Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Triefel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRIEFEL

zu landschaftlich triefeln = dumm reden.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TRIEFEL ÎN GERMANĂ

Triefel  [Tri̲e̲fel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRIEFEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRIEFEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Triefel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Triefel în dicționarul Germană

om lent, plictisitor; rupe; Prin picurare. langsamer, langweiliger Mensch; Träne ; Tropf.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Triefel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRIEFEL


Cowboystiefel
[ˈka͜ubɔ͜yʃtiːfl̩]
Fellstiefel
Fẹllstiefel [ˈfɛlʃtiːfl̩]
Gummistiefel
Gụmmistiefel [ˈɡʊmiʃtiːfl̩]
Halbstiefel
Hạlbstiefel [ˈhalpʃtiːfl̩]
Lackstiefel
Lạckstiefel [ˈlakʃtiːfl̩]
Lederstiefel
Le̲derstiefel [ˈleːdɐʃtiːfl̩]
Reitstiefel
Re̲i̲tstiefel [ˈra͜itʃtiːfl̩]
Schaftstiefel
Schạftstiefel [ˈʃaftʃtiːfl̩]
Schlupfstiefel
Schlụpfstiefel
Schnürstiefel
Schnü̲rstiefel [ˈʃnyːrʃtiːfl̩]
Siebenmeilenstiefel
Siebenme̲i̲lenstiefel
Skistiefel
Skistiefel
Springerstiefel
Sprịngerstiefel
Stiefel
Sti̲e̲fel 
Stinkstiefel
Stịnkstiefel
Stulpenstiefel
Stụlpenstiefel
Wanderstiefel
Wạnderstiefel [ˈvandɐʃtiːfl̩]
Watstiefel
Wa̲tstiefel
Westernstiefel
Wẹsternstiefel [ˈvɛstɐnʃtiːfl̩]
Winterstiefel
Wịnterstiefel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRIEFEL

Triebverbrechen
Triebverbrecher
Triebverbrecherin
Triebwagen
Triebwerk
Triebwerkschaden
Triebzug
Triederbinokel
Triefauge
triefäugig
triefen
triefend
triefnass
Triel
trielen
Trieler
Trielerin
triennal
Triennale
Triennium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRIEFEL

Apfel
Eifel
Falafel
Filzstiefel
Gipfel
Juchtenstiefel
Kanonenstiefel
Knöpfstiefel
Kommissstiefel
Marschstiefel
Meilenstiefel
Nagelstiefel
Russenstiefel
Schwefel
Staffel
Tafel
Teufel
Wasserstiefel
Zugstiefel
Zweifel

Sinonimele și antonimele Triefel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Triefel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRIEFEL

Găsește traducerea Triefel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Triefel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Triefel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Triefel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Triefel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Triefel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Triefel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Triefel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Triefel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Triefel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Triefel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Triefel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Triefel
190 milioane de vorbitori

Germană

Triefel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Triefel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Triefel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Triefel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Triefel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Triefel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Triefel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Triefel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Triefel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Triefel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Triefel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Triefel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Triefel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Triefel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Triefel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Triefel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Triefel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIEFEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Triefel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Triefel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Triefel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Triefel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIEFEL»

Descoperă întrebuințarea Triefel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Triefel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neue Zeit: Wochenschrift für Deutsches Theater und ...
Triefel u. Wiefel. (Jacobfon.) . Die Kunftreiter. . Negiftrator auf Neixen. (L'Arronge- Mofer . Gallofchen des Glü . Störenfried. . Der travextirte Tannhäufer. . Die Brautfchau. . Otto Bellmann. . Badekuren. :me-1x40.(Auber.). Gänsäzen o: Buchenau.
2
Pinkenweiler und Müller, Kitzing und Compagnie: ...
Fastnachts-Possenspiel in 4 Abtheilungen und 12 Tableaux, von C. A. Görner C. A. Görner. nusz'udreiten. - Ich bin clend und gefangen. (Wendet fich ab). i F. Müller. Gefangen? Frl. Triefel (rafch einfallend). Wo waren die Sinne? (zu Müller).
C. A. Görner, 1870
3
Teutsches Hof-Recht enthaltend eine systematische Abhandlung ...
Freiherr Friedrich Carl von Moser. So dann die eigentliche Hof-Jägerey aus 1. Ober-Jäger. 1. Pürfien-Meifier. , _ . 1.Vice-Pürfien-Mei|erz *x f 2. Heeg-Bereutern. 1.3eug-Meifier. - '* -' 7 1. Fafanen-Warter. . x 1. Triefel-Iäger und - * ; 8.
Freiherr Friedrich Carl von Moser, 1761
4
Allgemeines deutsches Reimlexikon
Getriefel triefel ! Zwiefel Gezwiefel Diminutivel Gediminutivel tefeln riefeln beriefeln Stiefeln stiefeln anstiefeln ausstiefeln bestiefein fortstiefeln losstiefeln striefeln abstriefeln aufstriefeln losstriefeln wegstriefeln triefein Zwiefeln z wiefein  ...
Spiritus Asper, 1826
5
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Drie[el, Triefel. und wenn ein Nagel in den Fuß deffelben eingefehlagen ift, auch Pin, Pine-p, in Mähren tanzender Münch, in Paffau großer Traube!, in der Schweiz der Topf. weiches eigentliap der Brummkreifel ifk. anderwärtt der Tori , die ...
Theodor Heinsius, 1840
6
Teutschland nach seiner natürlichen Beschaffenheit und seinen
332 Tribau 92 Trievifch 124 Triefel 32 Trient. Fl.. Kr. u. St. 18. 21. 71. 74, 229,276. 285. 290. 801. 326 27 Tcier. ehemal. Erzfi., Rgbz., Kr. u. St. 188.210. 230. 235. 274. 276.277. 285. 290. 299. 303. 342 Tviefi, Kr. u. St. 229. 258, 326 Tricfiing 9 1  ...
Karl Ernst Adolf von Hoff, 1838
7
Alte und neue Reichs-Hof-Raths-Conclusa ... zur Fortsetzung ...
Jahren her in ,Erb-Benand gehabten Triefel er-Giits7* ohne einige rechtliche Erkanntni 7 alfofort thätlich entfeizet7 ihnen auch die Vermeidung ihres freyen ' Weyd-Strichs uiiterfaget und verwehret werden mögen; Alfo hätte der .
Joh. Jac Moser, 1744
8
Die Reisen Jesu Christi oder geographische Beschreibung der ...
'777W "Wü": im“ Nachdem 'Iefus wieder-'iin ?angelangt warf kamen feine 72 Iünger ganziWdenvo* * *thin 1zu. tun-t und ogni-*ihm Nech'enfchaft iiber:dcis*: _ab'*, sus-fie gethan hätten; fie fagten-*daß fich ihnen fogar die Triefel durch die  ...
Charles-Maurice Dubois-Maisonneuve, C.M.D.M., 1836
9
Neues, vollständiges Forstlehrbuc, oder systematische ...
Töldeuchens- Herrn. Kiifch .Kintfebbaumz deutfcher Den.: lden. und fal-feher Faul.Baum t Eleri Elerenz Eleß., “ud Elze . Triefel -Naul . Faul . Kintfchel- Hühneraugen. Hau. Beerent Ale, Apel Elde- Scherbenz Seher-pet, Schurken t Scherken .
Johann Jakob Trunk, 1788
10
Anfangsgründe der Forstwissenschaft. Nach dem Böhmischen ...
... Ahlkirfchez Hohlkirfchß moskowitifohe Lorbeer. kirfche; Olantbbaum; Oltbaumz Oltkirfchez» ' Altbaurn- Scherbenz Elpe, Apr; AleF Elepbeerenx Elepenx Elepez Scherpken-z Scherken. holz- Potfcherbenz Parfcherbenx Triefel-z» FauleKaul- z  ...
Franz de Paula Duschek, 1808

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIEFEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Triefel în contextul următoarelor știri.
1
Arbeiten eingestellt: Frösche stoppen Suche nach Waffen
Am Rande der morastigen Senke steht Thomas Kreil vom Forstbetrieb Pegnitz. Er weiß nicht, wie es weitergeht. Nachdem Baggerführer Jürgen Triefel und ... «Nordbayern.de, Nov 16»
2
De mannen achter Zero Hedge en Tyler Durden zijn ontmaskerd
Het is een fightclub. Je mag best provoceren en prikkelen. Helaas trekt het ook triefel aan in de comments. Maar dat is eenmaal niet anders. Hebben meer sites ... «DasKapital, Apr 16»
3
Warnton für Fußgänger: So sollen Elektroautos zukünftig klingen
Dann müßte man nicht in Wohngebieten gleich alle Anwohner erschrecken, nur weil irgendein Triefel mitten auf der Straße spazieren geht. Smartadvisor meint. «ecomento.tv, Mar 16»
4
Messe der Jungunternehmer - Laufsteg im Sitzungssaal
Agenturchefin Susanne Frommelt-Triefel, die Fotografinnen Melissa Gago aus Olching und Franziska Seidl aus Emmering sowie die Designerin Julia Sterner ... «Süddeutsche.de, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Triefel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/triefel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z