Descarcă aplicația
educalingo
Triticale

Înțelesul "Triticale" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRITICALE

Kurzwort aus lateinisch triticum »Weizen« und secale »Roggen«.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TRITICALE ÎN GERMANĂ

Tritica̲le


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRITICALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRITICALE ÎN GERMANĂ?

triticale ×

× Triticale este un cereale. Este o cruce între grâu ca femeie și secară ca partener de sex masculin. Numele este compus din TRITIcum și seCALE. Traversarea inversă oferă Secalotricum. Gustul și conținutul triticalei se află între cele de grâu și secară. Ridurile sale sunt de aproximativ 3-5 cm lungime și pătrate.

Definiția Triticale în dicționarul Germană

Tip de cereale de la o cruce între grâu și secară.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRITICALE

Assemblée nationale · Canale · Filiale · Finale · Generale · Internationale · Male · Manuale · Nationale · Normale · Orientale · Pacificale · Pale · Personale · Rationale · Sale · Totale · Verbale · vale · vocale

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRITICALE

Tritagonist · Tritanopie · Triterium · Tritheismus · Trithemimeres · Triticum · Tritium · Tritojesaja · Triton · Tritonshorn · Tritonus · tritt · Trittbrett · Trittbrettfahrer · Trittbrettfahrerin · trittfest · Trittfläche · Tritthocker · Trittleiter · Trittroller

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRITICALE

Achtelfinale · Biennale · Diagonale · Femme fatale · Frontale · Horizontale · Initiale · Lale · Orale · Pastorale · Pedale · Point of Sale · Regale · Saale · Schale · Spirale · Vandale · Vertikale · Viertelfinale · Zentrale

Sinonimele și antonimele Triticale în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Triticale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRITICALE

Găsește traducerea Triticale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Triticale din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Triticale» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

小黑麦
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

triticale
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

triticale
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

triticale
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فول الصويا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

тритикале
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

triticale
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

triticale
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

triticale
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

triticale
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Triticale
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ライ小麦
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

라이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

triticale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

triticale
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

triticale
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

triticale
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tritikale
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

triticale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pszenżyto
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

тритикале
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

triticale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τριτικάλε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

korog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rågvete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rughvete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Triticale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRITICALE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Triticale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Triticale».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Triticale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRITICALE»

Descoperă întrebuințarea Triticale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Triticale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsch-türkische Agrarforschung: Vom 24. März - 30. März ...
Í. Demir1, B. Honermeier2, R. Marquard2, S. Yüce1 und R. R. A. Can1 Zusammenfassung Weltweit beläuft sich die Produktion von Triticale auf fast 10 Mio.t. Neben ihrer Bedeutung für die marginalen Standorte hat diese Getreideart sich auch ...
‎2004
2
Development and application of enzymatic and immunological ...
In triticale tests, no S. tritici was detected in the flag leaves of cultivars tested in both trial years (Fig. 31- triticale). S. nodorum was detected in all the cultivars by ELISA and the infection levels showed great differences between the tested ...
Shimin Tian, 2004
3
Pflanzenzüchtung
Die heutigen Triticale gehen zurück auf künstliche Kreuzungen zwischen tetraploidem Weizen (Genome AABB, 2n = 28) und Roggen (Genom RR, 2n = 14 ) und haben die Genomkonstitution AABBRR (2n = 42). Die so hergestellten „ primären ...
‎2011
4
Die Bierbrauerei
Die hohen Kohlenhydratgehalte und die sehr guten amylolytischen Enzymaktivitäten ließen Triticale auch für Brauzwecke interessant erscheinen, wenn auch unter der Voraussetzung niedrigerer Eiweißgehalte als für die oben genannten ...
Ludwig Narziß, Werner Back, 2012
5
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
Abkürzung für *Trinkwasser-Verordnung. Trioxan siehe *Formaldehyd. Trisazofarbstoffe siehe *Azofarbstoffe. Triticale (Triticosecale). Aus Triticum und Secale gebildeter Name für züchterische Kreuzungen aus Durum-*Weizen und * Roggen.
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
6
Grundlagen der Getreidetechnologie
Triticale ist die erste „künstliche“ Kulturgetreideart, die durch experimentell herbeigeführte Genomaddition aus Weizen und Roggen entwickelt wurde. Die Idee, Weizen und Roggen zu kreuzen, basiert auf dem Ziel, das hohe Ertragspotenzial ...
Prof. Dr. Rudolf W. Klingler, 2010
7
Getreideart: Weizen, Gerste, Mais, Hirse, Saat-Hafer, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 55. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Energie aus Biomasse: Grundlagen, Techniken und Verfahren
Pflanzenbau Pflanzenbau 2/3 Triticale 2/3 Triticale 1/3 Mais 1/3 Mais Triticale- Lager Triticale-Lager Stroh-Lager Stroh-Lager Triticale-Reinigung Triticale- Reinigung Vermahlung Wasser Vermahlung Wasser Mais-Silage-Silo Mais- Silage-Silo ...
Martin Kaltschmitt, Hans Hartmann, Hermann Hofbauer, 2009
9
Stand der Triticale-Forschung in der Sowjetunion (GUS)
Chernozem soil is most suitable for Triticale production, but Dernopodzol soils, forest grey soils, light loamy soils and sandy loamy soils allow the cultivation of Triticale as well. 8. The optimal germination temperature is 20°C (minimum 5°C, ...
Galina Pospelowa, Martin Zoschke, Hildegard Fliess, 1994
10
Produktion und Nutzung von Bioethanol als ...
Der Durchschnittspreis für Triticale liegt bei ca. 100 € bezogen auf die vergangenen fünf Jahre (ZMP 2005, S. 175-197; LLM 2006, S. 12-20). 4.3.3 Konversionsprozess Die Ethanolproduktion aus stärkehaltigen Rohstoffen unterscheidet sich ...
Martin Kastenhuber, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRITICALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Triticale în contextul următoarelor știri.
1
Aussaat 2016: Mehr Raps, weniger Roggen und Triticale
Dagegen wurde der Anbau von Roggen ebenso deutlich eingeschränkt wie von Triticale. Beim Winterraps ist die Aussaatfläche geringfügig größer als im ... «agrarheute.com, Dec 16»
2
Nutriad Concludes 2016 Polish Wheat and Triticale Mycotoxin Survey
The 2016 Nutriad Mycotoxin Survey included 73 wheat and 32 triticale samples collected across Poland. All samples were collected either directly from the ... «TheFishSite.com, Nov 16»
3
For 'un-novation,' Ardent Mills turns to triticale
For Denver-based Ardent Mills, “un-novation” may involve such heritage grains as triticale and rye. Heritage grains are bred more for flavor and color than for ... «Baking Business, Sep 16»
4
Hinweise zur Sortenwahl bei Wintergerste, Roggen und Triticale
Bei Wintergerste, Roggen und Triticale gab es 2016 nur sehr vereinzelt Winterschäden. Jedoch führte der Kälteeinbruch Ende April bei diesen Arten an einigen ... «Österreichische Bauernzeitung, Sep 16»
5
Cover crop, double-crop, and feeding cattle with triticale
“The triticale works out nicely because we can, one, have a cover crop that's grown all winter, two, take the forage off to feed the cattle in the winter, and then ... «Ohio's Country Journal and Ohio Ag Net, Iun 16»
6
Getreidefläche: Mehr Triticale, weniger Brotweizen
Deutlich zunehmend ist Triticale-Fläche (+550 auf 8'800 ha). „Dies dürfte auf die Auswirkungen der Landschaftsqualitätsbeiträge zurückzuführen sein“, ... «schweizerbauer.ch, Mai 16»
7
Fusarium-Gefahr in Triticale
Bild: Dr. Volkers Triticale wird in Süddeutschland demnächst in die Blüte übergehen. Im Norden schieben die Bestände noch die Ähren. Gelbrost und regional ... «top agrar online, Mai 16»
8
Swap second wheat for triticale to lift margins
Replacing second wheat with triticale can lift gross margins by £27/ha, according to the latest Adas report. While triticale is not currently widely grown in the UK, ... «FarmersWeekly, Apr 16»
9
Halmbruchgefahr in Weizen und Triticale?
Stark gefährdet sind Weizen und Triticale. In Gerste kann der Pilz wegen der früheren Abreife kaum Schäden anrichten. Typische Symptome sind glasig-braune ... «top agrar online, Apr 16»
10
Kürzen Sie Weizen und Triticale gezielt ein!
Bild: proPlant In Weizen und Triticale können Sie bei warmer Witterung (Tagestemperaturen über 13°C, Nachttemperaturen über 6°C) die erste Kürzung ... «top agrar online, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Triticale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/triticale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO