruhe. Seit 2006 ...
Joseph Willimann, Schweizerische Musikforschende Gesellschaft, 2007
8
Allgemeine Musikalische Zeitung: Mit besonderer Rücksicht ...
Schade, dass das Concertstück gegen das Ende hin an Klarheit im Tonsatz verliert , denn der Beyfall nach <.'en ersten Solo's war ausserordentlich. Da heute alles , was sang und spielte , Ermunterung durch Beyfall erhielt, so übergehen wir ...
9
Zwanzig vierstimmige Psalmen, aus dem 16. Bande der ...
TT traut, sucht baut; Gott -J-i- Tonsatz des 91. Psalms 10. F Wer sich des der hat für Schutz bei ihm in kann und will ihn i i m m 3E J 1 T # den ich hof . mein Gott, auf r oo . fe. bist mein' Burg, mein 1 J J ^ Zu . ver. sicht, ^ J J 2. Ein Christ zu Gott ...
Heinrich Schütz, Cornelius Becker, Theodor Goldschmid, 1769
10
Die Kunst des Gesanges: theoretisch-praktisch
theoretisch-praktisch Adolf Bernhard Marx. ^ Von melodischen außerordentlichen Tonverbindungen. . ' ,. , .!,:.!'!, . ' i. H. 1LA. . . ' » !> > Ieder Tonsatz, mag er nun ein Ganzes für isich ausmache», oder nur ein Theil eines größern Ganzen sein, ...
Adolf Bernhard Marx, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TONSATZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tonsatz în contextul următoarelor știri.
1
18-Jähriger Student komponiert „Ode an das Ruhrgebiet“
„Ich musste eigene Kompositionen vorstellen und meine Kenntnisse in Musiktheorie, Tonsatz und Gehörbildung in vierstündiger Klausur unter Beweis stellen. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ian 17»
2
Schramberg: Junges Duo mit Rang und Namen
... vier Organisten der Chapelle Royale des Schlosses von Versailles und zum Professor für Orgel und Tonsatz am CRR (Conservatoire) von Versailles. «Schwarzwälder Bote, Dec 16»
3
Festliches Weihnachtskonzert in Gießen mit glanzvollem Erlopeas ...
In Gioseffo Guamis "Canzon settimadecima" gefielen die auf Barockposaunen gespielten Fanfarenmotive ebenso gut wie die Imitationen im Tonsatz. «Gießener Anzeiger, Dec 16»
4
Schwerpunkt Musik und Gehör: Der gute Ton macht auch die Musik
Einen Einblick in die "Gehörbildung", die mit Tonsatz, Harmonielehre und Liedbegleitung die "Studienvorbereitende Ausbildung" für die Studiengänge ... «RP ONLINE, Dec 16»
5
Komponist Helmut Eder wäre 100 Jahre alt
Hauptberuflich lehrte Eder damals Tonsatz am Brucknerkonservatorium - Augustinus Franz Kropfreiter oder Fridolin Dallinger studierten bei ihm. Als Komponist ... «ORF.at, Dec 16»
6
Goldberg-Variationen für Romantiker
Dabei kommt ihnen zugute, dass der für zwei Manuale bestimmte Tonsatz mit seinen Überlagerungen der Hände auf zwei Flügeln leichter ausführbar ist. «Allgemeine Zeitung, Dec 16»
7
Ankunft Christi besungen
Im wohlig klingenden Tonsatz von Manfred Bühler interpretierte der Erwachsenenchor dann bekannte Kirchen- und Volkslieder zu Advent und Weihnachten, ... «Badische Zeitung, Dec 16»
8
Jahreskonzert in Mindelheim: Ein musikalischer Friedensgruß
Diese ständige monologische Friedensbitte des Sprechchores korrespondierte mit einem differenzierten Tonsatz, der von ruhigen Quintakkorden der hellen ... «Augsburger Allgemeine, Dec 16»
9
Chinesische Melodien für Leipzig
„Unsere Musik soll vielfältig sein“, sagt Wenying Chen, die Komposition und Tonsatz an der Hochschule für Musik und Theater studiert und eine chinesische ... «Leipziger Volkszeitung, Oct 16»
10
Peter Eötvös "Halleluja" - Ein Oratorium aus jubelnden Fragmenten
Das Ganze entwickelt einen starken Sog, was auch an Peter Eötvös' brillantem Tonsatz liegt. Eötvös greift tief in die musikalische Tradition, er suchte und fand ... «Deutschlandfunk, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tonsatz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tonsatz>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z