Descarcă aplicația
educalingo
Unterbietung

Înțelesul "Unterbietung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UNTERBIETUNG ÎN GERMANĂ

Unterbi̲e̲tung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNTERBIETUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNTERBIETUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Unterbietung în dicționarul Germană

subcotare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNTERBIETUNG

Abtretung · Anbetung · Anmietung · Autovermietung · Bezirksvertretung · Darbietung · Fahrradvermietung · Gemeindevertretung · Generalvertretung · Handelsvertretung · Interessenvertretung · Personalvertretung · Schülervertretung · Stellvertretung · Untervermietung · Urlaubsvertretung · Vermietung · Vertretung · in Vertretung · Übertretung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNTERBIETUNG

Unterbevollmächtigter · unterbewerten · unterbewertet · Unterbewertung · unterbewusst · Unterbewusstsein · unterbezahlen · Unterbezahlung · Unterbezirk · unterbieten · Unterbilanz · unterbinden · Unterbindung · unterbleiben · Unterboden · Unterbodenschutz · Unterbodenversiegelung · Unterbodenwäsche · unterbrechen · Unterbrecher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNTERBIETUNG

Alleinvertretung · Anklagevertretung · Arbeitnehmervertretung · Aufbietung · Auslandsvertretung · Betretung · Ehrerbietung · Elternvertretung · Feilbietung · Mietung · Nietung · Sicherungsabtretung · Standesvertretung · Studentenvertretung · Studierendenvertretung · Vernietung · Verwaltungsübertretung · Volksvertretung · Zertretung · Überbietung

Sinonimele și antonimele Unterbietung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Unterbietung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNTERBIETUNG

Găsește traducerea Unterbietung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Unterbietung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Unterbietung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

下切
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

subvaloración
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

undercutting
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कीमतें गिरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الخفض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

занижение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

subcotação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

undercutting
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

sous-cotation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pemotongan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Unterbietung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

アンダーカット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

언더 커팅
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

undercutting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

làm hạ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

விலைக்கு விற்று
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

undercutting
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tornacılık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

sottoquotazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

podcięcie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

заниження
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

subcotare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χαμηλότερων τιμών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

insnyding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

underskärning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stammen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Unterbietung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNTERBIETUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Unterbietung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Unterbietung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Unterbietung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNTERBIETUNG»

Descoperă întrebuințarea Unterbietung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Unterbietung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lebendiges Recht: von den Sumerern bis zur Gegenwart : ...
Denn gerade durch die Zulassung der Werbung mit der Unterbietung empfohlener Richtpreise werde dem Publikum der besondere Charakter der (nur ) empfohlenen Preise und der Unterschied zu den gebundenen Preisen bekanntgemacht.
Friedrich Graf von Westphalen, Otto Sandrock, 1995
2
Jüdische Politik und Presse in der frühen Bundesrepublik
... dem freien Markt, die Unterbietung vertraglich gebundener Preise sowie die Unterbietung öffentlich-rechtlich gebundener Preise. „Die Unterbietung auf fr. M. wäre allein schon Gegenstand einer umfassenden & bedeutenden Diss. gewesen ...
Andrea Sinn, 2014
3
Schadensersatzansprüche von Konkurrenten zur Effektivierung ...
Beruht die Unterbietung auf eigener Leistung, etwa aufgrund eines kostengünstigen Herstellungsverfahrens oder einer besseren Vertriebsorganisation, liegt eine zulässige Wettbewerbshandlung ungeachtet des Einsatzes öffentlicher Mittel ...
Natascha Sasserath
4
Wettbewerbs- und Warenzeichenrecht
116. Kapitel Preisunterbietung in nicht preisgebundenen Waren Inhaltsübersicht Anm. Anm. 1. Unterbietung mit sittenwidri- Existenzvernichrang des Sen Begleitumständen ... 1 Unterbotenen 3 nterbietnng bei Preisgestal- III. Unterbietung bei ...
Germany, Eduard Reimer, 1935
5
Technik und Wirtschaft: Monatschrift des Vereines Deutscher ...
Lieferung der beiden Konkurrenten dagegen verschieden, so liegt nur dann eine Unterbietung vor, wenn der eine Unternehmer unter Berücksichtigung aller Nebenkosten des Umfangs und der Qualität der Lieferung tatsächlich günstiger ...
6
Vor § 13; §§ 13 bis 30; Rabattgesetz; Gesamtregister
Der letzteren Ansicht ist beizutreten, da die relevante Wettbewerbshandlung am Ort der Unterbietung erfolgt. Der Sitz des vertriebs-/preisbindenden Unternehmens scheidet in der Regel als Tatort aus. Es ist bereits zweifelhaft, ob überhaupt ...
‎2007
7
1998
Das ist sozial, ehrenwert und gut für den Buchhandel«. Es gibt schon wirkliche Buchhändlerinnen, wenn auch nur wenige, »... die zu stolz sind, die Hintertreppe der Unterbietung zu benutzen: an diesen haben wir Gewinn. Buch und Frau ...
K. G. Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1999
8
Mitdenken über Gott und den Menschen: dialogische ...
89. Zu seinem "Gottesbeweis Mitmenschlichkeit" vgl. ausführlicher ders., Gottes- erfahrung im Denken 61-88; zur Grundlegung der Ethik in Gott vgl. ders., Spiel- Ernst 49-82. J. Splett, Und zu Lösungsversuchen durch Unterbietung 415; ders.,  ...
Josef Schmidt, 2001
9
Festschrift für Ernst Steindorff zum 70. Geburtstag am 13. ...
Generell ist die Preisunterbietung zu Wettbewerbszwecken erlaubt”. Dennoch findet die Preisunterbietung ihre Schranken in S1 UWG: einerseits als ruinöse Unterbietung in Verdrängungs—, Schädigungs— oder Vernichtungsabsicht, ...
Jürgen F. Baur, Klaus J. Hopt, K. Peter Mailänder, 1990
10
Ordnungspolitik als konstruktive Antwort auf ...
Handels- und umweltpolitisch birgt dies die Gefahr in sich, daß einerseits das Subventionsabkommen mit dem Verbot direkter Exportsubventionen im Industriegüterhandel unterlaufen wird, indem durch gezielte Unterbietung optimaler ...
Hans-Friedrich Eckey, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNTERBIETUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Unterbietung în contextul următoarelor știri.
1
Läufer mit Steigerungen bei NRW-Hallenmeisterschaften
... deutsche M80-Hallenbestleistung über 800 Meter auf 3:00,05 Minuten und verpasste nur um einen halben Schritt die Unterbietung der Drei-Minuten-Marke. «Leichtathletik, Ian 17»
2
Die Universität macht nicht satt - Französische Hochschulmitarbeiter ...
Man stelle sich Hochschulen vor, die vor Gericht ihre Unterbietung von Mindestlöhnen oder ihre Verstöße gegen Antidiskriminierungsgesetze rechtfertigen ... «Jungle World, Nov 16»
3
Die Kosten der offenen Grenzen
Bei «wiederholter und missbräuchlicher Unterbietung der orts-, berufs- oder branchenüblichen Löhne» können Bestimmungen eines Gesamtarbeitsvertrages ... «Die Weltwoche, Sep 16»
4
Frodeno pulverisiert Ironman-Weltrekord!
Die Unterbietung der starken Rekordzeit seines Landsmannes Andreas Raelert - sie war für Deutschlands Sportler des Jahres Ziel und Ansporn zugleich. «sport.de, Iul 16»
5
Hanau-Steinheim hofft auf viele Besucher bei Johannisfeuer und ...
Bei einigen Getränken und Speisen wurden wieder Mindestpreise festgelegt, um „einen Preiskampf durch Unterbietung zu vermeiden“, so Rath-Vogt. Bier (0,4 l) ... «op-online.de, Iun 16»
6
Francis Picabia: Die Erde ist rund und unser Kopf auch
Aber auch das hat man gelernt, dass noch keine Unterbietung von Form und Norm das kunstbetriebliche Einvernehmen nachhaltig gestört hat. Und nie ist man ... «DIE WELT, Iun 16»
7
Kamera-Rebell Stefan Nowak: "Fernsehen stirbt"
Diese Leute sind für eine Gewerkschaft schlecht zu organisieren. Und dazu kommt eben diese gegenseitige Unterbietung. Um es mit einem Filmtitel zu sagen: ... «kress.de, Iun 16»
8
Schwimm-DM: Alexandra Wenk schafft auch über 100m ...
Einen Tag nach der Unterbietung des 35 Jahre bestehenden deutschen Rekords über 200 m Lagen knackt die WM-Siebte auch die Bestmarke über 100m ... «Sport1.de, Mai 16»
9
Späte Einsicht: Leichtathletik-Verband senkt Olympia-Norm
Denn der DLV verlangte von seinen Sportlern eine deutliche Unterbietung der internationalen Norm. Als kurz darauf Anna Hahners Zwillingsschwester Lisa in ... «Derwesten.de, Ian 16»
10
Französische Literatur - Kalkulierter Kitsch
Die komplexen Rezeptionsvorgaben, die das Werk der Charlotte Salomon selbst transportiert, sind nur dadurch zu unterlaufen, dass man ihm kraft Unterbietung ... «Süddeutsche.de, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unterbietung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unterbietung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO