Înțelesul "Siebenbürger" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SIEBENBÜRGER ÎN GERMANĂ

Siebenbürger  [Siebenbụ̈rger]

CE ÎNSEAMNĂ SIEBENBÜRGER ÎN GERMANĂ?

Definiția Siebenbürger în dicționarul Germană

Rezidenții desemnare.

Einwohnerbezeichnung.

TRADUCEREA SIEBENBÜRGER

Găsește traducerea Siebenbürger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Siebenbürger din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Siebenbürger» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 特兰西瓦尼亚
• Traducător din Germană - Spaniolă: transylvanian
• Traducător din Germană - Engleză: Transylvanian
• Traducător din Germană - Hindi: Transylvanian
• Traducător din Germană - Arabă: ترانسلفانيا
• Traducător din Germană - Rusă: трансильванец
• Traducător din Germană - Portugheză: Transilvânia
• Traducător din Germană - Bengali: Transylvanian
• Traducător din Germană - Franceză: transylvanian
• Traducător din Germană - Malaeză: Transylvanian
• Germană: Siebenbürger
• Traducător din Germană - Japoneză: トランシルヴァニア
• Traducător din Germană - Coreeană: 트란실바니아
• Traducător din Germană - Javaneză: Transylvanian
• Traducător din Germană - Vietnameză: Transylvanian
• Traducător din Germană - Tamilă: டிரான்சில்வேனிய
• Traducător din Germană - Marathi: Transylvanian
• Traducător din Germană - Turcă: Transilvanya
• Traducător din Germană - Italiană: Transilvania
• Traducător din Germană - Poloneză: Siedmiogrodzkiej
• Traducător din Germană - Ucraineană: трансільванец
• Traducător din Germană - Română: transilvănean
• Traducător din Germană - Greacă: Τρανσυλβανίας
• Traducător din Germană - Afrikaans: Transsilvaanse
• Traducător din Germană - Suedeză: Transylvanian
• Traducător din Germană - Norvegiană: Transylvanian

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIEBENBÜRGER»

Descoperă întrebuințarea Siebenbürger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Siebenbürger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der Siebenbürger Bote

iebenbiirger 4 Zeitung fiir vaterländifche Jntereifen. Gefchichte und Landeskunde ; Weltchronik. Ioek-'xuer Fabkxanx. Hermannftadt am 3. Januar. Der Siebenbürger Vote an feine Gönner nnd Lefer. Ungarn. Reicbscagsnachrichcen. Portugal.

Heimat und Identität bei Siebenbürger Sachsen: Das ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 1,3, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Institut fur Volkskunde & Europaische Ethnologie), Veranstaltung: Heimat und Identitat, 11 Quellen im ...

Christoph Mayr, 2013

Die Deportation von Siebenbürger Sachsen in die Sowjetunion: ...

31. Vorkämpfer des Selbstbestimmungsrechtes. Siebenbürger Sachsen - Mitschöpfer des Burgenlandes. Siebenb. Ztg 11 (1961), Nr. 12 (15. Dez.), S. 7-8. Mit 3 Abb. 32. Schützenhilfe aus Siebenbürgen für die Evang. Kirche in Österreich.

Geschichtsentwicklung Der Siebenbürger Sachsen und Die Damit ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Melanie Steck, 2013

"Ghetto" oder gelungene Integration?: Untersuchung ...

Untersuchung sozialräumlicher Entwicklungsprozesse in der bedeutendsten Siedlungskonzentration von Aussiedlern aus Rumänien, der Siebenbürger- Sachsen-Siedlung in Wiehl-Drabenderhöhe (NRW) Katrin Ingenhoven ...

Katrin Ingenhoven, 2003

Die ethnische Identität der Siebenbürger Rumänen: eine ...

Die Verse von Mure§anu illustrieren suggestiv dieses obsessive und chimärenhafte Suchen der wesenhaften Kriterien, die die Formen ohne Inhalt eliminieren; diese Illusion durchzieht das Selbstbild der Siebenbürger Rumänen zum Beginn ...

Sorin Mitu, 2003

Kleine Geschichte der Siebenbürger Sachsen

Reprint of 2. ed., published in 1924 under the title: Die Siebenbürger Sachsen in Vergangenheit und Gegenwart.

Friedrich Teutsch, 1965

Österreichische Selbstzeugnisse des Spätmittelalters und der ...

Martin Siebenbürger I. LEBEN Wie sein Herkunftsname andeutet, entstammte die Familie von Martin Kapp, latinisiert »Capinius«, aus dem damals ungarischen Siebenbürgen, und zwar aus dem Raum Hermannstadt (Sibiu), da er in Akten ...

Harald Tersch, 1998

Rumänien entdecken: Kunstschätze und Naturschönheiten

Die bekannteste Volksgruppe sind die Siebenbürger Sachsen. Sie blicken auf eine 850-jährige Vergangenheit zurück und bilden die Nachkommenschaft jener aus dem Rheinland, der Pfalz, Luxemburg, Flandern und dem Elsaß stammenden ...

Birgitta Gabriela Hannover, 2007

Deutsche Stadtrechte im mittelalterlichen Siebenbürgen: ...

Ansiedlung Uber Art, Umfang und Ausmaß der Ansiedlung der Siebenbürger Sachsen gibt es ganz verschiedene Ansichten. Einig ist man sich darin, dass die ersten nennenswerten Züge in der Zeit König Gezas II. (1141 — 1161) kamen.

Dirk Moldt, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIEBENBÜRGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Siebenbürger în contextul următoarelor știri.

Siebenbürger Sachsen feiern ihren Herbstball

Der Verein der Siebenbürger Sachsen, seit über 50 Jahren in Böblingen ansässig, feiert seit einigen Jahren den Herbstball mit besonderen Gästen. Mit den ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, Oct 16»

Die letzten Siebenbürger Sachsen

Siebenbürgen ist ein multikultureller Teil Rumäniens. Doch eine Bevölkerungsgruppe verschwindet zusehends: die Siebenbürger Sachsen. Ein Besuch bei ... «Wiener Zeitung, Sep 16»

Dr. Bernd Fabritius: Staatsbesuch hat deutsch-rumänische ...

So galt die Einladung eigentlich nicht mir persönlich, sondern uns allen, den Siebenbürger Sachsen. Ein bisschen waren wir alle auf dieser Reise mit dabei. «Siebenbürgische Zeitung, Iun 16»

Streiflichter aus der Geschichte der Siebenbürger Sachsen, erste ...

Der Historiker Dr. Konrad Gündisch hielt zu Pfingsten 2016, während des Heimattages der Siebenbürger Sachsen in Dinkelsbühl, im übervollen Gemeindesaal ... «Siebenbürgische Zeitung, Iun 16»

Siebenbürger-Sachsen-Siedlung in Drabenderhöhe feierte 50 ...

Die Siebenbürger-Sachsen-Siedlung in Drabenderhöhe ist 50 Jahre alt geworden. Seit 1966 bestehen auch die Kreisgruppe Drabenderhöhe des Verbandes ... «Siebenbürgische Zeitung, Iun 16»

Siebenbürger-Sachsen-Siedlung: „Morgens waren die Haare ...

Ihr Eigenheim war das erste bezugsfertige Haus und steht im „Burzenland“, also in der nach dieser siebenbürgischen Landschaft benannten Straße im ersten ... «Kölnische Rundschau, Iun 16»

Gemeinschaftskonzert: Jugendorchester Siebenbürger und ...

Davon überzeugten sich die zahlreichen Besucher des Gemeinschaftskonzertes am Sonntag, dem 12. Juni 2016 im Pfarrsaal Vorchdorf. Die über 150 Zuhörer ... «Tips - Total Regional, Iun 16»

Geretsried - Zwischen Tradition und Integration

Die Kreisgruppe der Siebenbürger Sachsen, eine der größten Landsmannschaften in Bayern, feiert ihr 60-jähriges Bestehen und versteht sich als ein ... «Süddeutsche.de, Mai 16»

Heimattag einer höheren Gemeinschaft: 66. Pfingsttreffen der ...

Unter diesem Leitwort, das der Siebenbürgisch-Sächsischen Jugend in Deutschland entliehen wurde, fand der 66. Heimattag der Siebenbürger Sachsen vom ... «Siebenbürgische Zeitung, Mai 16»

Geretsried: Kreisgruppe der Siebenbürger Sachsen feiert 60 ...

Erinnerungsfoto in Tracht: Die Siebenbürger Sachsen beteiligten sich 2014 an der Europeade im polnischen Kielce. An dem Festival nahmen Folkloregruppen ... «Merkur.de, Mai 16»