Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tourneeleiter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOURNEELEITER ÎN GERMANĂ

Tourneeleiter  [Tourne̲e̲leiter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOURNEELEITER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOURNEELEITER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tourneeleiter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Tourneeleiter în dicționarul Germană

Șeful unui tur. Leiter einer Tournee.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tourneeleiter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TOURNEELEITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TOURNEELEITER

Touristik
Touristikbörse
Touristiker
Touristikerin
Touristikkonzern
Touristikmedizin
Touristin
touristisch
Tournai
Tournaiteppich
Tournant
Tourné
Tournedos
Tournee
Tourneeleiterin
Tourneetheater
Tourneeveranstalter
Tourneeveranstalterin
tournieren
Tourniquet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOURNEELEITER

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

Sinonimele și antonimele Tourneeleiter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tourneeleiter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOURNEELEITER

Găsește traducerea Tourneeleiter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tourneeleiter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tourneeleiter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

领队
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tour manager
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tour manager
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दौरे के मैनेजर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مدير جولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

тур-менеджер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gerente de turnê
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সফর ম্যানেজার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tour manager
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengurus pelancongan
190 milioane de vorbitori

Germană

Tourneeleiter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ツアーマネージャー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

투어 매니저
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

manager demo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quản lý tour du lịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டூர் மேலாளராக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दौरा व्यवस्थापक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tur yöneticisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tour manager
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tour manager
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тур-менеджер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tour manager
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διευθυντής περιοδεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

toerbestuurder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

turnéledare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tour manager
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tourneeleiter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOURNEELEITER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tourneeleiter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tourneeleiter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tourneeleiter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOURNEELEITER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tourneeleiter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tourneeleiter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tourneeleiter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOURNEELEITER»

Descoperă întrebuințarea Tourneeleiter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tourneeleiter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Medienberufe und Steuern: Leitfaden für die Kultur- und ...
... ein anders gelagertes Urteil zu erwirken bzw. das Finanzamt im Rahmen des Veranlagungsverfahrens zu überzeugen. Tourneeleiter Bei einem selbständigen Tourneeleiter, der die Gastspielreisen von Künstlern wie Musikern, ...
Rüdiger Schaar, Reinhard Knauft, 2012
2
Kulturmanagement: Theorie und Praxis einer professionellen Kunst
Geht ein Orchester auf Tournee, so wird ein Tourneeleiter erforderlich, der meist über Hilfskräfte für die Routineerledigungen (Bezeichnung der Garderoben, Bereitstellung der Konzertkleidung usw.) verfügt. Der Tourneeleiter selbst ist für die ...
Hermann Rauhe, 1997
3
Besteuerung von Medienberufen: Steuern und ...
Die Leistung des Tour— neeleiters treten aber gegenüber der eigenschöpferischen Gestaltung des Künstlers in den Hintergrund.130 Auf den künstlerischen Auftritt selbst über der Tourneeleiter regelmäßig keinen entscheidend gestaltenden ...
Reinhard Knauft, Rüdiger Schaar, 2009
4
Tourneemanagement in der Praxis - dargestellt anhand eines ...
In dieser Hausarbeit soll dem Leser das Management von Band-Tourneen näher gebracht werden.
Dominik Schnölzer, 2003
5
Ich, Werner Schneyder: meine zwölf Leben
Der intellektuelle Liederkabarettist bekam einen Tourneeleiter und Inspizienten, ein proletarisches Gegen-Ich. Das Programm hieß »Doppelt besetzt«. Der Vorwand, den Tourneeleiter auf die Bühne zu bringen, war seine Information für das ...
Werner Schneyder, 2006
6
Das Orchester
Die Tourneeunternehmen schicken auf die Konzertreisen Tourneeleiter mit, die in ihrem Auftrag für einen reibungslosen Ablauf der Tourneen zu sorgen haben. Der Tourneeleiter rechnet jeweils mit den örtlichen Arrangeuren ab, wobei er die  ...
7
Die Bühne
Pause haben sie dem Norbert schon den Haftbefehl zugesteckt, und als ihn der Richter dann suchte und fragte, wo er sei, rief Norbert: .Hier!'" Die Stimmen der Zuschauer verebben, Frank Michael Weber, seit einigen Wochen Tourneeleiter, ...
8
Deutsche Biographische Enzyklopädie 10: Thies - Zykan
1932 ging er als Schauspieler, Regisseur und Tourneeleiter mit Siegfried —> Arno in die Schweiz. 1933 wurde W. Mitglied der „Gemeinschaft jüdischer Künstler“, war als Schauspieler, Regisseur und Ballettmeister für den Kulturbund in ...
Rudolf Vierhaus, 2008
9
Verbrannte Schiffe: Roman
Roman Jürgen Walter. weitere seiner Reisegefährten zu stoßen. So liefen sie ihm dann auf der Straße über den Weg. Sie warenzuDritt undsahen aus, alshättensie denNachmittag bei starken Getränken verbracht. Sagmal, Señor Tourneeleiter ...
Jürgen Walter, 2012
10
David Garrett:
Der 1954 in Hamburg geborene Schwen kow begann seine Karriere als Tourneeleiter für den Komiker und Sän ger Mike Krüger, die irische Band The Dubliners und den Kabarettisten Hanns Dieter Hüsch. Parallel dazu studierte er in Berlin ...
Johannes Rothenbaum, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOURNEELEITER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tourneeleiter în contextul următoarelor știri.
1
Tanzen, tanzen, tanzen . . .
... die Masseuse - irischer Stepptanz ist schließlich Hochleistungssport - und der Tourneeleiter. Nicht zu vergessen die Garderobiere, die sich täglich der Pflege ... «Abg-Net.de - Der Onlinedienst für das Altenburger Land, Ian 17»
2
EigenARTig? Nein! Einzigartig in Essen
„Wir haben offenbar das Interesse der Essener geweckt“, berichtet Ove Braasch, Tourneeleiter von Deine EigenART. Er ist sichtbar stolz auf die fast 900 Tickets, ... «Lokalkompass.de, Nov 16»
3
Musik von der Grünen Insel
Vor diesem Hintergrund verwunderte es nicht, dass Moderator und Tourneeleiter Petr Pandula in der Uniform der Befreiungsarmee auf der Bühne stand. «Siegener Zeitung, Oct 16»
4
Am Duisburger Rhein gastiert ein Wasserzirkus
„Der Aufbau ist echte Knochenarbeit“, sagt der Tourneeleiter Harald Ortlepp. „Aber so ein Zirkus funktioniert wie ein Schweizer Uhrwerk, alles ist sehr gut ... «Derwesten.de, Oct 16»
5
Circus Voyage in Weißenhorn: Mit achtzig Tieren auf Achse
„Mit dieser Menge und Vielfalt an Tieren sind wir in Deutschland ganz weit oben dabei“, sagt Tourneeleiter Sascha Grodotzki. Beim Transport von solch großen ... «Südwest Presse, Sep 16»
6
Weißenhorn: Manege frei für die Tierrechtler
„Wir halten unsere Tiere nach dem Tierschutzgesetz“, sagt Tourneeleiter Sascha Grodotzki. Und fügt hinzu: „Die Tiere sind sehr entspannt bei uns, sonst würden ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
7
Der Münchner gastiert mit dem Cirus Voyage in seiner Heimat
Hier fühlt sich Sascha Grodotzki wohl: Der Tourneeleiter des Circus Voyage liebt die Nähe zu den Tieren ebenso wie zu den Menschen. Fotos: Circus Voyage. «Wochenanzeiger München, Aug 16»
8
Kraftintensiv und federleicht
„Wir passen uns an“, erklärt Tourneeleiter Kontantin Rain kurz. Das gilt auch für die Größe der Bühne. Sie ist kleiner als in manch großem Theater, aber dafür ... «Nassauische Neue Presse, Dec 15»
9
Zirkus in der Stadt: Ein bisschen Spaß muss sein
Für Tourneeleiter Reto Hütter der ausschlaggebende Punkt, warum die Brüder Teil ihrer Show sind. Der nach Circus Krone der zweitgrößte Zirkus Deutschlands ... «Augsburger Allgemeine, Oct 15»
10
Circus Carl Busch bringt das Publikum zum Staunen
"Dennoch waren wir mit der Resonanz sehr zufrieden", sagte Tourneeleiter Reto Hütter nach der Premiere am Donnerstagnachmittag. Vorstellungen der Elite im ... «mittelhessen.de, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tourneeleiter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tourneeleiter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z