Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Uroboros" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI UROBOROS

griechisch; »Schwanzfresser«.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA UROBOROS ÎN GERMANĂ

Uroboros  [Uro̲boros] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UROBOROS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UROBOROS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Uroboros» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Uroboros

Uroboros

Uroboros este al saptelea album de studio al formatiei japoneze J-rock Dir en grey. Eliberarea a avut loc pe 11 noiembrie în Statele Unite de The End Records, o zi mai târziu de eticheta independentă Free-Will în Japonia și de Gan-Shin în Europa. Albumul a fost numit după simbolul Ouroboros, un șarpe care cade în coadă. Trebuie să susținem continuitatea și întoarcerea trupei în epoca de dinainte de moarte și să ridicăm teme precum vinovăția și renașterea. Coverul albumului a fost proiectat de Koji Yoda și este inspirat de coperta albumului Lizard de către trupa King Crimson din anii 1970. Uroboros ist das siebte Studioalbum der japanischen J-Rock Band Dir en grey. Die Veröffentlichung fand am 11. November in den Vereinigten Staaten durch The End Records statt, einen Tag später durch das Independent-Label Free-Will in Japan und durch Gan-Shin in Europa. Das Album wurde nach dem Ouroboros-Symbol benannt, einer sich in den Schwanz beißenden Schlange. Es soll für Kontinuität und die Rückkehr der Band zur Vor-Withering to Death-Ära stehen und Themen wie Schuld und Wiedergeburt aufgreifen. Das Albumcover wurde von Koji Yoda gestaltet und ist vom Cover des Albums Lizard der Band King Crimson aus den 1970er Jahren inspiriert.

Definiția Uroboros în dicționarul Germană

În simbolul șarpelui șarpelui și autoproclamantului, eternitatea este reprezentată în simbolul șarpelui șarpelui și autoproclamantului în inconștient. im Symbol der sich in den Schwanz beißenden und sich selbst zeugenden Schlange dargestellte Ewigkeit im Symbol der sich in den Schwanz beißenden und sich selbst zeugenden Schlange dargestelltes ursprüngliches Enthaltensein des Ich im Unbewussten.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Uroboros» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UROBOROS


Corrida de Toros
Corrida de Toros
Doryphoros
Dory̲phoros
Horos
Ho̲ros
Koros
Ko̲ros
Lutrophoros
Lutropho̲ros
Zophoros
Zopho̲ros
doloros
doloro̲s
moros
moro̲s
rigoros
rigoro̲s 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UROBOROS

Urobilin
Urobilinogen
Urobilinogenurie
Urobilinurie
Uroborosinzest
Urochezie
Urochrom
Urodynie
urogenital
Urogenitalsystem
Urogenitaltrakt
Urohämatin
Urolalie
Urolith
Urolithiasis
Urologe
Urologie
Urologikum
Urologin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UROBOROS

Albatros
Eros
Gros
Gyros
Heros
Homeros
Ikaros
Kairos
Kantharos
Kerberos
Kuros
Kyros
Migros
Paros
Tartaros
Tyros
en gros
extra muros
intra muros
nitros

Sinonimele și antonimele Uroboros în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Uroboros» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UROBOROS

Găsește traducerea Uroboros în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Uroboros din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Uroboros» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

UROBOROS
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Uroboros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

uroboros
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Uroboros
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

uroboros
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

UROBOROS
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

uroboros
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

uroboros
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ouroboros
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Uroboros
190 milioane de vorbitori

Germană

Uroboros
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

UROBOROS
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

uroboros
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

uroboros
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Uroboros
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

uroboros
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

uroboros
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Uroboros
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Uroboros
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Uroboros
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

UROBOROS
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Uroboros
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

UROBOROS
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Uroboros
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

uroboros
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

uroboros
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Uroboros

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UROBOROS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Uroboros» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Uroboros
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Uroboros».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UROBOROS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Uroboros» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Uroboros» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Uroboros

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UROBOROS»

Descoperă întrebuințarea Uroboros în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Uroboros și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vom Sinn des Leidens: die Bedeutung systemtheoretischer, ...
Jung, 1991, S. 52) Ouroboros, auch Uroboros: ein Symbol, das in vielen Mythologien vorkommt, meistens in Form einer Schlange oder eines hermaphroditischen Drachenwurms, einer Gestalt, die sich zum Kreis schliesst, indem sie den ...
Jan Hauser, 2004
2
Kosmozentrische Sicht: Universum, Leben und Bewusstsein
Das alte, archetypische Bild des Uroboros (Schwanzfresser) ist ein geeigneter Kandidat für eine Darstellung der Größen im Universum. Der Uroboros wurde u.a. in der Alchemie für kosmische Kreisläufe benutzt. Die Abbildung 45 zeigt ein  ...
Johannes Brückner, 2014
3
Lexikon der Ägyptologie: Stele-Zypresse. -1986. -VIII ...
Während der langen Geschichte des Uroboros- Motivs, die etwa um 3000 anfängt, sind im religiösen Gehalt wie in der Ikonographie gewisse Änderungen wahrnehmbar. Die unmittelbaren Vorläufer erscheinen beinahe zu derselben Zeit in ...
Wolfgang Helck, Eberhard Otto, Wolfhart Westendorf, 1986
4
Orte des Lesens, Alchimie, Monade:
6 Uroboros Es ist denkbar, daß Benjamin, der wiederholt Werke mit geometrischen Figuren beschrieb, sich eines der wesentlichen Zeichen der Alchimie über die Struktur seiner Texte und ihrer Denkbewegung angeeignet hatte. Benjamins ...
Helmut Kaffenberger, 2001
5
Helios Megistos:
4" Vgl. Preisendanz, Aus der Geschichte des Uroboros 194-209. W. Deonna, Ouroboros, Artibus Asiae 15, 1952, 163-170. Bonner, Studies in Magical Amulets 250. Wortmann, BJ 166,67. Maltomini, SCO 29, 92. Hani, La religion egyptienne  ...
Wolfgang Fauth, 1995
6
Wege zum Göttlichen: die Sehnsucht nach dem Einssein mit dem ...
651 Die Schlange, zum Kreis gebogen, „repräsentiert die Einheit aller Mächte und Vorgänge im Kosmos."652 Es ist bemerkenswert, dass der Uroboros in Zusammenhang mit einem anderen mythologischen Tier gesehen wurde, dem Phönix.
Isolde Penz, 2006
7
Wandlungen des Bewusstseins: Erich Neumanns ...
... Dynamik der werdenden Persönlichkeit“ (Neumann 1963). Uroboros. Der Uroboros (ägypt.: Schwanzfresser) ist ein altägyptisches Symbol der Kreisschlange, des Ur-Drachens des Anfangs, der sich selbst in den Schwanz beißt und in sich ...
‎2010
8
Pharaonen an der Spree: Ägyptisierende Architektur und ...
Uroboros DasBildder sichinden SchwanzbeißendenSchlan- ge (Uroboros), altägyptisches Symbol der Zeit und Ewigkeit, war ... wurden und jetzt im Märkischen Museum ausgestellt sind, zeigt einer ein Relief, das man vielleicht als Uroboros( ...
Marc Loth, 2012
9
Frühes Christentum im antiken Strahlungsfeld: kleine ...
Wieder ist es auch hier der ewige Kreis, sind es gleichsam die Arme Gottes, die wie die Uroboros-Schlange das Ganze der Wirklichkeit umfassen, so dass es im Sein gehalten wird, das aus den paarigen Gegensätzen, wie Werden und ...
Wolfgang Speyer, 2007
10
Album: The Marrow of a Bone, Uroboros, Crack the Skye, ...
Die Ver ffentlichung fand am 7. Februar 2007 in Japan statt, in den folgenden Monaten in den Vereinigten Staaten (am 20. Februar), Deutschland (2. M rz), Frankreich (6. M rz) und dem Vereinigten K nigreich (7. Mai).
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UROBOROS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Uroboros în contextul următoarelor știri.
1
Uroboros packs up glass works, heads to Mexico
Uroboros' environmental problems in Portland surfaced in February after the Portland Mercury newspaper published the results of a U.S. Forest Service study ... «Portland Tribune, Ian 17»
2
Glassmaker Uroboros sold, production going to Mexico
Uroboros Glass, one of two art glass companies linked in February to heavy metals emissions in Portland, has been sold to a California-based company that will ... «Portland Business Journal, Dec 16»
3
Uroboros Glass sold to California company, founder says ...
Art-glass manufacturer Uroboros Glass, embroiled in Portland's toxic air scare this year, has been sold and will have production of its products relocated to ... «OregonLive.com, Dec 16»
4
DIR EN GREY、全国ツアー第4弾[mode of UROBOROS]の詳細を発表
<TOUR16-17 FROM DEPRESSION TO ______ [mode of UROBOROS]>ではそのタイトルのとおり、2008年発売のアルバム『UROBOROS』からの楽曲を軸にした ... «BARKS, Oct 16»
5
Uroboros' Impending Closure Deals Another Blow To NW Art Glass
"I Fly When You Call" 12"x25.5"x12". Cathy Coverley: "I found I needed Uroboros' brilliant colors. The more you have, the richer the piece that you can make.". «OPB News, Oct 16»
6
Uroboros Glass Is Closing, Partly Blaming New Environmental ...
Uroboros Glass, one of two Portland factories that found themselves subject to new environmental regulations earlier this year after it became clear they were ... «The Portland Mercury, Sep 16»
7
Washington's Spectrum Glass To Close Citing Financial Issues, EPA ...
It's a competitor with Portland's Bullseye Glass, and a sometime collaborator with another Portland firm, Uroboros. In a written statement, the company said a ... «OPB News, Mai 16»
8
Oregon Commission Approves New Pollution Rules For Glassmakers
Uroboros Glass voluntarily stopped using cadmium following moss testing that found a hot ... The most restrictive new rules apply only to Bullseye and Uroboros. «OPB News, Apr 16»
9
前のページ
昨年10月に開催された初ライブ「UROBOROS secret live "DARK REDEMPTION"」を経て、より振り切った楽曲制作が可能になったという彼らは、“権威や常識に対する ... «ナタリー, Apr 16»
10
DEQ: Glassmakers Bullseye, Uroboros must install pollution controls
The Oregon Department of Environmental Quality said Thursday that Portland glass manufacturers Bullseye Glass and Uroboros must follow federal air quality ... «Portland Tribune, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uroboros [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/uroboros>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z