Înțelesul "verbriefen" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VERBRIEFEN

mittelhochdeutsch verbrieven.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VERBRIEFEN ÎN GERMANĂ

verbriefen  [verbri̲e̲fen]

CE ÎNSEAMNĂ VERBRIEFEN ÎN GERMANĂ?

Definiția verbriefen în dicționarul Germană

în scris, prin document sau similar solemn confirmare, asigurare, garanție Exemplele de a avea dreptul de a afirma drepturile cuiva - adesea în cel de-al doilea participiu - au dreptul legal de a face plângeri.

schriftlich, durch Urkunde o. Ä. feierlich bestätigen, zusichern, garantierenBeispielejemandem ein Recht verbriefen<häufig im 2. Partizip>: verbriefte Rechte, Ansprüche haben.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI VERBRIEFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verbriefe

du verbriefst

er/sie/es verbrieft

wir verbriefen

ihr verbrieft

sie/Sie verbriefen

Präteritum

ich verbriefte

du verbrieftest

er/sie/es verbriefte

wir verbrieften

ihr verbrieftet

sie/Sie verbrieften

Futur I

ich werde verbriefen

du wirst verbriefen

er/sie/es wird verbriefen

wir werden verbriefen

ihr werdet verbriefen

sie/Sie werden verbriefen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verbrieft

du hast verbrieft

er/sie/es hat verbrieft

wir haben verbrieft

ihr habt verbrieft

sie/Sie haben verbrieft

Plusquamperfekt

ich hatte verbrieft

du hattest verbrieft

er/sie/es hatte verbrieft

wir hatten verbrieft

ihr hattet verbrieft

sie/Sie hatten verbrieft

Futur II

ich werde verbrieft haben

du wirst verbrieft haben

er/sie/es wird verbrieft haben

wir werden verbrieft haben

ihr werdet verbrieft haben

sie/Sie werden verbrieft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verbriefe

du verbriefest

er/sie/es verbriefe

wir verbriefen

ihr verbriefet

sie/Sie verbriefen

Futur I

ich werde verbriefen

du werdest verbriefen

er/sie/es werde verbriefen

wir werden verbriefen

ihr werdet verbriefen

sie/Sie werden verbriefen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verbrieft

du habest verbrieft

er/sie/es habe verbrieft

wir haben verbrieft

ihr habet verbrieft

sie/Sie haben verbrieft

Futur II

ich werde verbrieft haben

du werdest verbrieft haben

er/sie/es werde verbrieft haben

wir werden verbrieft haben

ihr werdet verbrieft haben

sie/Sie werden verbrieft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich verbriefte

du verbrieftest

er/sie/es verbriefte

wir verbrieften

ihr verbrieftet

sie/Sie verbrieften

Futur I

ich würde verbriefen

du würdest verbriefen

er/sie/es würde verbriefen

wir würden verbriefen

ihr würdet verbriefen

sie/Sie würden verbriefen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte verbrieft

du hättest verbrieft

er/sie/es hätte verbrieft

wir hätten verbrieft

ihr hättet verbrieft

sie/Sie hätten verbrieft

Futur II

ich würde verbrieft haben

du würdest verbrieft haben

er/sie/es würde verbrieft haben

wir würden verbrieft haben

ihr würdet verbrieft haben

sie/Sie würden verbrieft haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

verbriefen

Infinitiv Perfekt

verbrieft haben

Partizip Präsens

verbriefend

Partizip Perfekt

verbrieft

SINONIMELE «VERBRIEFEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «verbriefen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în verbriefen

absichern · bestätigen · erhärten · festigen · fundieren · gewährleisten · legitimieren · schützen · siegeln · untermauern · zementieren · zusichern

TRADUCEREA VERBRIEFEN

Găsește traducerea verbriefen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile verbriefen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verbriefen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 证券化
• Traducător din Germană - Spaniolă: titularizar
• Traducător din Germană - Engleză: securitize
• Traducător din Germană - Hindi: प्रतिभूतिकरण
• Traducător din Germană - Arabă: تسنيد
• Traducător din Germană - Rusă: секьюритизируют
• Traducător din Germană - Portugheză: securitizar
• Traducător din Germană - Bengali: securitize
• Traducător din Germană - Franceză: titriser
• Traducător din Germană - Malaeză: securitize
• Germană: verbriefen
• Traducător din Germană - Japoneză: 証券
• Traducător din Germană - Coreeană: 증권화
• Traducător din Germană - Javaneză: securitize
• Traducător din Germană - Vietnameză: securitize
• Traducător din Germană - Tamilă: பாதுகாப்பாக்க
• Traducător din Germană - Marathi: securitize
• Traducător din Germană - Turcă: kıymetleştirmek
• Traducător din Germană - Italiană: cartolarizzare
• Traducător din Germană - Poloneză: sekurytyzacji
• Traducător din Germană - Ucraineană: сек´юритизує
• Traducător din Germană - Română: hârtii de valoare
• Traducător din Germană - Greacă: τιτλοποιούν
• Traducător din Germană - Afrikaans: securitize
• Traducător din Germană - Suedeză: värdepapperisera
• Traducător din Germană - Norvegiană: securitize

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERBRIEFEN»

Descoperă întrebuințarea verbriefen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verbriefen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Formen der privaten Pensionsvorsorge: Ein Informationstext ...

Wertpapiere Wertpapiere, die Sachwerte verbriefen Wertpapiere, die Geld- bzw. Kapitalwerte verbriefen Wertpapiere, die Geldwerte verbriefen Wertpapiere, die Kapitalwerte verbriefen Anteilspapiere Gläubigerpapiere Anleihen ...

Michaela Amtmann, 2002

Bankwirtschaft: Teil 1: Programmierte Aufgaben mit Lösungen

A B E Genussscheine verbriefen Forderungsrechte und Umtauschrechte in Aktien der emittierenden Gesellschaft. Genussscheine verbriefen sowohl Gläubigerrechte als auch Rechte, die in der Regel nur den Eigentümern der emittierenden ...

Wolfgang Grundmann, 2012

Geldanlage und Steuer 2012: Geldanlage in Schwierigem ...

verbriefen verbriefen verbriefen ° Forderungsrecht ° Forderungsrecht ° Forderungsrecht aus der Schuld- aus der Schuld- aus der Schuldschreibung verschreibung verschreibung verbunden mit und und ° Umtauschrecht ...

Karl H. Lindmayer, 2011

Rechnungslegung nach neuem HGB: Eine anwendungsorientierte ...

Bewertung von Wertpapieren der Finanzanlagen a) Zugangsbewertung von Wertpapieren der Finanzanlagen Wertpapiere der Finanzanlagen verbriefen Mitgliedschaftsrechte oder Forderungsrechte. Bezüglich der Bewertung von ...

Gerhard Scherrer, 2011

Geldanlage und Steuer 2011: Vom Aufschwung Profitieren. ...

Schuldverschreibungen mit Sonderrechten Gewinnschuldverschreibungen verbriefen Wandelanleihen Optionsanleihen verbriefen verbriefen aus der Schuldschreibung verbunden mit ° Umtauschrecht in Aktien des Emittenten. Mit dem ...

Karl H. Lindmayer, 2010

Aegidii Tschudii gewesenen Land-Ammanns zu Glarus Chronicon ...

... der Merteile wäre / geschworen hettind / daß sisich da<m ouch verbriefen/ und als die andern sömlichs bevestnen las- sin weiten/ das si aber an Inen nit habind mögend fillden/ sunder sich des^llwegen gewidert und ungehorsam gemacht/ ...

Aegidius Tschudi, 1736

Die Prospektrichtlinie und Prospektverordnung: Eine ...

Die Qualifizierung von Mischformen als Nichtdividendenwert dürfte nur in Ausnahmefällen gelingen. Dies ist auch folgerichtig. Nichtdividendenwerte bergen, da sie zumeist Fremdkapital verbriefen, ein grundsätzlich geringeres Risiko als dies ...

Volker Wiegel, 2008

Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft (HdWW)

Wechsel, Namensaktien, kaufm. Orderpapiere, Namensinvestmentanteil). 2. Nach ihrem Inhalt, nämlich a. Wp, die ein Forderungsrecht verbriefen (Sparbuch, Wechsel, Scheck, Inhaberschuldverschreibungen, Kaufmännische Orderpapiere) , ...

Willi Albers, Anton Zottmann, 1980

Einführung in das Wertpapierrecht

Genußscheine verbriefen Genußrechte (§221 Abs. 3 u. 4 AktG), die dem Inhaber einen Anteil am Jahresgewinn oder Liquidationserlös der AG oder an beidem sichern. Sie gewähren damit Vermögensrechte, die gewöhnlich nur Aktionären ...

Lutz Sedatis, 1988

Chronicon Helveticum: Anno 1415 - 1470. 2

... fich dann 0uch verbriefen/ und als die andern fdmlichs beveltnen laffen welten/ das fi aber*an_Inen nit habind mogend finden/ funder lich desallwegen gewidert ' und -ungehorfam einacht /, hoffend und getruwend fider i alle miteinandern 3e ...

Aegidius Tschudi, Johann Rudolf Iselin, 1736

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERBRIEFEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul verbriefen în contextul următoarelor știri.

Credit Suisse entsorgt US-Altlast

Der alarmierende Befund hielt die Bank nicht davon ab, auch ungeprüfte Kredite zu verbriefen und zu verkaufen. In einem anderen Fall übernahm die CS ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 17»

Anlegeralphabet: Aktionäre sind Eigentümer

Während niedrige bis negative Zinsen den Wert von Geldvermögen wie Bankguthaben oder Rentenansprüchen schrumpfen lassen, verbriefen Aktien dagegen ... «WirtschaftsWoche, Ian 17»

Anlegeralphabet: Wie man Aktien kaufen kann

Vorzugsaktien wiederrum verbriefen im Unterschied zu standardisierten Stammaktien speziell gestaltete Rechte. Ihren Eigentümern steht zum Beispiel ein ... «WirtschaftsWoche, Ian 17»

14. Januar 1967: Jetzt werden die Steckzwiebeln geklaubt

Sie verbriefen einen Anspruch auf eine bestimmte Menge von Nadel-, Scheit- und Prügelbrennholz, das selbst aufbereitet und abgefahren werden muss. «Nordbayern.de, Ian 17»

Kunst im Netz – „...die beste aller Künste“

... die weltweit die IP-Adressen verwaltet – die Vermarktung dieser Domain als „.art registry operator“ exklusiv hat verbriefen lassen. Deshalb firmiert sie seitdem ... «Weltkunst.de, Ian 17»

Goldaktien und andere Wertpapiere

Auf der anderen Seite existieren auch einige Nachteile. Diese Wertpapiere sind Geldwerte. Sie verbriefen lediglich Rechte und sind kein substanzieller Besitz. «Business-Panorama.de, Ian 17»

Dauerkrise: Der Aufschwung der Frachtschifffahrt ist abermals vertagt

Nicht zuletzt konnten sie die Kredite verbriefen und weiterreichen. Der Welthandel war eine Investment-Story. Privatanleger investierten angesichts der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 17»

Übernahme-Wissen: Erfolgsabhängige Komponenten bei ...

CVRs verbriefen ein erfolgsabhängiges Recht auf eine Nachzahlung wenn bestimmte Forschungs- oder Verkaufs-Ziele erreicht wurden. Mit diesen CVRs wird ... «GeVestor.de, Ian 17»

Verteuerung der Welt: Steigende Inflation erwartet

Dazu zählen natürlich unverderbliche Rohstoffe oder auch Aktien, die einen bestimmten Eigentumsanteil an einem Unternehmen verbriefen, dessen Wert sich ... «derStandard.at, Ian 17»

Deutsche Bank-Aktie verliert: Deutsche Bank verbrieft wohl ...

Die Deutsche Bank will in diesem Jahr in einem geringeren Umfang Kreditrisiken verbriefen als die im Vorjahr platzierten 5,5 Milliarden Dollar. «Finanzen.net, Sep 16»