Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "US-Bürger" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA US-BÜRGER ÎN GERMANĂ

US-Bürger  [uːˈ|ɛs…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A US-BÜRGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ US-BÜRGER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «US-Bürger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția US-Bürger în dicționarul Germană

Cetățean al SUA. Bürger der USA.

Apasă pentru a vedea definiția originală «US-Bürger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU US-BÜRGER


Bundesbürger
Bụndesbürger
Bürger
Bụ̈rger 
DDR-Bürger
DDR-Bürger  [deːdeːˈ|ɛr…]
Durchschnittsbürger
Dụrchschnittsbürger [ˈdʊrçʃnɪt͜sbʏrɡɐ]
EU-Bürger
EU̲-Bürger
Ehrenbürger
E̲hrenbürger
Erdenbürger
E̲rdenbürger [ˈeːɐ̯dn̩bʏrɡɐ]
Gemeindebürger
Geme̲i̲ndebürger
Kleinbürger
Kle̲i̲nbürger
Mitbürger
Mịtbürger 
Neubürger
Ne̲u̲bürger [ˈnɔ͜ybʏrɡɐ]
Normalbürger
Norma̲lbürger [nɔrˈmaːlbʏrɡɐ]
Raubwürger
Ra̲u̲bwürger
Schildbürger
Schịldbürger
Siebenbürger
Siebenbụ̈rger
Staatsbürger
Sta̲a̲tsbürger [ˈʃtaːt͜sbʏrɡɐ]
Stimmbürger
Stịmmbürger [ˈʃtɪmbʏrɡɐ]
Weltbürger
Wẹltbürger [ˈvɛltbʏrɡɐ]
Wutbürger
Wu̲tbürger
Würger
Wụ̈rger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA US-BÜRGER

US-Amerikaner
US-Amerikanerin
US-amerikanisch
US-Armee
US-Außenminister
US-Außenministerin
US-Außenministerium
US-Außenpolitik
US-Botschaft
US-Bundesstaat
US-Bürgerin
US-Dollar
US-Konzern
US-Notenbank
US-Präsident
US-Präsidentin
US-Regierung
US-Soldat
US-Soldatin
US-Staat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA US-BÜRGER

Ackerbürger
Aktivbürger
Besitzbürger
Bildungsbürger
Birger
Burger
Doppelbürger
Flötenwürger
Großbürger
Hamburger
Isabellwürger
Jungbürger
Merger
Pfahlbürger
Schutzbürger
Schweizerbürger
Sowjetbürger
Spießbürger
Wohlstandsbürger
ärger

Sinonimele și antonimele US-Bürger în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «US-Bürger» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA US-BÜRGER

Găsește traducerea US-Bürger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile US-Bürger din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «US-Bürger» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

美国公民
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ciudadanos de los EE.UU.
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

U.S. citizens
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अमेरिकी नागरिकों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مواطني الولايات المتحدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

граждане США
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cidadãos norte-americanos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মার্কিন নাগরিকদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

citoyens des États-Unis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rakyat Amerika Syarikat
190 milioane de vorbitori

Germană

US-Bürger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

米国市民
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

미국 시민
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

US citizens
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

công dân Mỹ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அமெரிக்க குடிமக்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अमेरिकन नागरिकांना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ABD vatandaşları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cittadini degli Stati Uniti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

obywatele USA
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

громадяни США
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cetățeni americani
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πολίτες των ΗΠΑ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

burgers van die VSA
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

amerikanska medborgare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

amerikanske borgere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a US-Bürger

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «US-BÜRGER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «US-Bürger» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale US-Bürger
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «US-Bürger».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «US-BÜRGER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «US-Bürger» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «US-Bürger» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre US-Bürger

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «US-BÜRGER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul US-Bürger.
1
Harry Belafonte
Bushs Politik ist nicht im Interesse der US-Bürger.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «US-BÜRGER»

Descoperă întrebuințarea US-Bürger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu US-Bürger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wertpapierrecht als Schuldrecht: Funktionsverlust von ...
Erstangebot an nicht an der Emission Beteiligte keine Verkäufe an US-Bürger bzw. Verkäufe in den USA erfolgen. Die Regulation S betont also anstelle des früher favorisierten passiven Personalitätsprinzips das Territorialitätsprinzip.53 Für ...
Dorothee Einsele, 1995
2
Steuerflucht: Das Milliardengeschäft mit dem Schwarzgeld. ...
Und für US-Bürger im Ausland kommt's noch schlimmer: Ab 2013 tritt ein Gesetz in Kraft, das die Besteuerung des gesamten Auslandsvermögens vorsieht. Spätestens dann werden auch Konten von US-Bürgern von den Auslandsbanken ...
Hans-Lothar Merten, 2012
3
Die Anerkennung von Urteilen aus Mehrrechtsstaaten nach § ...
Die Voraussetzungen von diversity jurisdiction haben sich über die Jahre entwickelt und sind mittlerweile weitestgehend in 28 USC § 1332 kodifiziert.740 Zunächst müssen Bürger verschiedener Einzelstaaten oder ein US-Bürger und ein ...
Vanessa Schönau, 2009
4
Die Darstellung des Koreakrieges anhand ausgew„hlter Artikel ...
Das Nachrichtenmagazin gibt wiederholt vor, im Namen einer in ihrer Überzeugung geeinten Masse der US—Bürger zu sprechen und suggeriert so, die einheitliche Meinung der Bürger zu vertreten. Levering schreibt dagegen: „66 % ...
Florian Turna, 2013
5
Alternativlos oder Ist unser Geldsystem noch zu retten?!
Nach Angaben des amerikanischen Landwirtschaftsministeriums mussten 2008 etwa 50 Mill. US-Bürger, darunter 16,7 Mill. Kinder, unter Hunger leiden. Etwa 60.000 US-Bürger leben in Zelten. Sämtliche Notquartiere sind überfüllt, so dass  ...
Stefan Pätzold, 2010
6
1968 im Spiegel der Presse: Die divergierenden Reaktionen ...
1998 heben die Journalisten der New York Times die emotionale Teil- nahme der farbigen US-Bürger hervor. Die Zeitung charakterisiert jene King-Anhänger, die in Memphis eine ungewöhnlich große Gedenkkund- gebung zelebrieren, als  ...
Lutz Korndörfer, 2014
7
Sozialstaat, soziale Rechte und Demokratie
Diejenigen US-Bürger, die einer Erwerbsarbeit nachgehen, sind nicht unbedingt besser gestellt: sie leben vielfach als »working poor« (vgl. Sina 2008). Auch hier wird betont, dass die Schuld für die Misere vieler US-Amerikaner nicht alleine ...
Frank Heydel, 2009
8
Spenden- und Gemeinnützigkeitsrecht in Europa: ...
39 Nach US-Steuerrecht wird ein US-Bürger oder ein Bewohner der USA mit seinem gesamten Welteinkommen in den USA besteuert, ungeachtet dessen, wo das Einkommen erzielt wurde. Dieses System unterscheidet sich merklich von den ...
Wolfgang Rainer Walz, Ludwig von Auer, Thomas von Hippel, 2007
9
Schauplatz Student Book
4 Amerikaner geben jedes Jahr 400 Milliarden Dollar für Lebensmittel aus. 5 Man kauft ursprüngliche, unbehandelte Zutaten in speziellen Geschäften, den so genannten „Delis". 6 Vor 25 Jahren hat der US-Bürger im Durchschnitt weniger Zeit ...
‎2000
10
Hitlers amerikanische Lehrer: die Eliten der USA als ...
1910 wurden 92.407.000 US-Bürger gezählt. Heute (2007) zählt der Zensus 303 Millionen US-Bürger. Aufgrund von McGees Prognosen wollen die ERO- Experten 1920 9.7% (= 10,67 Millionen Personen) der Gesamtbevölkerung „ eliminiert“ ...
Hermann Ploppa, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «US-BÜRGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul US-Bürger în contextul următoarelor știri.
1
EGMR verurteilt Verbot von Adoption russischer Kinder für US-Bürger
Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR) hat entschieden, dass Russland die Europäische Menschenrechtskonvention verletzt, weil es ... «Sputnik Deutschland, Ian 17»
2
Für die Gemeinschaft: Obama ruft US-Bürger zu mehr Engagement auf
WASHINGTON - Kurz vor seinem Ausscheiden aus dem Amt hat US-Präsident Barack Obama die Bürger der USA zu zivilgesellschaftlichem Engagement ... «BLICK.CH, Ian 17»
3
«19 Banken nehmen wieder US-Bürger als Kunden auf»
Im Januar 2017 werden wir eine Liste mit 24 Schweizer Banken publizieren, die US-Bürger als Kunden aufnehmen. 19 davon haben damit erst dank meines ... «Tages-Anzeiger Online, Dec 16»
4
Diese US-Bürger könnten Trump noch in die Quere kommen
Donald Trump wird der nächste Präsident der USA. Doch die Wahlmänner haben ihre Stimmen noch nicht offiziell abgegeben. Theoretisch könnten sie dem ... «DIE WELT, Dec 16»
5
USA: Auslandsüberwachung trifft auch US-Bürger
Der 1991 geborene US-Bürger und Islamist Mohamud aus Oregon schrieb 2009 E-Mails an eine außerhalb der USA aufhältige Person, deren E-Mails ein ... «Heise Newsticker, Dec 16»
6
Billy Graham: Für viele US-Bürger ist Weihnachten ein säkulares Fest
Montreat (kath.net/idea) Für viele US-Amerikaner ist Weihnachten inzwischen zu einem rein säkularen Fest geworden. Sie sind sich des eigentlichen Inhalts ... «Kath.Net, Dec 16»
7
„Verbrecher“: US-Bürger von protestierenden Demokraten empört ...
Die US-Bürger sind laut dem Chef der Bürgermiliz „III% Security Force“, Chris Hill, aus dem Bundesstaat Georgia über das Verhalten der Demokraten, die das ... «Sputnik Deutschland, Nov 16»
8
US-Bürger zieht es in die Ferne
Ein großes Reiseportal hat nach der Wahl von Donald Trump die Suchanfragen der Amerikaner ausgewertet. Das Ergebnis: Das Interesse an Zielen in Kanada ... «DIE WELT, Nov 16»
9
Schwede bietet Staatsbürgerschaft an US-Bürger auf eBay an
50.000 Dollar für eine Heirat und Staatsbürgerschaft: Ein 30-jähriger Schwede will US-Bürger, die mit dem Wahlergebnis unzufrieden sind, eine Alternative ... «Futurezone, Nov 16»
10
Auswandern nach Kanada: US-Bürger legen Seite von ...
Donald Trump könnte tatsächlich der nächste Präsident der Vereinigten Staaten werden. Clinton-Anhängern macht das offenbar so viel Angst, dass sie bereits ... «DIE WELT, Nov 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. US-Bürger [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/us-burger>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z