Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Uhrmacherei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UHRMACHEREI ÎN GERMANĂ

Uhrmacherei  [Uhrmachere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UHRMACHEREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UHRMACHEREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Uhrmacherei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Uhrmacherei

ceasornicar

Uhrmacher

Un ceasornicar este un inventator, designer sau constructor de ceasuri, în special ceasuri mecanice și accesoriile acestora. Profesia include, de asemenea, întreținerea și întreținerea ceasurilor de orice fel. Obiectele unui ceasornic includ, de asemenea, parțial afișarea altor valori derivate din timp sau valori complet diferite. Ein Uhrmacher ist ein Erfinder, Konstrukteur oder Erbauer von Uhren, speziell mechanischen Uhrwerken und deren Zubehörteilen. Der Beruf beinhaltet auch die Wartung und Pflege von Uhren aller Art. Die Objekte eines Uhrmachers beziehen zum Teil auch die Anzeige anderer von der Zeit abgeleiteten Werte oder völlig anderer Werte mit ein.

Definiția Uhrmacherei în dicționarul Germană

Artizanat de ceasornicărie, ceasornicărie Atelier de ceasornicărie, ceasornicărie. Artizanat de ceasornicar, ceasornicarGrammatikohne plural. Handwerk des Uhrmachers, der Uhrmacherin Werkstatt eines Uhrmachers, einer Uhrmacherin. Handwerk des Uhrmachers, der UhrmacherinGrammatikohne Plural.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Uhrmacherei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UHRMACHEREI


Augenwischerei
Augenwischerei
Binnenfischerei
Bịnnenfischerei
Böttcherei
Böttchere̲i̲
Bücherei
Büchere̲i̲ 
Dreherei
Drehere̲i̲
Effekthascherei
Effekthaschere̲i̲
Fischerei
Fischere̲i̲ 
Fleischerei
Fleischere̲i̲ 
Geldmacherei
Gẹldmachere̲i̲
Geldwäscherei
Gẹldwäscherei
Küstenfischerei
Kụ̈stenfischerei [ˈkʏstn̩fɪʃəra͜i]
Leihbücherei
Le̲i̲hbücherei [ˈla͜ibyːçəra͜i]
Messerstecherei
Messerstecherei
Nascherei
Naschere̲i̲
Näherei
Nähere̲i̲
Räucherei
Räuchere̲i̲
Schuhmacherei
Schuhmachere̲i̲
Stadtbücherei
Stạdtbücherei [ˈʃtatbyːçəra͜i]
Sucherei
Suchere̲i̲
Wäscherei
Wäschere̲i̲ 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UHRMACHEREI

Uhrenindustrie
Uhrenkasten
Uhrenladen
Uhrenradio
Uhrgehäuse
Uhrglas
Uhrglasnagel
Uhrkasten
Uhrkette
Uhrmacher
Uhrmacherhandwerk
Uhrmacherin
Uhrmachermeister
Uhrmachermeisterin
Uhrpendel
Uhrschlüssel
Uhrtasche
Uhrwerk
Uhrzeiger
Uhrzeigerrichtung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UHRMACHEREI

Angelfischerei
Angstmacherei
Augenauswischerei
Fahrbücherei
Geschäftemacherei
Gleichmacherei
Hellseherei
Hochseefischerei
Hörbücherei
Klatscherei
Knutscherei
Kocherei
Landstreicherei
Pfarrbücherei
Pfuscherei
Schulbücherei
Seefischerei
Sportfischerei
Stellmacherei
Wascherei

Sinonimele și antonimele Uhrmacherei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Uhrmacherei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UHRMACHEREI

Găsește traducerea Uhrmacherei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Uhrmacherei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Uhrmacherei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

制表
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

relojería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

watchmaking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

घड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صناعة الساعات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Часовая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

relojoaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঘড়ি-মেরামত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

horlogerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pembuatan jam
190 milioane de vorbitori

Germană

Uhrmacherei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

時計
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

시계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

watchmaking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đồng hồ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

watchmaking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वॉचमेकिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

saatçilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

orologeria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Zegarmistrzostwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

годинна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ceasornicărie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ωρολογοποιία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

watch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

klock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

watchmaking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Uhrmacherei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UHRMACHEREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Uhrmacherei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Uhrmacherei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Uhrmacherei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UHRMACHEREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Uhrmacherei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Uhrmacherei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Uhrmacherei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UHRMACHEREI»

Descoperă întrebuințarea Uhrmacherei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Uhrmacherei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bundesblatt
Schweiz. 51. Linder, Johann, Schlosser, Brienz (Bern). Astronomische Stockuhr. 52. Uhrmacher-Schule und Werkstätte des Hospiz Locle. Uhrmacherei. 53. Lutz, Gebrüder, Genf. Uhrfedern. 54. Mabille, I., Fabrikant, St. Croix (Waadt). Uhren.
Schweiz, 1868
2
Berichte über die Betheiligung der Schweiz an der ...
Internationale Ausstellung von 1867. [Umschlagtitel.] 51. Linder, Iohann, Schlosser, Brienz (Bern). Astronomische Stockuhr. 52. Uhrmacher-Schule und Werkstätte des Hospiz Loele. Uhrmacherei. 53. Lutz, Gebrüder, Gens. Uhrsedern . 54.
‎1868
3
Administrativbericht des schweizerischen Generalskommissärs ...
Goldene und silberne Uhrschalen. 57. Nardin, Ulysses, Fabrikant in Chauz-de- Fonds. Uhrmacherei. 58. Mauler und Komp., Fabrikanten, Traueis (Neuenburg). Verschiedene Gegenstände für Uhrmacherei. 59. Mermod, Gebrüder. Fabrikanten ...
‎1867
4
Officieller General-Catalog
366 Berlie Ed., G е n f. взыщет Stahlbleche für die Uhrmacherei. 367 Bleuler ll., G c n f. Messerschmiedarbeiten, Gärtnenrerkzcuge. 368 Blöseh -Neuhaus F. k Co. , Biel, Bern. Drahtstiñe, Eisendraht, Holzschrauben, Ketten, Matratzenfedern.
Universal Exhibition (1873, Wien), 1873
5
Bericht an das Englische Parlament über den Handel, die ...
59 1) Uhrmacherei ' . . 68 2) Ursprung der Neuenburgischen Uhrmacherei ... 70 Z ) Spitzenklöppeln 72 4) Erste Entwickelung der Uhrmacherei . . . . 72 Z) Fortschritt der Uhrmacherei 73 6) WechselMe der Uhrmacherei ... . . 74 7) Ursachen der ...
John Bowring, 1837
6
"Papa, ..schreib's auf!": Erinnerungen 1945 - 1973
1968196819681968 – 1969196919691969 Meisterprüfung in der Uhrmacherei Meisterprüfung in der Uhrmacherei Meisterprüfung in der Uhrmacherei Meisterprüfung in der Uhrmacherei. Um das Frühjahr 1968 für mich „nicht langweilig“ ...
Wilfried Witte, 2013
7
Die Abhandlung XIII [und XIV] von der landwirtschaftlichen ...
Jene Meiner jedoch- welehe fich ausweifen k6nnen- die Groß. und Kleinuhrmatherei förmlich erlernt zu habeny find berechtigtbeide diefe Künfie auszuiibenx jene aber dürfen fich nur mit derfelben Gattung der Uhrmacherei befchäftigenp ...
8
Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...
[Bäckerei] * Bäckerei31 Semmelteig –––––––—–– 31 Marker wie Bäckerei, Böttcherei, Gerberei, Buchbinderei, Gießerei, Uhrmacherei sind ambig: Sie können sich gleichermaßen auf das Handwerk wie auf die Arbeitsstätte beziehen , an der ...
Undine Kramer, 2010
9
Das Buch Der Erfindungen, Gewerbe Und Industrien
Der Aufwand von Scharffinn, der auf die Mechanismen verwandt worden ift, geht nach den heutigen Begriffen weit hinaus über den Wert deffen, was geleiftet worden ift. Die Uhrenfabrikatton. Was die Uhrmacherei im allgemeinen betrifft, fo ift ...
F.Ahrens
10
Karl Marx / Friedrich Engels: Exzerpte Und Notizen, ...
Uhrmacherei. Leder- Papier- Branntweinmanufaktur. Importe. Transilohandel. Landbau. Uhrmacherei wichtigstes Gewerb der Schweiz nach der Baumwoll- und Seidenmanufaktur. Bereits im frühern Mittelalter in Genf getrieben; grossen ...
KARL MARX, FRIEDRICH ENGELS, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UHRMACHEREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Uhrmacherei în contextul următoarelor știri.
1
Montblanc zeigt die Vintage-Uhrmacherei von ihrer schönsten Seite
Montblanc ergänzt seine 1858 Kollektion erstmals durch Bronze-Modelle. Zum allerersten Mal präsentiert Montblanc in seiner Uhrenkollektion neue ... «nachrichten.at, Ian 17»
2
Höhepunkte des Uhrmacherei: Flach, leicht und irre kompliziert: 20 ...
Einfach nur die Zeit korrekt anzuzeigen war den Uhrmachern schon immer zu wenig. Immer neue Herausforderungen denken sie sich aus und schaffen ... «FOCUS Online, Aug 16»
3
"WATCH THIS!": Ausstellung zum Ursprung der Schweizer Uhren
Dem Aufkommen und der frühen Entwicklung der Uhrmacherei in der Schweiz widmet das Historische Museum Basel (HMB) ab Freitag eine Sonderausstellung ... «Der Landbote, Mar 16»
4
Senfine von Pierre Genequand: Uhren mit revolutionärer ...
Mit der Uhrmacherei Vaucher Manufacture Fleurier gelang es, die Idee schließlich zu materialisieren und in eine funktionierende Armbanduhr einzubauen. «DIE WELT, Feb 16»
5
Chopard-Co-Chef Karl-Friedrich Scheufele bringt Ferdinand ...
Damit findet sich der Mann nicht ab, er schreibt seine Überlegungen zur Uhrmacherei in einem Aufsatz mit dem Titel "Anwendung zur Weiterentwicklung der ... «DIE WELT, Dec 15»
6
Weitergeben von Uhrmacher-Know-how
Nicht einmal als die drei Passionierten 2006 mit den Uhrmachern Kari Voutilainen und ... einen diplomierten Uhrmacher und Lehrkraft für Uhrmacherei in Paris. «Finanz und Wirtschaft, Nov 15»
7
Schweizer Uhrenindustrie: Ein Herz und eine Uhr
An zwei historischen Stationen der Uhrmacherei wird dies besonders ersichtlich: in Genf um 1550 und im Jura im 19. Jahrhundert. Nachher dann wanderte die ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 15»
8
Eisenbach bietet reichlich Information
Die Uhrmacherei im Schwarzwald begann zur Mitte des 18. Jahrhunderts. Die Uhren dieser Zeit waren rein aus Holz, vom Gehäuse bis hin zu den Zahnrädern. «Badische Zeitung, Sep 15»
9
Zeiteisen.at: Seltsame Informationen auf Facebook
Interessant ist, dass im Impressum ein „Verein für die Unterstützung der Uhrmacherei in Österreich“ als Herausgeber angegeben ist. Geschäftsführer und ... «TrustedWatch.de, Aug 15»
10
Hahnenburger verboten!
Le Locle gilt als Wiege der Schweizer Uhrmacherei. Obschon gezeichnet durch Wirtschaftskrisen, verströmt die neuenburgische Industriestadt noch immer ... «Tages-Anzeiger Online, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uhrmacherei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/uhrmacherei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z