Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Viehauftrieb" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIEHAUFTRIEB ÎN GERMANĂ

Viehauftrieb  Vi̲e̲hauftrieb [ˈfiː|a͜uftriːp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIEHAUFTRIEB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIEHAUFTRIEB ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Viehauftrieb» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Viehauftrieb în dicționarul Germană

Flotabilitate. Auftrieb.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Viehauftrieb» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIEHAUFTRIEB


Allradantrieb
Ạllradantrieb
Antrieb
Ạntrieb 
Betrieb
Betri̲e̲b 
Dauerbetrieb
Da̲u̲erbetrieb [ˈda͜uɐbətriːp]
Eigenbetrieb
E̲i̲genbetrieb [ˈa͜iɡn̩bətriːp]
Elektroantrieb
Elẹktroantrieb
Flugbetrieb
Flu̲gbetrieb
Handwerksbetrieb
Hạndwerksbetrieb [ˈhantvɛrksbətriːp]
Heckantrieb
Hẹckantrieb [ˈhɛk|antriːp]
Kleinbetrieb
Kle̲i̲nbetrieb
Kunstbetrieb
Kụnstbetrieb [ˈkʊnstbətriːp]
Meisterbetrieb
Me̲i̲sterbetrieb [ˈma͜istɐbətriːp]
Netzbetrieb
Nẹtzbetrieb
Normalbetrieb
Norma̲lbetrieb
Riementrieb
Ri̲e̲mentrieb
Schichtbetrieb
Schịchtbetrieb
Spielbetrieb
Spi̲e̲lbetrieb [ˈʃpiːlbətriːp]
Vertrieb
Vertri̲e̲b [fɛɐ̯ˈtriːp]
Vierradantrieb
Vi̲e̲rradantrieb
trieb
trieb

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VIEHAUFTRIEB

Vieh
Viehabtrieb
Viehbesatz
Viehbestand
Viehdoktor
Viehdoktorin
Viehfliege
Viehfutter
Viehhabe
Viehhalter
Viehhalterin
Viehhaltung
Viehhandel
Viehhändler
Viehhändlerin
Viehherde
Viehhirt
Viehhirtin
Viehhof
Viehhüter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIEHAUFTRIEB

Abtrieb
Achsantrieb
Almabtrieb
Auftrieb
Ausbildungsbetrieb
Familienbetrieb
Forstbetrieb
Gartenbaubetrieb
Gastronomiebetrieb
Geschäftsbetrieb
Handbetrieb
Hinterradantrieb
Hochbetrieb
Hotelbetrieb
Malerbetrieb
Riemenantrieb
Schulbetrieb
Spieltrieb
Verkehrsbetrieb
Vortrieb

Sinonimele și antonimele Viehauftrieb în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Viehauftrieb» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIEHAUFTRIEB

Găsește traducerea Viehauftrieb în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Viehauftrieb din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Viehauftrieb» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

赶牛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

recogida de ganado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cattle drive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मवेशियों को ले जाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

محرك الماشية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

крупный рогатый скот диск
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

unidade de gado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গবাদি পশু ও ড্রাইভ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bétail en voiture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lembu memandu
190 milioane de vorbitori

Germană

Viehauftrieb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

牛のドライブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가축 드라이브
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sapi drive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gia súc lái xe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கால்நடை ஓட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गुरेढोरे ड्राइव्ह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sığır sürücüsü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

auto bestiame
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bydło jazdy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

велика рогата худоба диск
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

unitate bovine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οδηγούν τα βοοειδή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beeste te ry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Cattle Drive
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

storfe stasjonen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Viehauftrieb

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIEHAUFTRIEB»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Viehauftrieb» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Viehauftrieb
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Viehauftrieb».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIEHAUFTRIEB» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Viehauftrieb» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Viehauftrieb» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Viehauftrieb

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIEHAUFTRIEB»

Descoperă întrebuințarea Viehauftrieb în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Viehauftrieb și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Prerower Geschichten
Viehauftrieb. mit. Hindernissen. Frieda Hass, rüstige Mitsiebzigerin, Witwe, Mutter und Großmutter, hatte ihren Kätnerhof nahe am Wald. Dazu gehören recht stattliche Gebäude und direkt drumherum- eine Besonderheit für Prerow- eigenes ...
Eckhart Pleß, 2003
2
Allgemeines geographisch-statistisches Lexikon aller ...
Vrlcbcagrttben , Steiermark , Ju- denburger Kreis , ob Gusterheim , in welchem die Reifeneteineralpe , die Meicralpe, Mattelalpe, Farchleite, Langruckalpe, Jauseubachalpe mit einigem Viehauftrieb vorkommen. Das gleichnamige Kachel treibt ...
Franz Raffelsperger, 1854
3
Niederösterreichisches Landwirthschaftliches Wochen-Blatt
Hiezu bemerktWenzel Partik von Waltersdorf: »An der Verwüftung unferer Wiefen durch dcn Viehauftrieb find wir nur felbft fchuld, denn es hängt ja nur von uns ab. ihn durch ein gemeinfames Uebereinkommen abzufchafi'en; aber dazu fehlt es ...
Michael Stecker, Ignaz III Gruber, 1849
4
Historisch-topographisches Lexicon von Steyermark: Si - Z
Weissenbach, Ik., Mischen dem Rauckkogel und der Matting, in welchem die gleichnahmige Alpe, die Zleim. und Hösenbühel , Töltschen und Weitenangeralpe mit großem Viehauftrieb und Waldstand« sich befinden. Weissenbach, Bk. , im ...
Karl Schmutz, 1823
5
Historisch-topographisches Lexicon von Steyermark
Grieben stein , Ik. , zwischen dem Hochentaucrn und Trieben, , auf welchem die Kreutbaueralpe und der Zainberg «. mit «im» gem Viehauftrieb und Waldstande vorkommen. Triebenthal, It., zwiscken dem Moosberg und dem Hochen» tauern,  ...
Carl Schmutz, 1823
6
St. Peter ob Judenburg: mit Rothenthurm, Feistritzgraben, ...
Nr. 192: Herrschaft Liechtenstein; Pichler-Schafhalt; Viehauftrieb für 20 Schafe; Kohle für die Sensenschmiede. Nr. 193: Pfarr Obdacherisches Stift Thalhopfen, halbe Graß-Hube, Köck; Viehweide für 12 Rinder; Kohle für die Sensenschmiede .
Johann Andritsch, 1993
7
Die Almen Österreichs
211 Tabelle 42: Der Viehauftrieb im Paznauntal 1873-1950/52-1970 216 Tabelle 43: Bevölkerungsentwicklung in den vier Paznauner Gemeinden zwischen 1837 und 1971 217 Tabelle 44. Der Viehauftrieb im Felbertal 1908/12-1949/50-1969 ...
Franz Zwittkovits, 1974
8
Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...
Viehauftrieb 1) Das Recht und die Pflicht zum Viehauftriebe wird durch Statuten oder Gemeindebeschluss und, mangels einer solchen Ordnung, nach Übung oder Ortsgebrauch geregelt. 2) Die Alpen dürfen nur nach dem Gesetze und nach ...
Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2013
9
Rote Rüben auf dem Olivaer Platz: Quellen zur ...
In München bin ich mit Sachverständigen auf dem Schlachthof gewesen. Es war angeordnet, den Gesamtauftrieb des Bezirks München-Land während einer Woche für Berlin zu verladen. An diesem Tage war der Viehauftrieb etwas stärker , ...
Jürgen Schmidt, 2008
10
Fremde Raumschiff-Startplätze!: Aktivitäten ...
Wir sollten uns vielleicht nicht darauf verlassen, dass der beim Viehauftrieb seit Urzeiten abgegebene Dung und Urin ausschließlich die von mir gemeldete Einheits-Form(Kleeblatt!) und -Größe erzeugt hat. Um die offensichtlich dauerhaften ...
Peter Brüchmann, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIEHAUFTRIEB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Viehauftrieb în contextul următoarelor știri.
1
Appenzell AI - Verkehrsbehinderungen & Strassensperrung wegen ...
Während dem Viehauftrieb kommt es am Morgen ab 08.00 Uhr bis ca. 0930 Uhr in Richtung Appenzell zu Verkehrsbehinderungen. Neben den Behinderungen ... «www.polizeiticker.ch, Sep 16»
2
In Zetel wird wieder tagelang gefeiert
November: 6 Uhr: Beginn des Vieh- und Pferdemarktes (Viehauftrieb von 6 bis 8 Uhr);10 Uhr: Marktbeginn. Was es in diesem Jahr nicht auf dem Markt geben ... «Nordwest-Zeitung, Sep 16»
3
Asylverfahren - „Wie ein Viehauftrieb
„Das ist wie ein Viehauftrieb, die Leute wissen gar nicht, was mit ihnen passiert“, sagt Rechtsanwältin Antje Becker, die erst unlängst Mandanten zur Anhörung ... «Frankfurter Rundschau, Sep 16»
4
Gudensberger Viehmarkt: Ein Fest für alle Generationen
Unter dem Motto „Nordhessischer Bauernherbst“ findet am Samstag von 14 bis 17 Uhr eine Tierschau mit Viehauftrieb statt. Besonderes Highlight in diesem ... «lokalo24.de, Aug 16»
5
Bergen-Enkheim - Von der Disco bis zum Vieh
Der Viehauftrieb ist Tradition beim Berger Markt. Eine weitere Grundregel des Volksfestes: Es soll Spaß machen. Deshalb soll es in diesem Jahr ein spezielles ... «Frankfurter Rundschau, Aug 16»
6
Jakobimarkt am Vogelsberg
Highlight auf dem Pferdemarkt ist in jedem Fall der Viehauftrieb und das Pferdetoto - ein Quiz mit drei Fragen zum Viehauftrieb - sowie das Schweinemobil, wo ... «HIT RADIO FFH, Iul 16»
7
Alpenfeeling im Südharz Kuh marsch in Hainrode
Hainrode, 22.05.2016: Mit Musik, Oldtimerschau, vielen Gästen und ebenso viel guter Laune wurde in Hainrode bei Sangerhausen der traditionelle Viehauftrieb ... «Mitteldeutsche Zeitung, Mai 16»
8
Viehauftrieb auf dem Polder
... für das Experiment Beweidung waren. Ende vergangener Woche fand der Viehauftrieb statt, wurden die zehn Jungbullen mit Viehtransportern hergebracht. «Allgemeine Zeitung, Mai 16»
9
Viehauftrieb der Jungrinder findet seit 1974 auf dem Hohen Gras statt
Seltene Begegnungen: So nahe kommen viele Menschen echten Rindern nicht oft – in jedem Jahr nutzen viele Besucher den Viehauftrieb für naturnahe ... «HNA.de, Mai 16»
10
Höhenvieh lockt über 1000 Gäste an
Der Höhepunkt des Tanner Kuhballs ist der Viehauftrieb durch den Ort. Foto: Katrin Schröder. Mehr als 1000 Gäste haben am Sonntag den Tanner Kuhball ... «Volksstimme, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Viehauftrieb [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/viehauftrieb>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z