Descarcă aplicația
educalingo
Umbilicus

Înțelesul "Umbilicus" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI UMBILICUS

lateinisch; »Nabel«.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA UMBILICUS ÎN GERMANĂ

Umbili̲cus


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UMBILICUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UMBILICUS ÎN GERMANĂ?

Definiția Umbilicus în dicționarul Germană

Șef al personalului în jurul căruia papierul a fost rănit în vremuri străvechi.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UMBILICUS

Canonicus · Creticus · Dativus ethicus · Dies academicus · Ficus · Fridericus · Fundus hypertonicus · Furor poeticus · Furor teutonicus · Genius epidemicus · Homo oeconomicus · Influxus physicus · Ionicus · Ithyphallicus · Rector magnificus · Terminus technicus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UMBILICUS

Umbesetzung · umbesinnen · Umbesinnung · umbestellen · umbetten · Umbettung · umbiegen · umbilden · Umbildung · umbinden · umblasen · Umblatt · umblättern · Umblick · umblicken · Umbra · Umbrabraun · Umbraerde · Umbralglas

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UMBILICUS

Airbus · Anus · Arcus · Aus · Australopithecus · Belarus · Coccus · Dytiscus · Incus · Plus · Saccus · Sivapithecus · Soccus · Status · Succus · Sucus · Ulcus · Virus · aus · plus

Sinonimele și antonimele Umbilicus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Umbilicus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UMBILICUS

Găsește traducerea Umbilicus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Umbilicus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Umbilicus» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

ombligo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

umbilicus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

नाभि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سرة البطن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

пупок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

umbigo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

নাভি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

ombilic
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pusatnya
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Umbilicus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

배꼽
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

umbilicus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rốn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தொப்புளுக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

नाभी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

göbek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

ombelico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pępek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

пупок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

ombilic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ομφαλός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

naeltjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

umbilicus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

navlen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Umbilicus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UMBILICUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Umbilicus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Umbilicus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Umbilicus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMBILICUS»

Descoperă întrebuințarea Umbilicus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Umbilicus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nomenclator botanicus seu synonymia plantarum universalis ...
C. rolundifolia. Haw.? (sec. Dec.) heterophylla. Rorb. Calanchoe helcrophylla. hispánica. Lin. Pislorinia hispánica. hispida. Lam. Umbilicus hispidus. horizontalis. Guss. Umbilicus horizontalis. hybrida. Desf. Calanchoe spathulata. jasminiflora.
Ernesto Theoph Stendel, 1840
2
Handbuch der homöopathischen Materia medica: ...
Cotyledon. umbilicus. Nabelkraut Crassulaccae; Südeuropai England Dieses Mittel hat eine ausgeprägte Wirkung aut das Herz; Beklemmung der Brust; ( Gefühl von)1"1 Vollheit im Hals. Epilepsie. Dumpfer Schmerz in Muskel- und ...
William Boericke, 2004
3
Die Frühgeschichte der mittelalterlichen medizinischen ...
IV, 274,5 Umbilicus : nabulo, lob 40,11, Amiens, BM. Ms. 110; Nr. 9, BV. 10, Ende 1 2. Jh. Glossen zu nicht biblischen Schriften: II, 285,18 In umbilico : inapilin, Greg. hom. 1,13 p. 1480, Clm 19440; Nr. 448, BV. 665, Hs. 10./1l.Jh.,bair. Glossare: ...
Jörg Riecke, 2004
4
Österreichische Botanische Zeitschrift
setnina securiformia , lutea, umbilicus marginem posteriorem totum et marginem anteriorem fere totum occupans. — Q. Blüthe weisslich, Schiffchenspitze mit blauem Fleck. — Juli. — Europa. 4. E. pisiforme Pe terra. (Vicia pisif. Lin.) Erbsenf .
5
Fasziale Osteopathie: Grundlagen und Techniken
Vorgehen Beide Hände nebeneinander mit auf— gestellten Fingern senkrecht auf das Abdomen bringen. Sie sollten in einer Linie auf der Linea alba zwischen Proc. xiphoideus und Umbilicus lie— gen (> Abb. 11.45). Langsam Druck in die ...
Angelika Strunk, 2012
6
American Marine Conchology: Or, Descriptions of the Shells ...
spirally contorted into the umbilicus, the apex more or less dilated, convex, and rounded. Operculum large, horny, simple. MAMMA, Klein. Shell ventricose, imperforate; spire with the apex acute; whorls smooth, without epidermis; aperture very ...
George W. Tryon, 1873
7
Isis von Oken
ro - kuscum , sim« plex, acutum, msr«ine columellari slic^uantulum re- llexo , und « umbilicus ma°is vel minus obtectus «st. Overoulum corneum, druneum, lineis inseczuslibus concentricis stristum, extus obscurum, centro con- cavo, intus ...
8
Osteopathische Körpertechniken nach W. G. Sutherland
Umbilicus Technik: Indirekte myofasziale Entspannung in Rückenlage Indikationen: Bauchschmerzen, Asthma, Schmerzen im Becken oder gastrointestinale Beschwerden. Patient: In Rückenlage Therapeut: Steht zur Liege gewandt etwas ...
Conrad A. Speece, William Thomas Crow, Steven L. Simmons, 2003
9
Expositio in Cantica Canticorum: und das 'Commentarium in ...
113 10 113 Umbilicus tuus' crater tornatilis' numquam indigens poculis. Pocula dans plene erater tornatilis ex se qui non siccetur' tuus umbilicus habetur. Doctores veri' verbi dulcedine pleni' fundunt exterius quod eis exuberat intus, et nihil ...
Williram von Ebersberg, Henrike Lähnemann, Michael Rupp, 2004
10
Die Buchrolle in der Kunst
Cicero, der doch manches Buchtechnische erwähnt, weiß noch nichts vom Umbilicus; vor allem die ganze griechische Literatur bis ins 2. Jahrh. nach Chr. weiß nichts von ihm.2) Es sind nur die römischen Dichter, die für die allervornehmsten ...
Theodor Birt, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UMBILICUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Umbilicus în contextul următoarelor știri.
1
Does your cow have a swelling around the umbilicus? It could be ...
This hernia will occur around the umbilicus as a swelling. Umbilical hernia can be a congenital condition passed across family lines due to weakness in the ... «The Standard, Dec 16»
2
Clinical Challenge: A Rash About the Umbilicus
A 53-year-old man presents with a skin rash centered around his umbilicus. He describes slight itching and burning and denies symptoms elsewhere. «Monthly Prescribing Reference, Dec 16»
3
Navle (latin: Umbilicus)
Du hang engang sammen med din mor. Og hvis du er under 30, så har din far nok klippet navlestrengen, og dermed fik han også lidt ejerskab. Han skabte din ... «Berlingske, Oct 16»
4
Launching Umbilicus
While the aptly named Umbilicus is about an adoptee's journey in discovering her biological roots, it also informs all involved in the adoption process, the ... «Northcliff Melville Times, Aug 16»
5
Something is wrong with my baby's belly button
The umbilicus, commonly known as the navel or belly button, is an anatomical structure located at the centre of the abdomen. It is a scar which forms after ... «AsiaOne, Iul 16»
6
Henry Moore sculpture sells for nearly £1.8m
A sculpture by Henry Moore has sold at auction for £1,762,500 ($2.7m). His abstract depiction of a human in Reclining Figure: Umbilicus was purchased by an ... «BBC News, Nov 15»
7
Impregnated by a Speeding Bullet, and Other Tall Tales
“A minnie ball had penetrated the left abdominal parietes, about midway between the umbilicus and anterior spinal process of the ilium, and was lost in the ... «The Atlantic, Nov 15»
8
People Discover Tiniest Elephant They've Ever Rescued — All Alone
A 3-day-old orphaned elephant calf — so vulnerable his umbilicus has not yet been sealed — has been rescued after being found nearly unconscious in ... «The Dodo, Oct 15»
9
Younger seals take a few weeks on beach during fall haul-out
If you can see the underbelly, males have an additional dark spot, indicating the penis, below the umbilicus and two small teats. Danger from sharks. «The San Luis Obispo Tribune, Sep 15»
10
Researchers help reconstructing the Michelangelo bronzes
... rectus abdominis with anomalous extra tendinous intersection for an "8-pack" as seen also on some of his Pieta drawings and statues, a hooded umbilicus, ... «Phys.Org, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Umbilicus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/umbilicus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO