Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lachsfarbig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LACHSFARBIG ÎN GERMANĂ

lachsfarbig  [lạchsfarbig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LACHSFARBIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LACHSFARBIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lachsfarbig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lachsfarbig în dicționarul Germană

culoarea rozului portocaliu. die Farbe eines ins Orange spielenden Rosas aufweisend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lachsfarbig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LACHSFARBIG


andersfarbig
ạndersfarbig
anthrazitfarbig
anthrazi̲tfarbig
champagnerfarbig
champagnerfarbig
cremefarbig
cremefarbig
dreifarbig
dre̲i̲farbig
dunkelfarbig
dụnkelfarbig
einfarbig
e̲i̲nfarbig  , e̲i̲nfärbig
farbig
fạrbig 
gleichfarbig
gle̲i̲chfarbig
goldfarbig
gọldfarbig
lilafarbig
li̲lafarbig
mehrfarbig
me̲hrfarbig
narbig
nạrbig
ockerfarbig
ọckerfarbig
rosafarbig
ro̲safarbig
rostfarbig
rọstfarbig
silberfarbig
sịlberfarbig
verschiedenfarbig
verschi̲e̲denfarbig
vielfarbig
vi̲e̲lfarbig
zweifarbig
zwe̲i̲farbig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LACHSFARBIG

lachhaft
Lachhaftigkeit
Lachkrampf
Lachlust
lachlustig
Lachmöwe
Lachmuskel
Lachnummer
Lachs
Lachsack
Lachsalve
Lachsbrötchen
Lachsersatz
Lachsfang
lachsfarben
Lachsfisch
lachsrosa
lachsrot

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LACHSFARBIG

beigefarbig
bonbonfarbig
bronzefarbig
fleischfarbig
hellfarbig
himbeerfarbig
kakifarbig
kupferfarbig
malvenfarbig
olivenfarbig
olivfarbig
orangefarbig
pockennarbig
purpurfarbig
regenbogenfarbig
rosenfarbig
sandfarbig
schokoladenfarbig
türkisfarbig
veilchenfarbig

Sinonimele și antonimele lachsfarbig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «lachsfarbig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LACHSFARBIG

Găsește traducerea lachsfarbig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile lachsfarbig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lachsfarbig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

三文鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

salmón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

salmon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सामन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سمك السلمون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

лосось
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

salmão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্যামন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

saumon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

salmon
190 milioane de vorbitori

Germană

lachsfarbig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

연어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

salmon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cá hồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சால்மன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तांबूस पिवळट रंगाचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

somon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

salmone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

łosoś
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

лосось
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

somon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σολομός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

salm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lax
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

laks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lachsfarbig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LACHSFARBIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lachsfarbig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lachsfarbig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lachsfarbig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LACHSFARBIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lachsfarbig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lachsfarbig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre lachsfarbig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LACHSFARBIG»

Descoperă întrebuințarea lachsfarbig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lachsfarbig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Rosen-Garten: Anlage und Unterhaltung des Rosariums, ...
Gezogen von Robert, eingeführt 1853. 117) I.„m8e <le 8»voje. Bl. schwefelgelb, zuweilen schön hellgelb, groß, sehr gefüllt, kräftig wachsend. Gezogen von Ducher, eingeführt 1854. 118) zl3<l»m« än»!8 s!»lirnI, Bl. rosa, blaß lachsfarbig, groß, ...
William Paul, Wilhelm Döll, 1855
2
Illustrirte Garten-Zeitung
Edith (Laing), zarte Blume, blass lachsfarbig und reizend weiss notzartig gezeichnet. Princess Beatrice (Gordon), hübsche niedliche Erscheinung, weiss, lachsfarbig um das Auge, eine gute Topfpflanze. Eine der feinsten in dieser Section ist ...
3
Der Rosenfreund: Vollständige Anleitung zur Kultur der Rosen ...
Kläääms veseilliguv (?r»äsl 1873), Blumen groß, gefüllt, äußere Blumenblätter fleischfarbigweiß, Zentrum leuch end lachsfarbig schattiert; Wuchs mäßig. Näääme äe Vätrv (Kusriu 1856), 8vn. Klogeste Lueriu, Blumen groß, voll, dunkelrosa, ...
Johannes Wesselhöft, 1886
4
Geflügel-Börse
HENNE: Kopf zart orange. Halsfedern hellorange mit schwarzen Schaftstrichen. Mantelgefieder hellbraun mit gleichmäßiger, schwarzer Rieselung und hellorangen Federkielen. Brust lachsfarbig. Schenkel und Bauch grau. Schwanz schwarz ...
5
Mitteilungen aus dem Gebiete der Lebensmitteluntersuchung ...
Tabelle ( Zusammenhang zwischen der Fluoreszenz der Olivenöle im UV und den Absorptionsbanden im sichtbaren Gebiet Fluoreszenz im VV-Licht lachsfarbig lachsfarbig lachsfarbig lachsfarbig orange-gelblich mit bläulichem Schimmer ...
6
Rosenzeitung, zeitschrift der Vereinsdeutscher rosenfreunde
Countess Annesley (Teehybride). Blume sehr gross, von edelster Form, lireite samtige, lederartige Fetalen, rosa lachsfarbig mit altgold untermischt; süss duftend. Herrliche Rose für Ausstellung und Treiberei. Wertzeugnis der R. H. S. ...
7
Rosen-zeitung
Sämling 2014, aufrechtwachsende Hose, gesundes schönes Laub, einzeln blühend, runde Form, creme, innen lachsfarbig; kann gute Gruppensorte, event. Schnittblume werden. Dr. Müller, Weingarten. Sämling 02, eine Persian ...
8
Gartenflora: Zeitschrift für Garten- und Blumenkunde
Franz Deegen, neu, hellgelb. 23. Pharisäer, neu, lachsfarbig. 24. Souvenir de Jean Ketten, verbess. La France. 25. Christine de Noue. lachsrot. III. Tee-Rosen. 1. Archiduchesse Marie Immaculata, lachsfarbig. 2. Belle Lyonnaise. kanariengelb.
9
Deutsche Gärtnerbörse: Ausg. A.
Saat: Leuchtfeuer, dunkellachs, hellachs jede Rasse Holtz Pastell: dunkellachs, lachsfarbig, fleischfarbig, rosa jede Rasse Kulpers, früh- und reichblühend, holl. Orig.-Saat: lachsdunkel, reinweiß, rein- rosa jede Selektion Radlcke Rokoko, ...
10
Zeitschrift der Österreichischen Gesellschaft für Meteorologie
miles, wird die Entladung lachsfarbig und hat vollständig die caraiinrothc Tinte verloren. Bei einem Druck von 0-8""", correspondirend 34 miles Höhe, ist die Entladung schwach lachsfarbig und sowie die Verdünnung weiter getrieben wird,  ...
Österreichische Gesellschaft für Meteorologie, 1880

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LACHSFARBIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lachsfarbig în contextul următoarelor știri.
1
Sommer, Sonne und immer wieder Rosé?
Nach einer dreimonatigen Vergärung im Stahltank entsteht ein leichter, lachsfarbiger und säurearmer Roséwein. Und dieser wird noch dazu bei uns zu einem ... «nachrichten.at, Iul 16»
2
Kleine Tiere ganz groß: Lokalschau des Zuchtvereins Brettheim
Vereinsmeister Jugend: Leonie Piller aus Michelbach/Lücke mit Zwerg-Wyandotten lachsfarbig und 374,0 Punkten. Die besten vier Tiere der Gastaussteller ... «Südwest Presse, Feb 16»
3
Rassegeflügelzüchter stellten in Trübenbach aus
... rebhuhnfarbig-gebändert), Heinz Volk (Deutsche Zwerg-Lachshühner, lachsfarbig), Siegfried Bauer (Zwerg-Wyandotten, silberfarbig gebändert, dunkel), ... «inFranken.de, Dec 15»
4
Wetteifern um Form, Haltung und Farbe
Bernd Wacker, Gauerstadt (Zwerg-Australorps schwarz), Heinz Volk, Ebersdorf (Deutsche Zwerg-Lachshühner lachsfarbig), Siegfried Bauer, Trübenbach ... «inFranken.de, Dec 15»
5
Marvin Stelzner hatte mit einem Kleinsilber gelb bestes Kanichen ...
... und Lena Fischer die Note "hervorragend" für ihre Zwergwyandotten lachsfarbig. ... schwarz), Zuchtgemeinschaft Weiland (Zwergwyandotten lachsfarbig) ... «inFranken.de, Nov 15»
6
Große Schau der kleinen Tiere in Wittstock
... Hefenbrock gleich zweimal: mit dem besten Stamm „Zwerg-Wyandotten orangefarbig-gebändert“ sowie dem besten Tier „Zwerg-Wyandotten lachsfarbig“. «Märkische Allgemeine Zeitung, Nov 15»
7
Oederaner Züchter siegt mit seinen Laufenten bei Sonderschau
Gerd Beuchler aus Simselwitz holte mit einer Henne Deutsches Lachshuhn lachsfarbig ein „Vorzüglich“, zudem Lisa Weiske aus Possendorf mit einem ... «Leipziger Volkszeitung, Nov 15»
8
Kaarst: Elfjähriger holt einen Pokal für seine Zwerg-Lachhühner
Mit seinen Deutschen Zwerg-Lachhühnern lachsfarbig hatte er 96 Punkte und die Note "Hervorragend" geholt. Über den zweiten Pokal freute sich Hans Bender ... «RP ONLINE, Nov 15»
9
Starke Geflügelzüchter am Alfsee
... (Rhodeländer dunkelrot), Bernhard Dreising (Zwerg Wyandotten lachsfarbig) und die Zuchtgemeinschaft Niedernostheide/Elling (Mookeetauben schwarz). «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 15»
10
Pokale für gute Zuchtarbeit
Dieselbe Punktzahl erreichte Peter Stifel mit "Friesenhühner gelb-weiß geflockt" und auch Anton Schlichthärle stand mit seinen "Zwerg-Wyandotten lachsfarbig" ... «Südwest Presse, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. lachsfarbig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lachsfarbig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z