Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Urzeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA URZEIT ÎN GERMANĂ

Urzeit  [U̲rzeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A URZEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ URZEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Urzeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ori primordiali

Urzeit

Preistoria este un termen comun, dar nespecific, folosit în principal în publicațiile științifice populare, dar și în poezie și mitologie. Ea descrie evoluții foarte profunde și evazive - istorice ale materiei, ale lumii și ale creaturilor vii. Cuvântul a fost atestat încă din secolul al XVII-lea și apare mai frecvent din secolul al XVIII-lea. Deseori se întâmplă în legătură cu propoziții, cum ar fi, De exemplu, din cele mai vechi timpuri. Filiala științifică, care se ocupă și de timpul primordial al universului, este cosmologia. Istoria pământului descrie perioadele îndelungate în care planeta Pământ și creaturile au ajuns în forma lor actuală. Perioada timpurie a omului poate fi descrisă ca preistorie, cu dezvoltarea omului modern, istoria omului. Un exemplu de preistorie în mitologie este timpul de vis al aborienilor australieni. Urzeit ist ein gängiger, aber unspezifischer Begriff, der vor allem in populärwissenschaftlichen Publikationen, aber auch in der Poesie und Mythologie genutzt wird. Er bezeichnet sehr weit zurückliegende und schwer fassbare entwicklungsgeschichtliche Zeiträume der Materie, der Welt und der Lebewesen. Das Wort ist seit dem 17. Jahrhundert bezeugt und tritt ab dem 18. Jahrhundert häufiger auf. Es tritt häufig in Verbindung mit Präpositionen auf, wie z. B. seit Urzeiten. Der Wissenschaftszweig, der sich auch mit der Urzeit des Universums befasst, ist die Kosmologie. Die Erdgeschichte beschreibt die langen Zeiträume, in denen der Planet Erde und die Lebewesen zu ihrer heutigen Gestalt kamen. Die Frühzeit des Menschen kann als die Urgeschichte bezeichnet werden, mit der Entwicklung des modernen Menschen beschäftigt sich Menschheitsgeschichte. Ein Beispiel für die Urzeit in der Mythologie stellt die Traumzeit der australischen Aborigines dar.

Definiția Urzeit în dicționarul Germană

Cele mai vechi fraze de timp, fraze, proverbe, înainte, în vremurile originale din timpuri imemoriale. älteste Zeit Wendungen, Redensarten, Sprichwörterin, vor, zu Urzeiten seit Urzeiten.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Urzeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU URZEIT


Biedermeierzeit
Bi̲e̲dermeierzeit
Fahrzeit
Fa̲hrzeit [ˈfaːrt͜sa͜it]
Garzeit
Ga̲rzeit [ˈɡaːɐ̯t͜sa͜it]
Gründerzeit
Grụ̈nderzeit [ˈɡrʏndɐt͜sa͜it]
Kaiserzeit
Ka̲i̲serzeit [ˈka͜izɐt͜sa͜it]
Kinderzeit
Kịnderzeit [ˈkɪndɐt͜sa͜it]
Lehrzeit
Le̲hrzeit [ˈleːrt͜sa͜it]
Lieferzeit
Li̲e̲ferzeit [ˈliːfɐt͜sa͜it]
Osterzeit
O̲sterzeit [ˈoːstɐt͜sa͜it]
Pionierzeit
Pioni̲e̲rzeit [pi̯oˈniːɐ̯t͜sa͜it]
Ritterzeit
Rịtterzeit [ˈrɪtɐt͜sa͜it]
Sommerzeit
Sọmmerzeit
Sperrzeit
Spẹrrzeit [ˈʃpɛrt͜sa͜it]
Uhrzeit
U̲hrzeit [ˈuːɐ̯t͜sa͜it]
Vorzeit
Vo̲rzeit
Winterzeit
Wịnterzeit [ˈvɪntɐt͜sa͜it]
derzeit
de̲rze̲i̲t 
jederzeit
je̲derze̲i̲t 
seinerzeit
se̲i̲nerzeit 
zurzeit
zurze̲i̲t 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA URZEIT

Urverwandtschaft
Urviech
Urvieh
Urvogel
Urvolk
Urwahl
Urwähler
Urwählerin
Urwald
Urwaldgebiet
Urwaldriese
Urwelt
urweltlich
urwüchsig
Urwüchsigkeit
urzeitlich
Urzelle
Urzeugung
Urzidil
Urzustand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URZEIT

Ansparzeit
Arbeiterzeit
Erdurzeit
Goldgräberzeit
Hitlerzeit
Hungerzeit
Jahrzeit
Karolingerzeit
Kupferzeit
Mauserzeit
Militärzeit
Refraktärzeit
Reparaturzeit
Stauferzeit
Trauerzeit
Urnenfelderzeit
Urväterzeit
Vesperzeit
Vorführzeit
Überzeit

Sinonimele și antonimele Urzeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Urzeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA URZEIT

Găsește traducerea Urzeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Urzeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Urzeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

原始时代
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

los tiempos primitivos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

primeval times
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आदिम बार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأوقات البدائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

первобытные раз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tempos primitivos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সেই আদিম বার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

belle lurette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

zaman purbakala
190 milioane de vorbitori

Germană

Urzeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

太古の時代
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

태고의 시간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kaping primeval
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lần nguyên sinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புராதனமான முறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्राचीन वेळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ilkel kez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tempi primordiali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pierwotne razy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

первісні раз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ori primordiali
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αρχέγονη εποχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oeroue tye
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

urtiden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

urtidens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Urzeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URZEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Urzeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Urzeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Urzeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «URZEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Urzeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Urzeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Urzeit

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «URZEIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Urzeit.
1
Manfred Hinrich
Der Schlaf holt Kraft aus der Urzeit.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URZEIT»

Descoperă întrebuințarea Urzeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Urzeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rekorde der Urzeit: Landschaften, Pflanzen und Tiere
Auf all diese und viele andere Fragen aus der Urzeit vor etwa 4,6 Milliarden Jahren bis Christi Geburt gibt das Buch "Rekorde der Urzeit" des Wiesbadener Wissenschaftsautors Ernst Probst eine Antwort.
Ernst Probst, 2008
2
Das Leben der Urzeit. Aus den Tagen der großen Saurier
Geboren 1861 als Sohn des Verlegers Carl B lsche, war Wilhelm B lsche Evolution r, Arch ologe, Historiker und Philosoph und ver ffentlichte dieses Werk im Jahr 1931.
Wilhelm Bölsche, 2012
3
Die 101 wichtigsten Fragen - Urzeit
Wie lange dauerte die Urzeit? Elementare Fragen wie diese hatten schon früh Theologen, Philosophen und Naturwissenschaftler dazu angeregt, bei der Altersbestimmung der Erde ganz besondere Ideen zugrunde zu legen. So schätzte man ...
Friedemann Schrenk, Stephanie Müller, 2006
4
Malinche - Cyborg Der Urzeit
, Abstract: Diese vor Ihnen liegende Hausarbeit beleuchtet die mythisch-historische Figur Malinche, Malintzin oder auch Marina.
Marina Greb, 2012
5
Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen:
Diw-piwt-n-ntyw-im (Opferkuchen) Srwd-piwt-n-ntrw (Opferkuchen) Srwd-piwt-m- Ri-stiw (Opferkuchen) Srwd-piwt-m-gsw-prw (Opferkuchen) Imyw-piwt (Urzeit) 1m .yw-piwt.sn (Urzeit) Irt-ntrw-nw-piwt (Urzeit) Wr-piwt (Urzeit) Piwtyt-iit-hr-piwt ...
Christian Leitz, 2002
6
Urzeit ist ...
Irina Sigrid Voss
Irina Sigrid Voss, 2011
7
Aus der Urzeit: Bilder aus der Schöpfungsgeschichte
Als eine ähnliche 'Erfcheinung müffen wir das Verhältniß zwifchen den Flugeidechfen der Urzeit und den Vögeln der Gegenwart auffaffen. und ebenfo liefert uns der Mangel an größeren Landfäugethieren eine Art von Erklärung für die ...
Karl Alfred ¬von Zittel, 1872
8
Die Besiedlung Württembergs von der Urzeit bis zur Gegenwart
Julius Hartmann. Juliu us Hartm mann Die Besiedlung W Württe Ge emberg egenwa gs von d art der Urzeit bis zur2 Julius Hartmann Die Besiedlung Württembergs von der Urzeit bis zur.
Julius Hartmann, 2011
9
Deutsche Urzeit: Versuch und Vermuthung
Hier, und vorzüglich im Bayern, scheint jene» Bild der Urzeit, wie sie sich aus den Begebenheiten der Folgezeit zur jetzigen Gestaltung heraus gebildet, am deutlichsten erkennbar zu seyn. Offenbar sind Schweizer, Schwabe und Bayer ...
Carl C. Gratianus, 1833
10
Römische geschichte von der urzeit Italiens bis zum ...
Die Italische Urzeit §. 1. Völkergeschichtliche (ethnographische) Ueber« ficht. stens nur trümmervoll erhaltene Völkergeschlechter haben wahrscheinlich die hundert und fünfzig Teutsche Meilen lange dreißig bis achtzig Meilen breite ...
Friedrich Kortuom, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URZEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Urzeit în contextul următoarelor știri.
1
Evolution: Das Landleben der Urzeit
Ähnlich scheinen vor Urzeiten Mikroorganismen Pyrit als Lebensgrundlage genutzt zu haben. Das Mineral baut sich aus den Elementen Eisen und Schwefel auf ... «Tagesspiegel, Nov 16»
2
Zeugen der Urzeit in Harburg
Oktober ist die Tierausstellung "Zeugen der Urzeit" im Phoenix-Center zu Gast. Hautnah können die Besucher in 19 Terrarien in der Ladenstraße die mehr als ... «Hamburger Abendblatt, Oct 16»
3
Urzeit: Die größten Vögel aller Zeiten
Die größten flugfähigen Vögel starben vor 3 Millionen Jahren aus – nach 50 Millionen Jahren unbestrittener Herrschaft der Lüfte. Aber warum? Und wie konnten ... «Spektrum der Wissenschaft, Iul 16»
4
Dieser Urzeit-PC steuert die Atomraketen der USA
Das Verteidigungsministerium der USA kontrolliert Atomraketen, Bomber und Tanker mit einem System, das mehr als 50 Jahre alt ist. Daten werden auf Floppy ... «Tages-Anzeiger Online, Mai 16»
5
Im Reich der Urzeit
Originalgetreue, lebensgroße Dinosaurierfiguren lassen die urzeitlichen Giganten lebendig werden. Im Ausgrabungscamp, dem Dinokindergarten mit Minidinos ... «Tips - Total Regional, Mai 16»
6
Kuscheltiere der Urzeit: Haushund oder blutrünstiger Wolf? Ein ...
Die Überreste eines sogenannten Urhundes, der vor rund 12.000 Jahre gelebt hatte, ist aus der russischen Republik Jakutien einer japanischen Universität zum ... «Sputnik Deutschland, Apr 16»
7
Schritt zur Unsterblichkeit?: Verrückter Selbsttest: Russischer ...
Schritt zur Unsterblichkeit?: Verrückter Selbsttest: Russischer Wissenschaftler injiziert sich Urzeit-Bakterien. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! «FOCUS Online, Oct 15»
8
Riesenskorpion Eurypterida: Fossilien zeigen Giganten der Urzeit
Er hatte die Länge eines Menschen: In Urzeitmeeren lauerte ein Riesenskorpion auf Beute. Jetzt zeigen 150 Versteinerungen den Giganten im Detail - Stacheln ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 15»
9
Urzeit-Riesentausendfüßer in Bergakademie Freiberg
Freiberg - Eine Fährte und die Rekonstruktion eines mehr als zwei Meter langen Urzeit-Riesentausendfüßers (Arthropleura) sind seit Dienstag an der TU ... «DIE WELT, Iul 15»
10
Variante des Mutterkorns: Im Vollrausch: Benebelten sich die ...
Zoologie-Professor und Studienleiter George Poinar von der Oregon State University ist sich sicher, dass auch die Urzeit-Riesen, an dieser Pflanze Gefallen ... «FOCUS Online, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Urzeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/urzeit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z