CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ÜBERNÜTZEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich übernütze
du übernützt
er/sie/es übernützt
wir übernützen
ihr übernützt
sie/Sie übernützen
Präteritum
ich übernützte
du übernütztest
er/sie/es übernützte
wir übernützten
ihr übernütztet
sie/Sie übernützten
Futur I
ich werde übernützen
du wirst übernützen
er/sie/es wird übernützen
wir werden übernützen
ihr werdet übernützen
sie/Sie werden übernützen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe übernützt
du hast übernützt
er/sie/es hat übernützt
wir haben übernützt
ihr habt übernützt
sie/Sie haben übernützt
Plusquamperfekt
ich hatte übernützt
du hattest übernützt
er/sie/es hatte übernützt
wir hatten übernützt
ihr hattet übernützt
sie/Sie hatten übernützt
Futur II
ich werde übernützt haben
du wirst übernützt haben
er/sie/es wird übernützt haben
wir werden übernützt haben
ihr werdet übernützt haben
sie/Sie werden übernützt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich übernütze
du übernützest
er/sie/es übernütze
wir übernützen
ihr übernützet
sie/Sie übernützen
Futur I
ich werde übernützen
du werdest übernützen
er/sie/es werde übernützen
wir werden übernützen
ihr werdet übernützen
sie/Sie werden übernützen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe übernützt
du habest übernützt
er/sie/es habe übernützt
wir haben übernützt
ihr habet übernützt
sie/Sie haben übernützt
Futur II
ich werde übernützt haben
du werdest übernützt haben
er/sie/es werde übernützt haben
wir werden übernützt haben
ihr werdet übernützt haben
sie/Sie werden übernützt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich übernützte
du übernütztest
er/sie/es übernützte
wir übernützten
ihr übernütztet
sie/Sie übernützten
Futur I
ich würde übernützen
du würdest übernützen
er/sie/es würde übernützen
wir würden übernützen
ihr würdet übernützen
sie/Sie würden übernützen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte übernützt
du hättest übernützt
er/sie/es hätte übernützt
wir hätten übernützt
ihr hättet übernützt
sie/Sie hätten übernützt
Futur II
ich würde übernützt haben
du würdest übernützt haben
er/sie/es würde übernützt haben
wir würden übernützt haben
ihr würdet übernützt haben
sie/Sie würden übernützt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
übernützen
Infinitiv Perfekt
übernützt haben
Partizip Präsens
übernützend
Partizip Perfekt
übernützt
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBERNÜTZEN»
Descoperă întrebuințarea
übernützen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
übernützen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Haltaus, Frisch Es könnte auch und zwar besser denjenigen Nutzen bezeichnen,
der außer dem gewöhnlichen «der beabsichtigten noch ne- vknbci^von etwas
eingeerntet wird. Übernützen, v. tr«. ich übernütze, übernützt, zu übernützen, ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
S. Über, zu Ende. D. Übernützen. D.— ung. Überölen, v. r«. ich überöle, überölet,
, zu überölen, oben über mit Öl bestreichen, mit Öl tränken. D. Ü verölen. D. —
ung. Überordnen, v. r«. ich ordne über, übergeordnet, überzuordnen, über ctwaö,
...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Janus: Jahrbücher deutscher Gesinnung, Bildung u. That
... mit Verstand benutzen und nicht thöricht übernützen, indem wir nur die Rente
und nicht den Grundstock hinwegnehmen, so kann es uns nie und nirgends an
Holz zc. mangeln. Das starke Inventar des Waldwirths, der große Materialvorrath
...
4
Wörterbuch der deutschen Sprache
Übernützen. 7. tre. ich iibernübe. über-nieht. zu iihernühen. über' mäßig uff-hen.
benützen. Mahler. weicher es ungut durch den be- fien _Ruhe-Lans einem_ Gute
ziehen. erklärt. Moerbeek hat auch. _ derbubernuber. S. uber. zu Ende.
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
5
Janus: Jahrbücher deutscher Gesinnung, Bildung und That
... Erdcnrunde, durch die Arbeit der Natur während Jahrhunderten, mit Verstand
benutzen und nicht thöricht übernützen, indem wir nur die Rente und nicht den
Grundstock hinwegnehmen, so kann es uns nie und nirgends an Holz «.
mangeln.
6
Heinrich Bosshard, eines schweizerischen Landmannes, ...
... gähe Felfenwand » die einem zu übernützen drobt» links einen furchtbaren
Abgrund; ein paar flüchtig hingeworfene Bretter bilden gan. nahe an dem
Wildkirahlein einen Steg von Felfen zu FelsxBei) diefem Steg in es fchauerlich in
die Tiefe.
Heinrich Boßhard, Johann Georg Müller, 1804
7
Wassernutzung in Vorder- und Mittelasien: Geschichte, ...
Diese übernützen den Aquifer allerdings mit einerjährlichen Entnahme von 280
Mio. m'°'/Jahr von Israel respektive 100 Mio. m3/Jahr von Palästina deutlich. Als
Folge dessen muss nichtrezentes Grundwasser gefördert werden, was ein ...
8
Der Verfassungsfreund: Ein Landtagsblatt für Deutschland
... Gunsten der spitz- sindigen Casuistik! und des dienstbaren Hospublizismus !
und wie oft brach die verderbliche Fluth nicht schon durch die gefährliche Lücke !
wie geneigt und geübt ist unser Dienst- geist, sie zu benützen und übernützen!
Christian Ernst von Bentzel-Sternau, 1831
9
Duden-Beiträge zu Fragen der Rechtschreibung, der Grammatik ...
Aa: „Wie wäre es wohl herausgekommen, wenn ich ihn nicht geweckt hätte?"; „In
solchen Fällen kommt es nie gut heraus"; „Womit nicht gesagt sein soll, daß
diese Ehen unglücklicher h. als die romantischen." Übernützen (als feste Zus.) ...
10
Der duden in 10 bänden: das Standardwerk zur deutschen ...
... jmdm. ein falsches Spiel treiben, mit falschen / gezinkten Karten spielen,
hereinlegen (ugt.), reinlegen (ugs.), überlisten, abkochen (salopp), einkochen (
salopp, österr.), an- melern (salopp), überfahren, übervorteilen, übernützen (
schweif.) ...
Günther Drosdowski, Wolfgang Müller, 1972
