Descarcă aplicația
educalingo
Vertumnalien

Înțelesul "Vertumnalien" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VERTUMNALIEN

lateinisch; nach dem altrömischen Vegetationsgott Vertumnus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VERTUMNALIEN ÎN GERMANĂ

Vertumna̲lien


CE ÎNSEAMNĂ VERTUMNALIEN ÎN GERMANĂ?

Definiția Vertumnalien în dicționarul Germană

festivalul roman antic.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERTUMNALIEN

Australien · Cerealien · Fressalien · Fäkalien · Generalien · Italien · Musikalien · Naturalien · Norditalien · Normalien · Oberitalien · Originalien · Realien · Regalien · Südaustralien · Süditalien · Thessalien · Unteritalien · Viktualien · Westaustralien

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERTUMNALIEN

Vertrödelung · Vertrödlung · vertrölen · vertröpfeln · vertropfen · vertrösten · Vertröstung · vertrotteln · vertrottelt · vertrusten · Vertrustung · vertschüssen · vertüdern · vertun · vertuschen · Vertuschung · Vertuschungsmanöver · Vertuschungsversuch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERTUMNALIEN

Didaskalien · Erdalkalien · Feralien · Funeralien · Granalien · Kasualien · Kopialien · Luperkalien · Nordaustralien · Pastoralien · Pontifikalien · Sakramentalien · Saturnalien · Spezialien · Spiritualien · Sponsalien · Temporalien · Transbaikalien · Universalien · Ätzalkalien

Sinonimele și antonimele Vertumnalien în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vertumnalien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VERTUMNALIEN

Găsește traducerea Vertumnalien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Vertumnalien din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vertumnalien» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Vertumnalien
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Vertumnalien
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Vertumnalien
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Vertumnalien
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Vertumnalien
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Vertumnalien
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Vertumnalien
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Vertumnalien
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Vertumnalien
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Vertumnalien
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Vertumnalien
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Vertumnalien
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Vertumnalien
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Vertumnalien
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Vertumnalien
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Vertumnalien
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Vertumnalien
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Vertumnalien
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Vertumnalien
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Vertumnalien
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Vertumnalien
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Vertumnalien
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Vertumnalien
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Vertumnalien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Vertumnalien
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Vertumnalien
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vertumnalien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERTUMNALIEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vertumnalien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vertumnalien».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vertumnalien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERTUMNALIEN»

Descoperă întrebuințarea Vertumnalien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vertumnalien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handworterbuch der griechischen und romischen Mythologie von ...
Wein und Obft find feine vorzügliehfien Guter, Sein Feft. die Vertumnalien. wurde im October gefeiert. Ceres und Pomona wurden mit ihm zufammengefiellt. die ( eßte ihm in Nom zur Fran gegeben. Während er bei den Etrnriern ein mächtiger ...
Jacobi (Eduard Adolf), 1830
2
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
'Ner««! ll'. 534. Verücalcbene ll', 524. Ver!!c»lfeuer !3. «69. Vertiralbimmer l, 412. Vei»e»l!r«i» ll',524. VerticaUiuie 1«', 524. Verlicalpunlt ll',524. Vertiealubr 14, 248 . '««!»!. N. «. de I«', 524. 'Vertilge ll'. 524. Vertumnalien ll',525. 'Vertumnu« l»'.
3
Fremdwörterbuch in deutscher Schrift- und Umgangssprache aus ...
Vertumnalien, daS Vertumnusfest im Oktober. Ves»v!», »e, k. Wahnsinn, vergl. Emeriti» et Demeuti». V«»?e», (lang!) »e, f. Blase, jeder hautige hohle Theil, morin sich eine Ausleerungsfeuchtigkeit ansammelt, z. B. Gallenblase, Harnblase.
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1840
4
Mythologie. Neue gänzlich umgearb. Aufl. von G. H. C. ...
Es wurden ihm die Erfilinge von Blumen und Früchten geopfert. und im Öerbfi die Vertumnalien gefeyert. Pomona. die Göttinn der Gartenfrüchte und der Gärten überhaupt. .war die Geliebte des Vertumnus. Die. fer nahm( allerley Gefialten an.
Carl-Philipp Funke, G ..... -H ..... -C ..... Lippold, 1825
5
Handbuch der Religion und Mythologie der Griechen und Römer ...
Wein und Obst, die Gaben des Herbstes, sind seine vorzüglichsten Güter; die Vorstellung einer Gottheit des reifenden Herbstes ist die vorwiegende, und man feierte ihm daher in dieser Jahreszeit, im October, die Vertumnalien. Uebrigens ...
Heinrich Wilhelm Stoll, 1864
6
Die Religion der Griechen und Römer: nach historischen und ...
Man verwechselte den Vertumnus theils mit dem Volturnus, einem bekannten Flusse Eampaniens, und nannte daher auch die Vertumnalien Vulturnalien, theils nahm man das Grundwort des Namens vertere in dem Sinne des Sich- Verwan- ...
Moritz W. Heffter, 1845
7
Heidenthum und Judenthum: vorhalle zur Geschichte des ...
S09 der Jahreszeiten reprLsentirend, ward allmälig zu einem Gotte der Saaten, Fruchtfelder und Obstgärten, empfing von den Gärtnern die Erstlinge der Früchte und hatte in Rom nebst Tempel und Standbild das Fest der Vertumnalien im ...
Ignaz von Döllinger, 1857
8
Allgemeine Weltgeschichte: für die gebildeten Stände
Die Vertumnalien, sein mit Spielen, Volksbelustigungen und Jahrmärkten gefeiertes Hauptfest, wurden nach der Wein» und Obstcmtc im Oktober begangen. Auch die Zwölszahl der Götter, jenes System von 6 männlichen und 6 weiblichen ...
Georg Weber, 1861
9
Werke: Ibis. Ueber den Fischfang (Halieutica). Die Klage des ...
Die göttlichen Hüter der Flur sind außer Saturn und Ops, Liber (--Bacchus) und Ceres namentlich Vertnmnus, welchem im Octob« die Vertumnalien geseiert wurden, nebst seiner Gemahlin Pomona. Auch dem Gotte Silvanus wurde, als dem ...
Publius Ovidius Naso, Heinrich Christian Pfitz, E. F. Metzger, 1867
10
Die Religion der Griechen und Römer, der alten Aegypter, ...
Man verwechselte den Vertumnus thcils mit dem Volkurnus, einem bekannten Flusse Campaniens, und nannte daher auch die Vertumnalien Vulturnalien, theiis nahm man das Grundwort des Namens vertere in dem Sinne des Sich- Bcrwan» ...
Moritz Wilhelm Heffter, 1854
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vertumnalien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vertumnalien>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO