Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Traverse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRAVERSE

französisch traverse, über das Vulgärlateinische zu lateinisch transversus, ↑travers.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TRAVERSE ÎN GERMANĂ

Traverse  [Travẹrse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRAVERSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRAVERSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Traverse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Traverse în dicționarul Germană

Arbore transversal, fascicul transversal perpendicular pe fluxul în groena construită în râu, care va accelera o deplasare a suprafețelor închise, o piesă de legătură transversală a două mișcări de piese în mișcare, fixe sau paralele, cu care un șerpuitor evită atacul opus. Querbalken , quer verlaufender Träger senkrecht zur Strömung in den Fluss gebaute Buhne, die eine Verlandung der eingeschlossenen Flächen beschleunigen soll quer verlaufendes Verbindungsstück zweier fester oder parallel beweglicher Maschinenteile Bewegung seitwärts, mit der ein Fechter dem gegnerischen Angriff ausweicht Quergang.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Traverse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAVERSE


Achillesferse
[aˈxɪlɛs…]
Autoreverse
A̲u̲toreverse […rɪvəːs]
Diverse
Divẹrse
Ferse
Fẹrse 
Kontroverse
Kontrovẹrse 
Konverse
Konvẹrse
Reverse
[rɪˈvəːs]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRAVERSE

Trautonium
Trauung
Trauzeremonie
Trauzeuge
Trauzeugin
Travée
Traveller
Travellerscheck
travers
Traversale
Traversensystem
Traversflöte
traversieren
Traversierung
Travertin
Travestie
travestieren
Travestieshow
Trawl
Trawler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAVERSE

Burse
rse
Course
Dark Horse
Geldbörse
Hirse
Horse
Jobbörse
Komparse
Kontaktbörse
Korse
Kurse
Nurse
Parse
Singlebörse
Stellenbörse
Tauschbörse
Terminbörse
Weltbörse
Wertpapierbörse

Sinonimele și antonimele Traverse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Traverse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRAVERSE

Găsește traducerea Traverse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Traverse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Traverse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

横过
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

atravesar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

traverse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पार करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قطع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

траверс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

atravessar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তর্ক করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

traverser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

merentasi
190 milioane de vorbitori

Germană

Traverse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

トラバース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

횡단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngliwati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đi qua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பயணிப்பதற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ओलांडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çapraz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

attraversare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

trawers
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

траверс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

traversa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διασχίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

deurkruis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

passera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

traversere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Traverse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAVERSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Traverse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Traverse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Traverse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRAVERSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Traverse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Traverse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Traverse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAVERSE»

Descoperă întrebuințarea Traverse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Traverse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Grosse Island Traverse: Zu Fuss durch die grösste Wüste ...
Die Kleine Traverse beginnt bei Reykjahlíð am Myvatn und folgt danach dem Weg der Grossen Traverse. Dabei verkürzt sich die Wanderzeit an die Südküste um rund sieben Tage und eignet sich für Wanderer mit einem beschränkten ...
Christof Aschwanden, Katrin Hodel, 2013
2
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Travée Traverse. Traverse Tréjetage. 562 Travée f. de comble, Claire -vole f. ( Charp.) Das Sparrenfaeh. Roof-bay, span-bay. Travée /".de plancher, Entre- soliveau m. Das Balkenfach. Case -bay. Travée continue du mur. Dos Orlfach ...
3
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
German flute. stones crossing a stratum. cross-head. handle. cross-piece of timber, cross-chain. twirling-stick. shutter of a skylight. to twirl, to beat up. cross- lath. traverse. cross-line. cross-wall. fife. cross -rail. rent in cross. crosscut-saw. side ...
4
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
П faudrait mettre là une traverse, des traverses." En Serrurerie , „Les traverses d' une grille," Les barres transversales qui servent a maintenir et îi fortifier les barreaux. Travkbsk ( de r Querwall), en termes de Fortification , se dit d'Une tranchée ...
Académie Française (Paris), 1839
5
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
Querbalken m. (Bauk.) Cross-beam, i reverse joisl, purlin. Poutre f. transversale, traverse f. Querbalken m. , Druckbalken m. einer Buchdruckerpresse. Winter. Traverse f. Quer-, Uwarsbalken m. (Sehiffb.) Crossbeam, cross-piece. Traversin m.
6
Der Konigl. Schwedischen akademie der wissenschaften ...
Kungl. Svenska vetenskapsakademien. Wenn die Höhe und die Stelle der Traverse beyde vor« aus gegeben wären, könnte man wohl den Punct (! auf ein« solche Art finden ; aber die Hauptsache kann einerley bleiben, wenn man das ...
Kungl. Svenska vetenskapsakademien, 1756
7
Festungen / Forteresses / Fortifications: Der Wehrbau Nach ...
'м I ,d Traverse *Hohltraverse f: ein mit Erde bedeckter, kasemattierter Hohlbau, und als Unterstand für die Geschützmannschaft dient. traverse. - Fig. 154 quer zum Wall errichteter, häufig der von der Rückseite her zugänglich ist Ant.: Vollfr ...
Rudolf Huber, Renate Rieth, 1990
8
Haskell-Intensivkurs: Ein Kompakter Einstieg In Die ...
Als Erstes schreiben wir eine Hilfsfunktion traverse, die zusätzlich noch die Menge der besuchten Knoten mit sich führt und initialisieren ihre Argumente: Die Funktion traverse' soll nun so lange Knoten aus der Suchstruktur nehmen und ...
Marco Block, Adrian Neumann, 2011
9
Wörterbuch der französischen und deutschen Sprache: ...
Dueratbfe f. Géom. axe transversal. Querarm m. (eineí Jtreujftwfeí) croisillon m. [ branche transversale. Queraft m. branche f. de travers; An.it. Dueroii f. Charp. bésaiguë f. Querbalfen m. poutre transversale , traverse!; Mar. traversin, barot, ban m ...
Adolphe Peschier, 1862
10
Skizzirte geschichte der belagerung von Danzig durch die ...
auch linker vo^ b« SHItzs der Travxrss Ksmerkten, so «urde^ auch links in der Traverse sogleich ein neuer Brunnen ge, ftnkt; näMd«w äbev dK hohle Traverße innerhalb tu der Mitte durch' einen Paltsadenadschnitt dnrchgetheilt. . Gegen gl ...
Hans Bernard Wilhelm Plümicke, 1817

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAVERSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Traverse în contextul următoarelor știri.
1
Chevrolet Traverse (2018) Premiere: Neue Generation des Riesen ...
Chevrolet Traverse, nie gehört? In Europa nicht verwunderlich, doch in den USA ist der gewaltige, 5,2 Meter lange Familenfreund durchaus eine kleine ... «auto motor und sport, Ian 17»
2
Le Chevrolet Traverse 2018 se dévoile à Detroit
DETROIT (Michigan) : Après les célébrations autour de la Chevrolet Bolt pour la voiture nord-américaine de l'année, GM introduisait le Chevrolet Traverse 2018. «Le Guide de l'auto, Ian 17»
3
2018 Chevy Traverse gets dark teaser ahead of Detroit debut
The three-row, eight passenger Traverse should feature more room than the previous model, which was already one of the most generous on the market. «Autoblog, Dec 16»
4
Confederate flag-flying officer suspended
Michael Peters, a Traverse City police officer, drinks a beer after arriving with companions in a truck flying a Confederate flag at Friday's "Love Trumps Hate" rally ... «Traverse City Record Eagle, Nov 16»
5
Grand Traverse County Shooting Leaves Man Dead, Woman Injured
One man is dead and a woman hurt after a shooting late Friday night in Grand Traverse County. The Sheriff's Department says it happen just after 10:30 p.m. at a ... «9&10 News, Oct 16»
6
Co-pilot suspected of being drunk at Traverse City airport faces ...
GRAND RAPIDS — A charter airline copilot suspected of being drunk when he was pulled off a plane in Traverse City last month is facing federal charges that ... «Detroit Free Press, Sep 16»
7
Co-pilot arrested at Traverse City airport, suspected of being drunk
TRAVERSE CITY — A co-pilot on a charter plane in Traverse City was arrested Thursday morning after a colleague suspected that he was drunk. Traverse City ... «Detroit Free Press, Aug 16»
8
Tasting Traverse City: Michigan's hidden gem dining destination
TRAVERSE CITY, Mich. -- A rhythm of wine splashing, glasses clinking, staff murmuring tasting notes and groups laughing in the distance echoes beneath the ... «USA TODAY, Iul 16»
9
An insider's guide to Traverse City's National Cherry Festival
Heading to the National Cherry Festival in Traverse City (July 2nd - 9th)? Heed the advice of two longtime locals -- Beth Milligan, a local food scene and ... «MLive.com, Iul 16»
10
U.S. Navy Blue Angels Land In Traverse City
Many people in Traverse City heard the rumbles of the Blue Angels flying in Tuesday morning. U.S. Navy Blue Angels jet number seven made its way to ... «9&10 News, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Traverse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/traverse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z