Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vergolderin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERGOLDERIN ÎN GERMANĂ

Vergolderin  [Vergọlderin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERGOLDERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERGOLDERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vergolderin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Vergolderin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la animal. weibliche Form zu Vergolder.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vergolderin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERGOLDERIN


Allrounderin
Allrounderin
Anmelderin
Ạnmelderin
Ausbilderin
A̲u̲sbilderin 
Ausländerin
A̲u̲sländerin 
Bodybuilderin
Bodybuilderin
Cheerleaderin
Cheerleaderin
Engländerin
Ẹngländerin
Erfinderin
Erfịnderin [ɛɐ̯ˈfɪndərɪn]
Finderin
Fịnderin
Gründerin
Grụ̈nderin [ˈɡrʏndərɪn]
Holländerin
Họlländerin
Markscheiderin
Mạrkscheiderin
Mitbegründerin
Mịtbegründerin
Mörderin
Mọ̈rderin 
Niederländerin
Ni̲e̲derländerin
Schneiderin
Schne̲i̲derin [ˈʃna͜idərɪn]
Spenderin
Spẹnderin 
Sünderin
Sụ̈nderin
Uganderin
Ugạnderin
Wanderin
Wạnderin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERGOLDERIN

Vergnügungsreise
Vergnügungsreisende
Vergnügungsstätte
Vergnügungssteuer
Vergnügungssucht
vergnügungssüchtig
Vergnügungsteuer
Vergnügungsviertel
vergolden
Vergolder
Vergoldung
vergönnen
vergotten
vergöttern
Vergötterung
vergöttlichen
Vergöttlichung
Vergottung
vergötzen
Vergötzung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERGOLDERIN

Anwenderin
Begründerin
Damenschneiderin
Einsenderin
Fassbinderin
Grenaderin
Inderin
Insiderin
Leaderin
Lederin
Linkshänderin
Mitgründerin
Outsiderin
Ruanderin
Schwarzwälderin
Südländerin
Treuhänderin
Tschaderin
Verkünderin
Zuschneiderin

Sinonimele și antonimele Vergolderin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vergolderin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERGOLDERIN

Găsește traducerea Vergolderin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vergolderin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vergolderin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

镀金工人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dorador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

gilder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मुलमची
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المطلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

позолотчик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dourador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

gilder
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

doreur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tukang menyepuh emas
190 milioane de vorbitori

Germană

Vergolderin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ギルダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

도금 사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gilder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người thợ mạ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

gilder
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

gilder
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yaldızcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

doratore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pozłotnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

позолотник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gilder
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Gilder
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Gilder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gilder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gilder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vergolderin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERGOLDERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vergolderin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vergolderin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vergolderin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERGOLDERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vergolderin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vergolderin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vergolderin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERGOLDERIN»

Descoperă întrebuințarea Vergolderin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vergolderin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verordnung über die Berufsausbildung zum Vergolder/zur ...
VergoldAusbV Ausfertigungsdatum: 26.05.1997 Vollzitat: "Verordnung über die Berufsausbildung zum Vergolder/zur Vergolderin vom 26. Mai 1997 (130131. 1 s. 1241)" Diese Rechtsverordnung ist eine Ausbildungsordntmg im Sinne des ä 25  ...
‎2013
2
Die Vergolderin
Braunschweig, 1604: Auf der Flucht vor Plünderern wird Elisabeth von einem geheimnisvollen Blinden gerettet. Er weckt tiefe Gefühle in ihr, obwohl sie einem anderen versprochen ist. In Braunschweig arbeitet sie heimlich als Vergolderin.
Helga Glaesener, 2013
3
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2012
... IH Kunststoffschlosser 29.07.1949 IH Vergolder/Vergolderin 26.05.1997 Hw Vergolder/Vergolderin 30.06.1934 Hw Verkäufer/Verkäuferin 16.07.2004 IH Verkäufer/Verkäuferin 27.03.1968 IH Vermessungstechniker/ Vermessungstechnikerin ...
4
Regensburger Wochenblatt
Joseph« Schunder verwechseln , und der irrigen Meinung sind , als sey bei mir Chokkolade zu haben, so mache ich hiemit bekannt, baß ich weder Chokkolade fa- brizire noch verkaufe; wohl aber, wie bisher, mein Geschäft als Vergolderin ...
Regensburg, 1826
5
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2011
5126 5142 5221 5221 Vergolder/Vergolderin Manufakturporzellanmaler/ Manufakturporzellanmalerin Berufsgruppe 52: Warenprüfer, Versandfertigmacher Fachlagerist/Fachlageristin Fachlagerist/Fachlageristin Hw (HW) 36 42 24 24 VO ...
‎2011
6
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2009
Nr. 194a vom 13.10.2004) zum Vergolder/zur Vergolderin in den Ausbildungsberufen 6 VO Berufsausbildung VO Berufsausbildung Ausbildungsdauer (Monate) 5 Rahmenlehrplan: Rahmenlehrplan: (BGBl. I S. 1887) Rahmenlehrplan: ...
‎2009
7
Werke für die Bühne (Erweiterte Ausgabe)
Nein gar nicht Vergolderin V e r f l u c h e r i n. ~. nein auch das nicht gar nicht lächerlich, wer verfluchen wollte, was er nie begriff ja ein einfaches Weib bin ich eine, die eben n u r liebt liebt wozu gar nicht wozu liebt einmal drauflos den Mann ...
Carl Hauptmann, 2012
8
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2010
... Maschinenglasmacher 07.03.1938 IH Maschinenglasmacherin Vergolder/ Vergolderin 26.05.1997 Hw Vergolder/Vergolderin 30.06.1934 Hw Verkäufer/ Verkäuferin 16.07.2004 IH Verkäufer/Verkäuferin 27.03.1968 IH Vermessungstechniker/ ...
BiBB, 2010
9
Kaiserliche Interieurs: die Wohnkultur des Wiener Hofes im ...
... Matthias (siehe: Erste Osterreichische Thüren etc.) Mayer, Ignaz: Glasermeister : 288 Mayer, Johann : Kupferschmied : 288 Mayer, Josepha : Vergolderin : 84 Mayer: Steinmetz: 288 Michel, Franz: Tischler: 352, 355, 373, 378, 476 : ANHANG.
Eva B. Ottillinger, 1997
10
Die Bildhauerfamilie Auwera in Aub: zu Leben und Werk der ...
Regierung mit der Ehrsamen Magdalena Engstlerin Vergolderin zu Aub beschlossen worden. Im betreff \ eine ganz neue Kanzel zu f aßen pro 170 fl fr. 2 ein großer neuer Beichtstuhl pro 15 fl 3 die neue Orgel pro 20 fl (durchge- 4 Zwey große ...
Georg Menth, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERGOLDERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vergolderin în contextul următoarelor știri.
1
Vergolderin mit Gold geehrt
Mit ruhiger Hand legt Sophie Belz ganz feines, hauchdünnes Blattgold auf den Bilderrahmen. "Das Gold sollte im Idealfall etwa ein sechstausendstel Millimeter ... «Bergsträßer Anzeiger, Dec 16»
2
Bei Antiquitäten reicht Geld allein nicht – «Es braucht auch das ...
So hat Silvan Götz stets mit Fachleuten zusammengearbeitet, um dann auch erstklassige Ware anbieten zu können: mit Schreinern, einer Vergolderin, ... «az Solothurner Zeitung, Dec 16»
3
Eröffnung im Altstadttheater | Viel Applaus für die "Ingolstadt Spuren"
... Künstlerinnen und Künstlern aus Malerei, Literatur oder Theater und von Ingolstädterinnen, die als Hebamme, Vergolderin oder im Drogeriemarkt arbeiten. «K10net, Nov 16»
4
In Hofingers Goldwerkstatt bekommen alte Schätze wieder einen ...
Marina Hofinger (geborene Gaderer, "Ederbauer") stammt aus Tiefgraben. Die 39-Jährige betreibt eine "Goldwerkstatt" und arbeitet als Vergolderin und ... «nachrichten.at, Oct 16»
5
Nach schwerem Unfall: «Für mich ist nichts mehr selbstverständlich»
von Ursula Burgherr — az Badener Tagblatt. Zuletzt aktualisiert am 23.8.2016 um 19:15 Uhr. Claudia Anesini ist ausgebildete Restauratorin und Vergolderin. «az Aargauer Zeitung, Aug 16»
6
Franziskanerinnen öffnen Besuchern ihr Kloster
Zusammen mit seiner Frau Maria Acconci-Münch, einer ausgebildeten Vergolderin, hat er in einem zehnteiligen Gemäldezyklus den Sonnengesang ins Bild ... «Badische Zeitung, Iun 16»
7
Antiquitäten sind ihr Metier
Sie ist selbst Restauratorin und Vergolderin: „Wir haben uns jedoch nicht über den Beruf kennen gelernt“, sagt sie lächelnd. „Freunde haben uns verkuppelt.“ «Kreiszeitung Wochenblatt, Iun 16»
8
Höchstädt: Zwischen Milchkaffee und Magma
Magma, so heißt der Titel der neuesten Werkreihe der Günzburger Künstlerin Christine Viola. Die Vergolderin und Fassmalerin stellt im April in der Höchstädter ... «Augsburger Allgemeine, Mar 16»
9
Kommunikationselektronik auf der Wohnen & Interieur Messe
Von Künstlerin und Vergolderin Elfriede Edlmaier wurden ein Spiegelfernseher und ein Lautsprecher von Karall & Matausch in einen kunstvollen Rahmen ... «i-Magazin, Mar 16»
10
Diese Aargauer Büezer wissen noch, wie man Hand anlegt
... die selbst die modernsten Maschinen und die raffiniertesten Roboter nicht schliessen können. Die az hat vier von ihnen besucht. Sibylle Kessler, Vergolderin. «az Aargauer Zeitung, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vergolderin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vergolderin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z