Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Trockenhefe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TROCKENHEFE ÎN GERMANĂ

Trockenhefe  Trọckenhefe [ˈtrɔkn̩heːfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROCKENHEFE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TROCKENHEFE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Trockenhefe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Trockenhefe

drojdie de panificație

Backhefe

Drojdie de drojdie, drojdie de bere, drojdie de panificație, gest, germeni austrieci și bavarezi, lat-wiss. Saccharomyces cerevisiae, drojdie scurtă, aparține drojdiei și este o drojdie înfloritoare. Drojdie de drojdie, așa cum se poate vedea din denumirea latină cerevisiae, își are originea în drojdia de bere fermentată de sus. Numele generic greco-latin Saccharomyces înseamnă "Zuckerpilz". Celulele de Saccharomyces cerevisiae sunt rotunde la ovale, au un diametru de cinci până la zece micrometri și se înmulțesc prin procesul de înmugurire. S. cerevisiae pot fi, de asemenea, prezente în forma hifelor și formează ascospores. Backhefe, auch Bierhefe, Bäckerhefe, Gest, österreichisch und bairisch Germ, lat.-wiss. Saccharomyces cerevisiae, ugs. kurz Hefe, gehört zu den Hefen und ist eine Knospungs-Hefe. Backhefe hat, wie sich aus der lateinischen Artbezeichnung cerevisiae ersehen lässt, ihren Ursprung in obergärigen Bierhefen. Der griechisch-lateinische Gattungsname Saccharomyces bedeutet „Zuckerpilz“. Die Zellen von Saccharomyces cerevisiae sind rund bis oval, haben einen Durchmesser von fünf bis zehn Mikrometern und vermehren sich durch den Prozess der Knospung. S. cerevisiae kann auch in der Hyphenform vorliegen und Ascosporen bilden.

Definiția Trockenhefe în dicționarul Germană

drojdie uscată utilizată pentru coacere. getrocknete Hefe, die beim Backen verwendet wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Trockenhefe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TROCKENHEFE


Backhefe
Bạckhefe
Bierhefe
Bi̲e̲rhefe [ˈbiːɐ̯heːfə]
Nährhefe
Nä̲hrhefe [ˈnɛːrheːfə]
Presshefe
Prẹsshefe [ˈprɛsheːfə]
Schefe
Sche̲fe
Weinhefe
We̲i̲nhefe [ˈva͜inheːfə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TROCKENHEFE

Trockenfäule
Trockenfleisch
Trockenfutter
Trockenfütterung
Trockengebiet
Trockengemüse
Trockengestell
Trockengewicht
Trockengrenze
Trockenhaube
Trockenheit
Trockenkammer
Trockenklosett
Trockenkurs
trockenlegen
Trockenlegung
Trockenmaß
Trockenmasse
Trockenmauer
Trockenmilch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROCKENHEFE

Bildtiefe
Eindringtiefe
Einsinktiefe
Fertigungstiefe
Gedankentiefe
Griefe
Hefe
Hiefe
Kefe
Meerestiefe
Profiltiefe
Raumtiefe
Riefe
Schiefe
Schärfentiefe
Stelltiefe
Tauchtiefe
Tiefe
Untiefe
Wassertiefe

Sinonimele și antonimele Trockenhefe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Trockenhefe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TROCKENHEFE

Găsește traducerea Trockenhefe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Trockenhefe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Trockenhefe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

干酵母
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

levadura seca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dry yeast
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सूखा खमीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الخميرة الجافة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сухие дрожжи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

levedura seca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শুষ্ক চেঁচানো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

levure sèche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

yis kering
190 milioane de vorbitori

Germană

Trockenhefe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

乾燥酵母
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

건조 효모
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ragi garing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

men khô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உலர் ஈஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कोरडे यीस्ट,
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kuru maya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lievito secco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

suchych drożdży
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сухі дріжджі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

drojdie uscată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ξηρή μαγιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

droë gis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

torrjäst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tørrgjær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Trockenhefe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROCKENHEFE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Trockenhefe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Trockenhefe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Trockenhefe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TROCKENHEFE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Trockenhefe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Trockenhefe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Trockenhefe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROCKENHEFE»

Descoperă întrebuințarea Trockenhefe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Trockenhefe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Trockenhefe - haltbar und teuer Trockenhefe wird durch Gefriertrocknen von Hefemilch hergestellt. Sie bleibt in der unversehrten wasserdampf- dichten Verpackung mindestens ein Jahr triebfähig. Trockenhefe ist interessant für Betriebe in ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
2
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Trockenhefe: haltbar und teuer Trockenhefe wird durch Gefriertrocknen von Hefemilch gewonnen. Sie bleibt in unversehrter wasserdampfdichter Packung mindestens ein Jahr triebfähig. Trockenhefe ist interessant für Betriebe in den Ländern, ...
Claus Schünemann, 2005
3
Mikrobiologie der Lebensmittel: Band 5: Getränke
Die Anwendung von Reinzuchthefe kann in zwei Formen erfolgen: • als „ Flüssighefe“, • als „Trockenhefe“. Flüssige Reinzuchthefe erhält man bei Einimpfung eines geeigneten Stammes in sterilen Most. Die Hefe vermehrt sich darin auf 80 bis ...
Prof. Dr. Werner Back, 2008
4
Die besten Gerichte für Ihr Kleinkind: Über 170 einfache ...
Grundrezept süßer Hefeteig 500 g Mehl · 1 Päckchen Trockenhefe (7g) · 50 g Zucker 1 Prise Salz · 2 Eier· 50 g Butter· 250 ml lauwarme Milch ▭Das Mehl in eine Schüssel sieben und eine Mulde hineindrücken. Die Hefe hineingeben.
Anne Iburg, 2011
5
Chemie Der Hefe und Der Alkoholischen Gärung
l. Hefenpreßsaft. und. Trockenhefe. Die neueren Fortschritte .der Gärungschemie sind zum großen Teil durch Untersuchungen am Hefenpreßsaft und an der sog. Trockenhefe gewonnen worden, also an Material, in welchem die ...
Hans Euler, Paul Lindner, 2012
6
Männer backen - ohne Macken: Das Buch über Männer, wie ...
Backen. mit. Trockenhefe. Zutaten Tomaten Backpinsel ein handelsübliches Damoklesschwert Wunder sind unfassbar glückliche Zufälle! Aber was, wenn das Wunder blau ist? Weiß es dann überhaupt noch was es tut? Wer jedenfalls Männer ...
Petra Rapp, 2013
7
Brötchen statt Brot: von Rohkost über vegan bis vollwertig ...
0 Ich habe keine frische Hefe zur Hand, jedoch noch Trockenhefe, was tun? Achtung: Entgegen allem, was in vielen Backbüchern steht, gilt: ein Päckchen Trockenhefe = ein halber Würfel frische Hefe. Es gibt Teige, bei denen frische Hefe ...
Ute-Marion Wilkesmann, 2012
8
Untersuchungen zum Einsatz technischer und mikrobiell ...
Medium für Trockenhefe Bei der Kultivierung der Trockenhefe Superstart (Alltech, Hamburg) wurde folgendes Medium verwendet. Tabelle 2.8: Medienzusammensetzung zur Kultivierung der Trockenhefe Superstart. Fortsetzung siehe nächste ...
Christina Schober, 2008
9
Unser bayerisches Backbuch: Süßes aus der Heimat – Kuchen, ...
Trockenhefe. Zum Backen istfrische Hefeaufgrund der besseren Triebwirkung immerbesser geeignet als Trockenhefe. Bei Stollenteig sollten Sie 70 bis 100 Gramm frische Hefe auf 1 Kilogramm Mehl verwenden, da Stollenteig sehr fettreich ist ...
Bayerischer Rundfunk, 2012
10
1 Hefeteig - 50 Rezepte
Ofenfrischer Streuselkuchen, wolkig-zarte Dampfnudeln oder aber knusprige Pizza - Hefeteig ist ein wahrer Alleskönner: Die besten Rezepte für süßes und herzhaftes Gebäck und süße Hauptgerichte.
‎2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROCKENHEFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Trockenhefe în contextul următoarelor știri.
1
Pizza selber machen: Besser als jeder Lieferservice: Vier clevere ...
Haben Sie es eilig, geht das Teigmischen mit Trockenhefe schneller, da Sie keinen Vorteig anfertigen müssen. Ersetzen Sie einen Würfel frische Hefe durch ein ... «FOCUS Online, Ian 17»
2
Dosenwurst und Trockenhefe aus dem Automaten
Dosenwurst, Trockenhefe, Einwegrasierer, Joghurt, Käse oder eben Kartoffeln und Zwiebeln vom Bauern aus der Nähe. „Wir haben eigentlich alles“, sagt Stefan ... «Main-Post, Oct 16»
3
MDR um 4 | Leichter leben | 22.07.2016 | 17:00 Uhr Rezepte für Ihre ...
Mehl, Backpulver, Trockenhefe, Zucker und Salz in einer Schüssel mischen. Joghurt, Öl und 50 ml lauwarmes Wasser zugeben. Mit einem Handrührgerät ca. «MDR, Iul 16»
4
Rezept: Burger-Brötchen selbst gemacht
Trockenhefe, Butter, Ei, Zucker, Salz und Mehl in eine Schüssel geben. Das Wasser langsam hinzugeben, zunächst nur 150 ml, dann bei Bedarf den Rest. «WOMAN.at, Iun 16»
5
Gesundes Brot selber backen: So einfach gehts auch ohne Automat
Frische Hefe bestand den Test stets besser als Trockenhefe. Das Backergebnis mit frischer Hefe sei einfach besser. Dennoch können Sie natürlich auch die ... «nachhaltigleben.ch, Apr 16»
6
NEU: Perenterol® Online-Beratungstraining
Wirkstoff: Trockenhefe aus Saccharomyces cerevisiae HANSEN CBS 5926 (Synonym: Saccharomyces boulardii). Zus.: 1 Hartkapsel / 1 Beutel enthält: 50 mg ... «APOTHEKE ADHOC, Apr 16»
7
So backt ihr die geilste Käsepizza der Welt
Mischt Mehl, Zucker, Salz und Trockenhefe in einer Schüssel und fügt 150 Milliliter Wasser und etwas Olivenöl hinzu. Nun heißt es: ordentlich kneten. Der Teig ... «SAT.1, Sep 15»
8
Donuts selber machen - so geht's
Mehl und Trockenhefe in einer Schüssel mischen. Zucker, Salz, abgeriebene Zitronenschale, Eier, weiche Butter und lauwarme Milch zugeben. Zuerst mit den ... «Brigitte.de, Aug 15»
9
Rezept: Burgerbrötchen selber backen
Zucker und Trockenhefe in die Milch einrühren und einige Minuten stehen lassen. Mehl mit Butter, Ei und Salz in eine Schüssel geben, die Milch darüber gießen ... «worlds of food, Iun 15»
10
Ali Güngörmüş: Pizza Bosporus
Für den Teig: 4 EL Öl, 200 ml lauwarmes Wasser, 1 Prise Salz, 400 g Mehl, 1 Päckchen Trockenhefe. Für den Belag: 8 Baby-Artischocken (oder die Böden von ... «ZEIT ONLINE, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trockenhefe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/trockenhefe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z