Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Flötenwürger" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLÖTENWÜRGER ÎN GERMANĂ

Flötenwürger  [Flö̲tenwürger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLÖTENWÜRGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLÖTENWÜRGER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Flötenwürger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Flötenwürger

cracticidae

Würgerkrähen

Scroafele, numite și păsări de flaut, sunt o sub-familie de păsări de vrabie. Păsările puternice și aglomerate sunt răspândite din Australia, Tasmania în Noua Guinee. Cele mai apropiate rude sunt înghițelile cu care se formează familia Artamidae. Die Würgerkrähen, auch als Flötenvögel bezeichnet, sind eine Unterfamilie der Sperlingsvögel. Verbreitet sind die kräftig gebauten krähenartigen Vögel von Australien, Tasmanien bis Neuguinea. Ihre nächsten Verwandten sind die Schwalbenstare, mit denen sie die Familie Artamidae bilden.

Definiția Flötenwürger în dicționarul Germană

aparținând străinilor, mai ales în Australia, cântece de cântece ca niște cântece ca niște fluiere. zu den Würgern gehörender, besonders in Australien vorkommender, krähenähnlicher Singvogel mit flötenartigem Gesang.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Flötenwürger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLÖTENWÜRGER


Bundesbürger
Bụndesbürger
Bürger
Bụ̈rger 
DDR-Bürger
DDR-Bürger  [deːdeːˈ|ɛr…]
Durchschnittsbürger
Dụrchschnittsbürger [ˈdʊrçʃnɪt͜sbʏrɡɐ]
EU-Bürger
EU̲-Bürger
Ehrenbürger
E̲hrenbürger
Erdenbürger
E̲rdenbürger [ˈeːɐ̯dn̩bʏrɡɐ]
Gemeindebürger
Geme̲i̲ndebürger
Mitbürger
Mịtbürger 
Neubürger
Ne̲u̲bürger [ˈnɔ͜ybʏrɡɐ]
Normalbürger
Norma̲lbürger [nɔrˈmaːlbʏrɡɐ]
Raubwürger
Ra̲u̲bwürger
Schildbürger
Schịldbürger
Siebenbürger
Siebenbụ̈rger
Staatsbürger
Sta̲a̲tsbürger [ˈʃtaːt͜sbʏrɡɐ]
Stimmbürger
Stịmmbürger [ˈʃtɪmbʏrɡɐ]
US-Bürger
[uːˈ|ɛs…]
Weltbürger
Wẹltbürger [ˈvɛltbʏrɡɐ]
Wutbürger
Wu̲tbürger
Würger
Wụ̈rger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLÖTENWÜRGER

Flöte
flöten
flöten gehen
flötenartig
Flötenbläser
Flötenbläserin
Flötenkonzert
Flötenmusik
Flötenregister
Flötenspiel
Flötenspieler
Flötenspielerin
Flötenton
Flötenuhr
Flötenwerk
flotieren
Flotigol
Flötist
Flötistin
Flotol

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLÖTENWÜRGER

Ackerbürger
Aktivbürger
Besitzbürger
Bildungsbürger
Birger
Burger
Doppelbürger
Großbürger
Hamburger
Isabellwürger
Jungbürger
Kleinbürger
Merger
Pfahlbürger
Schutzbürger
Schweizerbürger
Sowjetbürger
Spießbürger
Wohlstandsbürger
ärger

Sinonimele și antonimele Flötenwürger în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Flötenwürger» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLÖTENWÜRGER

Găsește traducerea Flötenwürger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Flötenwürger din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Flötenwürger» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

长笛扼杀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

flauta estrangulador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Flute Strangler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बांसुरी स्ट्रेंजलर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الفلوت الخانق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Флейта душитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

flauta Strangler
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাঁশি Strangler
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Flûte traversière étrangleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Flute pencekik
190 milioane de vorbitori

Germană

Flötenwürger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フルートラングラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

플루트 교 살자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

flute pencekik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sáo Strangler
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புல்லாங்குழல் Strangler
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बासरी Strangler
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

flüt Strangler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Flauto Strangler
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Dusiciel flet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

флейта душитель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

flaut Strangulatorului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φλάουτο Στραγγαλιστή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fluit worger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Flute Strangler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fløyte Strangler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Flötenwürger

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLÖTENWÜRGER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Flötenwürger» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Flötenwürger
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Flötenwürger».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Flötenwürger

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLÖTENWÜRGER»

Descoperă întrebuințarea Flötenwürger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Flötenwürger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Illustrirtes Thierleben: eine allgemeine Kunde des ...
Flicker l7, 80. Fliegenente ll', 830. Fliegenfänger 731 f. Fliegenfchnäpper 728 f. Fliegenftelzen 725, Flötenfpieler 888. Flötenvogel 368. Flötenwürger 704. 705. Florikin ll', 570, klarjauga. extra lil, 106. klar-maxi Lil', 105. Floffentaucher Ü'. 968 f .
Alfred Edmund Brehm, 1867
2
Die V?gel Afrikas
Alexander fand diesen Flötenwürger an der Goldküste vorzugsweise auf Akazienbäumcn, deren junge Schoten er mit grosser Begier aufpiektc. Sein Ruf ist laut und flötenartig. 11T9a. Dryoseopus gambensis congicus Sharpe Dryeseopus ...
Anton Reichenow
3
Der Gesang an das Krokodil: die rituellen Gesèange des ...
11. Seeadler, Ahne. В 12. Flötenwürger-Schwalbe, Vater, 13. du Yawakilaweimeli, Vater, 14. Flötenwürger-Schwalbe, (du mein) Vater; 15. Flötenwürger-Schwalbe, Ahne, 16. du Yawakilawei, Tavikilaweimeli, Ahne, 17. Flötenwürger-Schwalbe ...
Jürg Wassmann, 1988
4
Brehm's Illustrites thierleben: bd. Die vögel. 1873
Unter diefen verdienen die Flötenwürger (baniarine). eine ausführliche Befchreibung. Sie haben hinfihtlih ihres Leibesbaues faft mehr Aehnlihkeit mit den Droffeln als mit den Würgern und erinnern auch hinfihtlih ihres Betragens an jene mehr ...
Alfred Edmund Brehm, 1873
5
Vögel
... 295, 297 Flaggensylphe 168 Flaggenträger 237 Flamingo, Chilenischer 56; -, Großer 56; -, Rosa 56 Fliegenschnäpper 74, 184, 192, 268; s.a. Schnäpper Flötenkrähe, Graue 218 Flötenvogel 218 Flötenwürger, Grauer 218, 221* Flughuhn, ...
Ernest Thomas Gilliard, Georg Steinbacher, 1969
6
Sämtliche Werke in fünf Bänden / Städte und Porträts: ...
Stolz sind sie auch auf ihre Namen, die Masken ihrer Pracht: Mönchssittich, Büffelweber, Flötenwürger, Perlbart. Aber das ist ein Kapitel für sich ... Was ist denn dort für eine leere Pagode nah bei den möblierten Schluchten des Lamas? ,Nur ...
Franz Hessel, Bernhard Echte, 2013
7
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... guans (Aves) Cracticidae pl, Flötenwürger mp/Australian butcherbirds (Aves) Craseonycteridae pl, Schweinsnasen-Fledermäuse fpl bumblebee bats ( Mammalia) Crassulaceae pl, Dickblattgewächse npl stone- crop family ( Spermatophyta) ...
Manfred Eichhorn, 2005
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Altbürger Weltbürger Neubürger Aktivbürger Besitzbürger Schutzbürger Würger Isabellwürger Rotrückenwürger Erlenwürger Flötenwürger Sauger Staubsauger Ministaubsauger Gummisauger Pflanzensauger Aussauger Blutsauger Säuger ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Prinz des Goldes: Roman ; [fabelhafte Finanzkrise]
Aus allen Ecken des Schiffes kamen nun die Schafe und Fledermäuse und Libellen und Haubentaucher,Spaltfußgänse und Tölpel, Schreivögel, Schnurrvögel, Glühwürmchen, Flötenwürger und Waldsänger herbei und umringten Hope und ...
Wolfgang Bernhard, 2009
10
Reifenspuren im Sand: 60 000 km mit Allrad unterwegs im ...
Während wir auf Fotojagd sind, hüpfen Glanzstare und Flötenwürger auf dem Frühstückstisch herum, klauen den Apfelputzen und ein Stück Käse, während Frankolins die auf dem Boden stehende Mülltüte durchlöchern. Abends erleben wir ...
Renate Henkel, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLÖTENWÜRGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Flötenwürger în contextul următoarelor știri.
1
Wildes Südafrika: Das sind die schönsten Nationalparks
Trappen, Flötenwürger (Southern Boubous) und Pel-Fischeulen gehören zu den mehr als 400 Arten von Vögeln, die in Mapungubwe beheimatet sind. «FOCUS Online, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flötenwürger [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/flotenwurger>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z