Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Trittleiter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRITTLEITER ÎN GERMANĂ

Trittleiter  Trịttleiter [ˈtrɪtla͜itɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRITTLEITER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRITTLEITER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Trittleiter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Trittleiter

Conductor (dispozitiv)

Leiter (Gerät)

O scară este un dispozitiv cu trepte pentru ascensiune și coborâre, care sunt montate în două spărturi din stânga și din dreapta. Spre deosebire de utilizarea generală a limbilor, mineritul este denumit scări. Există scări din lemn, oțel, aluminiu și plastic. Tipurile de conductori sunt scările de atașament, De exemplu, pot fi înclinate pe un perete, scări care pot fi libere, scări de aterizare situate integral sau parțial pe un singur nivel și scări instalate permanent. Un design fundamental diferit este scările de frânghie și agățat. Eine Leiter ist ein Gerät mit Sprossen zum Hinauf- und Hinabsteigen, die links und rechts in zwei Holme eingepasst sind. Im Gegensatz zum allgemeinen Sprachgebrauch werden im Bergbau Leitern als Fahrten bezeichnet. Es gibt Leitern aus Holz, Stahl, Aluminium sowie Kunststoff. Leitertypen sind Anstellleitern, die z. B. an eine Wand angelehnt werden, Bockleitern, die frei stehen können, Auflegeleitern, die ganzlich oder teilweise auf einer Ebene liegen, und fest verbaute Leitern. Eine grundsätzlich andere Bauform sind die nicht auf dem Boden stehenden, sondern hängenden Strickleitern und Einhängeleitern.

Definiția Trittleiter în dicționarul Germană

scară mai mică, cu muguri în mare măsură, mai largi. kleinere Stehleiter mit meist breiteren, stufenartigen Sprossen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Trittleiter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRITTLEITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRITTLEITER

Tritium
Tritojesaja
Triton
Tritonshorn
Tritonus
tritt
Trittbrett
Trittbrettfahrer
Trittbrettfahrerin
trittfest
Trittfläche
Tritthocker
Trittroller
Trittschaden
Trittschemel
trittsicher
Trittsicherheit
Trittspur
trittst
Trituration

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRITTLEITER

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

Sinonimele și antonimele Trittleiter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Trittleiter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRITTLEITER

Găsește traducerea Trittleiter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Trittleiter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Trittleiter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

梯子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

escalera de tijera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

stepladder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सीढ़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سلم نقال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

стремянка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

escada portátil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঘড়াঁচি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

escabeau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tangga
190 milioane de vorbitori

Germană

Trittleiter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

脚立
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

발판 사닥다리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

stepladder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

stepladder
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

stepladder
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

stepladder
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

portatif merdiven
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scaletta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

drabina składana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

драбина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pliantă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φορητή κλίμαξ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

trapleer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

trappstege
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gardintrapp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Trittleiter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRITTLEITER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Trittleiter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Trittleiter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Trittleiter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRITTLEITER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Trittleiter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Trittleiter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Trittleiter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRITTLEITER»

Descoperă întrebuințarea Trittleiter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Trittleiter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Meeresblitzen: Roman
Dein Leben scheint eine einzige riesige Trittleiter zu sein. Wenn wir wieder nach Rockabill kommen, besorge ich dir Stelzen.« Ich lachte und sah auf seine Hände hinab. Ich hatte gespürt, wie rau seine Haut dort war, auch wenn die Berührung ...
Nicole Peeler, 2011
2
Schwarze Ladies
Es ist eigentlich ein Doppeldecker von Kühlschrank, - wie zwei Kühlschränke übereinander und deshalb steht in der Nische eine kleine Trittleiter, damit man auf dieser stehend gut an den Inhalt des oberen Kühlschrankes kommt. Julia hat mir ...
Hans Wurdack, 2003
3
Lords und Ladies: Ein Scheibenwelt-Roman
»Ah, du hast die Trittleiter bemerkt. Ich möchte dirzeigen,was es damit auf sich hat ...« »Wasgeschiehtjetzt?«, fragte Ridcully in derKutsche. »Äh, ein Zwergist geradeauf eine Trittleiter gestiegen undhat den Kutscheran eine empfindlicheStelle ...
Terry Pratchett, 2012
4
Der Widersacher: Roman
Mit einer entschlossenen Bewegung langte sie nach der Trittleiter, die noch immer am Türrahmen lehnte, klappte sie auf und trug sie mit zwei energischen schnellen Schritten zum Fenster, ohne das kleine Scheusal dort oben auch nur für ...
Wolfgang Hohlbein, 2010
5
Revolutionäre Theaterbibliothek (Erweiterte Ausgabe)
Und mitten auf der Bühne steht eine alte Trittleiter als einziges Möbel da. Und auf der Trittleiter ganz hoch oben steht der grosse Napole'on. Er hat wie gewöhnlich die Arme über der Brust gekreuzt. Das mit dem bekannten Hut bedeckte Haupt ...
Paul Scheerbart, 2012
6
Intensity: Roman
Die Trittleiter, die sie mit dem Mop beiseite gestoßen hatte, stand an der geschlossenen Schlafzimmertür. Sie packte sie, riß sie an sich und drehte sich um. Auf dem Metalldach polterten Pfoten. Chyna hob den Hammer vom Boden auf und ...
Dean Koontz, 2011
7
Gruppen aufgabenzentriert moderieren: Theorie und Praxis
2.8.3 Die Trittleiter-Technik Bei der Trittleiter-Technik (Rogelberg, Barnes-Farrell & Lowe, 1992) werden systematisch mehr und mehr Personen in den Informationsaustausch einbezogen. Zuerst entwickeln zwei Personen gemeinsam ihre ...
Erich H. Witte, 2012
8
Sturmwindflaute: Rüddger Hansens zweiter Bericht aus Wesselsiel
ihnen ein Ball zum Jonglieren zugeworfen wird, stehen wir neben der Trittleiter und schauen zu ihm rauf. »Was gibt es denn da zu sehen?«, frage ich nach einem Moment vergeblicher Warterei auf einen Ball. »Ja, hier oben. Müsst ihr mal ...
Ralf Schmelow, 2012
9
Homo audiens: Der Hörakt des Glaubens und die akustische ...
Eine solche Kartographie— und Evaluationsarbeit erscheint als desiderat. Vielleicht müssten wir Welten simulieren, die eine Art Trittleiter bieten, eine Art >> reale Utopie«, die Hörern eine eigene Aufstiegserfahrung in Zonen gestattet, die wir ...
Thomas Nisslmüller, 2008
10
Frühling, Sommer, Herbst und Tod: Vier Kurzromane
Er stand fast ganz oben auf der Trittleiter aus Aluminium. Morris trug seine Zimmermannsschürze mit den großen Taschen. In einer der Taschen hatte er Nägel, in der anderen große Krampen. Der Boden unter der Trittleiter war ein wenig ...
Stephen King, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRITTLEITER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Trittleiter în contextul următoarelor știri.
1
Die Sternsinger sind unterwegs: Eine Trittleiter für den König
Die Sternsinger sind unterwegs: Eine Trittleiter für den König. 07.01.2017 Von RAINER BEUTEL In vielen Geschäften, den Kitas und im Rathaus wurden die ... «Rüsselsheimer Echo, Ian 17»
2
Bauarbeiter verunglückt
Als es zum Sturz kam, stand er auf einer Trittleiter und war mit Klebearbeiten beschäftigt. Der Arbeiter wurde mit unbestimmten, schweren Verletzungen ins ... «Polizeinews, Oct 16»
3
Meilensteine - von Matthew Webb bis Seth Morrison
Sicherungshaken, Kletterseil oder gar Trittleiter – nein Danke. Paul Preuß propagiert puristisches Klettern. Sicherheit steht für ihn an oberster Stelle. «ZDF.umwelt, Oct 16»
4
Bundespolizei verfolgt Graffitisprayer mit Helikopter
Bei der Absuche des Einsatzortes fanden die Beamten 40 Sprühdosen, sowie eine Trittleiter. Ersten Erkenntnissen nach, sind drei der fünf Männer als ... «münchen.tv, Iul 16»
5
Ein Denkzettel für Brüssel?: Kleine britische Firmen wittern große ...
Das kleine Familien-Unternehmen David Nieper aus der Grafschaft Derbyshire, das Damenmode per Katalog verkauft, macht es symbolisch an einer Trittleiter ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»
6
Ex-Sprengel-Direktor Ulrich Krempel Auf Reisen durch Kunst und Welt
Wer in diesen Tagen Ulrich Krempel besucht, kann den ehemaligen Direktor des Sprengel-Museums bisweilen auf jene Trittleiter steigen sehen, die ihm den ... «Hannoversche Allgemeine, Ian 16»
7
Bergisch Gladbach -
Der Hocker kann auch als Beistelltisch oder eine Art Trittleiter verwendet werden. Aufeinander gestellt dient das multitalentierte Möbelstück schließlich genauso ... «Rhein-Berg-Online.de, Nov 15»
8
Arbeit : Stolpern und stürzen: Unfallgefahr auf dem Bau im Herbst
Immer wieder komme es beispielsweise zu Unfällen, weil Mitarbeiter von der Trittleiter des LKWs herunterspringen, statt sie hinabzusteigen. Ein anderes ... «Münstersche Zeitung, Oct 15»
9
Brennender „Blitzer“ ist keine Brandstiftung
Er kehrte bei Nacht mit einer Trittleiter und zwei Helfern zurück. Die Drei entfernten die Glasabdeckungen vor Messgerät und Kamera, stopften Streifen von ... «Auto.de, Sep 15»
10
Das sollte Mama lieber nicht wissen
Jetzt nicht fallen lassen: „Eine verschwundene Trittleiter in Kombination mit Jens Beharren darauf, dass ich alle durchgebrannten Glühbirnen im Haus ... «DIE WELT, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trittleiter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/trittleiter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z