Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vielfärbig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIELFÄRBIG ÎN GERMANĂ

vielfärbig  [vi̲e̲lfärbig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIELFÄRBIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIELFÄRBIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vielfärbig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vielfärbig în dicționarul Germană

în multe culori; multe culori. in vielen Farben; viele Farben aufweisend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vielfärbig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIELFÄRBIG


andersfarbig
ạndersfarbig
cremefarbig
cremefarbig
dreifarbig
dre̲i̲farbig
dreifärbig
dre̲i̲färbig
dunkelfarbig
dụnkelfarbig
einfarbig
e̲i̲nfarbig  , e̲i̲nfärbig
farbig
fạrbig 
färbig
fạ̈rbig
goldfarbig
gọldfarbig
mehrfarbig
me̲hrfarbig
mehrfärbig
me̲hrfärbig
ockerfarbig
ọckerfarbig
reinerbig
re̲i̲nerbig
rostfarbig
rọstfarbig
silberfarbig
sịlberfarbig
verschiedenfarbig
verschi̲e̲denfarbig
verschiedenfärbig
verschi̲e̲denfärbig
vielfarbig
vi̲e̲lfarbig
zweifarbig
zwe̲i̲farbig
zweifärbig
zwe̲i̲färbig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VIELFÄRBIG

vielfältig
Vielfältigkeit
vielfarbig
Vielfarbigkeit
Vielfärbigkeit
Vielflach
vielflächig
Vielflächner
Vielflieger
Vielfliegerin
vielförmig
Vielfraß
vielfüßig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIELFÄRBIG

anthrazitfarbig
beigefarbig
bronzefarbig
champagnerfarbig
fleischfarbig
gleichfarbig
kakifarbig
kupferfarbig
lachsfarbig
lilafarbig
malvenfarbig
narbig
orangefarbig
pockennarbig
purpurfarbig
rosafarbig
rosenfarbig
sandfarbig
spalterbig
türkisfarbig

Sinonimele și antonimele vielfärbig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «vielfärbig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIELFÄRBIG

Găsește traducerea vielfärbig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile vielfärbig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vielfärbig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

此外,五彩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Por otra parte, multicolor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Moreover, multicolored
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

इसके अलावा, बहुरंगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وعلاوة على ذلك، متعدد الألوان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Кроме того, разноцветные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Além disso, multicolorida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অধিকন্তু, বহুবর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

En outre, multicolore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Selain itu, pelbagai warna
190 milioane de vorbitori

Germană

vielfärbig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

また、多色
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

또한, 여러 가지 빛깔
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Menapa malih, multicolored
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hơn nữa, nhiều màu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மேலும், வண்ணங்களாலான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शिवाय, विविधरंगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ayrıca, çok renkli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Inoltre, multicolore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Ponadto, wielobarwny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Крім того, різнокольорові
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Mai mult decât atât, multicoloră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Επιπλέον, πολύχρωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Verder, veelkleurige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Dessutom, flerfärgad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Dessuten, flerfarget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vielfärbig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIELFÄRBIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vielfärbig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vielfärbig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vielfärbig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIELFÄRBIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vielfärbig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vielfärbig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre vielfärbig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIELFÄRBIG»

Descoperă întrebuințarea vielfärbig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vielfärbig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gelehrte Anzeigen, in alle Wissenschaften, so wol ...
x vierfärbige Leinwand zu drucken; fondern auch endlich den) .bis dahinweiffen Ilanell fo fchäckrg und vielfärbig zu machen und) zu folchem En.. de) eigene Zlaneldruckereyen anzulegen; daßdes gefärbten Cacnneo gar leichtlich vergefien ...
Johann Peter von Ludewig, 1749
2
Gesetzlexikon im Geistlichen-, Religions- und Toleranzfache: ...
... Meffe von dem Minifiranten vor .der Kapellenthüre gegeben werden kann, und 1 Tödtenbahre vom Holz; dann 2Meßkleider, ein befonderes vom Seidenzeuge auf Fefitage, und ein alltägliches von Wo(len'zeug, auf der einen Seite vielfärbig,  ...
Peter Karl Jaksch, 1830
3
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
ifih Sarder genannt werde. ein Achat vielfarbig und weiß. Chalzedon vielfärbig und halb durchfichtigt der Onir mit weißen und fchwarzen Streifen. und Sardonik mit weißen und gelben Streifen feyen. Daß man das ultramarin. Tormalin. Onir ...
4
Handbuch der Bergbaukunst
Der Mergel, ein scheinbar gleichartiges Gemenge aus Kalk und Thon, kommt dicht bis erdig, selten roggensteinartig vor, ist sehr vielfärbig und zerfällt bald an der Luft. Ie nach dem vor- waltenden Bestandtheil richtet sich die Benennung, ...
Carl Stegmayer, 1862
5
Die Bibel für die Katholiken oder die ganze heilige Schrift ...
Denn zur Zeit. da die Schafe fich begatteten. erhob ich meine Augen. und fah im Traume. daß die Männchen. welche auf die Weibchen fprangen. bunt. gefleckt und vielfärbig waren. 11. Der Engel Gottes fprach zu mir im l?raum-e: Jakob!
‎1846
6
Zimentirungs-Lexikon ... mit Beziehung auf die in Österreich ...
finde Onyx; wenn er vielfärbig ifke und die Farben fich dem Auge abwechfelnd zeigen. fo heißt derfelbe Opal. und wenn er mit Jafpis oermifcht gefunden wird- Jafpachat. Der fchiinfke kommt aus Indien und Siciliem auch findet man ihn von ...
Joseph Jäckel, 1824
7
Kurzer Begriff menschlicher Fertigkeiten und Kenntnisse ...
76". Künstliche Muster und krummlinige Figuren müssen auf dem Zugstuhle und vorzüglich auf dem Zampelstuhle verfertiget werden. Der ein» fachste gezogene Sammer ist der Droguerr- sammer, Velours äs Keine, der, wenn er vielfärbig ist, ...
Johann Christoph Adelung, 1778
8
Der Anzeiger: Ein Tagblatt zum Behuf der Justiz, der Polizey ...
... Concept Schwarz auf beyden Seiten gefärbt und geglätt « ' > Orclinsire einseitig gefärbt ungeglätt, alle Farben « « ' Lxtrsfein englisch msrmorirt Ein? und vielfärbig « « Fein msrmvrirt « « iclem Mittelfein Sit« , < iäem ZZein Maser, alle Farben, ...
9
Kurzer Begriff menschlicher Fertigkeiten und Kenntnisse, so ...
761. Künstliche Muster und krummlinige Figuren müssen auf dem Zugstuhle und vorzüglich auf dem Zampelstuhle verfertiget werden. Der ein« fachste gezogene Sammer ist der Droguec« sammer, Velours Is Keine, der, wenn er vielfärbig ist, ...
Johann Christoph Adelung, 1783
10
Allgemeine, wohlfeile Bilder-Bibel für die Katholiken oder ...
... von Pappeln und Mandelbäumen und Platanen. und fchälte fie zum Theile. und da die Rinde ab ezogen war. erfchienen fie weiß. wo fie abgefch ler waren: und wo fie nicht gefihälet waren. blieben fie grün: und al o wurden fie vielfärbig.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIELFÄRBIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vielfärbig în contextul următoarelor știri.
1
Linz verändert: Donaustadt zwischen Lebenskunst und Zukunft
Denn vielfärbig sind die nächtlichen Lichtspiele der LED-Fassaden des Ars Electronica Centers, das als Museum der Zukunft schon heute Einblicke in die ... «regionews.at, Ian 17»
2
Nächtigungen und Ankünfte in Linz steigen weiter
Denn vielfärbig sind die nächtlichen Lichtspiele der LED-Fassaden des Ars Electronica Centers, das als Museum der Zukunft schon heute Einblicke in die ... «regionews.at, Ian 17»
3
[Update] Surface Pro 4 Bundle €749, Oculus Rift €555, Gaming ...
【Phantasie cool LED Beleuchtung】 6 Millionen die Einstellung der Farben für die Hintergrundbeleuchtung macht Ihre Maus vielfärbig und bunt. 【Komfort und ... «WindowsUnited, Ian 17»
4
Gehen, sehen, verstehen
Auch das kann Wald sein. Die Auswahl der literarischen Belege, die Ilija Trojanow und Susann Urban anführen, ist glücklich und vielfärbig. Sie zeigt, wie Gehen ... «DiePresse.com, Iun 16»
5
Hunde-Klone für 90.000 Euro im Netz erhältlich
Es kann höchstens kleinste Abweichungen in der Fellzeichnung geben, wenn diese vielfärbig ist", sagt Kim. Das Vorbereiten der Zellen dauert zwei bis drei ... «Futurezone, Iun 15»
6
Berlinale: Isabelle Huppert in Geiselhaft
... impressionistischer Selbstversunkenheit; in den strengen Naturalismus platzt knapp vor Ende ein vielfärbig schimmernder, computeranimierter Urwaldvogel. «DiePresse.com, Feb 12»
7
Schwarzer Wein
Die traditionell weiße Weinwirtschaft in Südafrika wird vielfärbig. Die Weinqualität ist besser denn je. Die Entwicklung ist positiv und nicht nur sozialromantisch ... «derStandard.at, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. vielfärbig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vielfarbig-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z