Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "färbig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FÄRBIG ÎN GERMANĂ

färbig  [fạ̈rbig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FÄRBIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FÄRBIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «färbig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția färbig în dicționarul Germană

colorat. farbig.

Apasă pentru a vedea definiția originală «färbig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FÄRBIG


andersfarbig
ạndersfarbig
cremefarbig
cremefarbig
dreifarbig
dre̲i̲farbig
dreifärbig
dre̲i̲färbig
dunkelfarbig
dụnkelfarbig
einfarbig
e̲i̲nfarbig  , e̲i̲nfärbig
farbig
fạrbig 
goldfarbig
gọldfarbig
mehrfarbig
me̲hrfarbig
mehrfärbig
me̲hrfärbig
ockerfarbig
ọckerfarbig
reinerbig
re̲i̲nerbig
rostfarbig
rọstfarbig
silberfarbig
sịlberfarbig
verschiedenfarbig
verschi̲e̲denfarbig
verschiedenfärbig
verschi̲e̲denfärbig
vielfarbig
vi̲e̲lfarbig
vielfärbig
vi̲e̲lfärbig
zweifarbig
zwe̲i̲farbig
zweifärbig
zwe̲i̲färbig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FÄRBIG

farbig
Farbige
Farbiger
Farbigkeit
Färbigkeit
Farbkarte
Farbkasten
Farbklecks
Farbkombination
Farbkomponente
Farbkomposition
Farbkontrast
Farbkopie
Farbkopierer
Farbkopiergerät
Farbkörper
Farblehre
farblich
Farblithografie
farblos

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FÄRBIG

anthrazitfarbig
beigefarbig
bronzefarbig
champagnerfarbig
fleischfarbig
gleichfarbig
kakifarbig
kupferfarbig
lachsfarbig
lilafarbig
malvenfarbig
narbig
orangefarbig
pockennarbig
purpurfarbig
rosafarbig
rosenfarbig
sandfarbig
spalterbig
türkisfarbig

Sinonimele și antonimele färbig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FÄRBIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «färbig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în färbig

Traducerea «färbig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FÄRBIG

Găsește traducerea färbig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile färbig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «färbig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

有色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

de colores
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

colored
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रंगीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ملون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

цветной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

de cor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রঙ্গিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

coloré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berwarna
190 milioane de vorbitori

Germană

färbig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

カラード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

색의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

colored
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

màu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வண்ண
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रंगीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

renkli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

colorato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kolorowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кольоровий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

colorat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έγχρωμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gekleurde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

färgad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

farget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a färbig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FÄRBIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «färbig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale färbig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «färbig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FÄRBIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «färbig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «färbig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre färbig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÄRBIG»

Descoperă întrebuințarea färbig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu färbig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kottan ermittelt: Drohbriefe: Kottan Comic Spezialausgabe
Seiten: 48 (färbig) ISBN 13: 978-3-902676-59-7 Kottan ermittelt: Von Menschen und anderen Tieren (Kottan Comic Nr. 3) Preis: € 27,90.-- / Seiten: 40 (färbig) ISBN 13: 978-3-902676-67-2 Kottan ermittelt: Ein Fest für Heribert (Kottan Comic Nr.
Helmut Zenker, Jan Zenker, 2014
2
Kottan ermittelt: Wien Mitte: Kottan Comic Spezialausgabe
Seiten: 48 (färbig) ISBN 13: 978-3-902676-59-7 Kottan ermittelt: Von Menschen und anderen Tieren (Kottan Comic Nr. 3) Preis: € 27,90.-- / Seiten: 40 (färbig) ISBN 13: 978-3-902676-67-2 Kottan ermittelt: Ein Fest für Heribert (Kottan Comic Nr.
Jan Zenker, Helmut Zenker, 2014
3
Kottan ermittelt: Schussgefahr: Kottan Comic Spezialausgabe
Seiten: 48 (färbig) ISBN 13: 978-3-902676-59-7 Kottan ermittelt: Von Menschen und anderen Tieren (Kottan Comic Nr. 3) Preis: € 27,90.-- / Seiten: 40 (färbig) ISBN 13: 978-3-902676-67-2 Kottan ermittelt: Ein Fest für Heribert (Kottan Comic Nr.
Helmut Zenker, Jan Zenker, 2014
4
Neuangeordnete Vollständige Haus- und Land-Bibliothec: ...
Xlerveille äe damp . ist Tauben - färbig / schwärtzlichr und weiß/es ist eine frühe Blume. ^lorillon parsaic istCarMesin roth und weiß. ^«rjllonkokn ist von lischt fchwartzer Farbe guf Pommerantzen-Farbe ziehend und weiß. viorine hat eine ...
Andreas Glorez, Georg P. Platz, 1719
5
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Sage. per Stücki Betragiz 30 Ellen fl. kr. fl. fr, l Leinwanden. ungebl.. gebleichtu, färbig . . 353 1() - 3530 - detto .. .. .. gefieiftii 14 Eli. 802 1 30 _453 .. Cattune. naturel. gebleieht und färbig. banmwollen 98 8 -- 784 ._ Sarßnetts. naßirel uud farbig.
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1844
6
Wiener Ausgabe Studien Texte: Band 5: Philosophische Grammatik
Was meint man wenn man sagt „der Raum ist färbig"? (Und — m eine sehr interessante Frage: welcher Art ist diese Frage?) Nun man sieht etwa zur Bestätigung herum und blickt auf die verschiedenen Farben um sich her und möchte etwa ...
L. Wittgenstein, Michael Nedo, 1999
7
Kottan ermittelt: Burli: Kottan Comic
Kottan Comic Jan Zenker, Helmut Zenker. Kottan ermittelt: So long, Kottan ( Kottan Comic Nr.1) Preis: € 27,90.-- Seiten: 48 (färbig) ISBN 13: 978-3-902676- 59-7 Kottan ermittelt: Von Menschen und anderen Tieren (Kottan Comic Nr.3) Preis: ...
Jan Zenker, Helmut Zenker, 2014
8
Regensburger Zeitung
Sevm? in Spulen und Strähnchen, weiß und färbig, zur geneigten Abnahme. Pfund und Bündelmeise werden diese Gegenstände zum Stricken und Weben ic. geeignet, zu den billigsten Preisen abgegeben, und der Unterzeichnete ...
9
Regensburger Wochenblatt
5) gebleichtem, blau und weiß melirt und andern färbig Hsädig gedrehtem englischen Baumwoll -Strickgarn, 4) acht feinem englischen 4fädig gedrehtem Schaafwoll-Strickgarn, weiß und färbig, 5) englisch feinem Nähgarn oder Lets l' smbr.
Regensburg, 1843
10
Militär-Zeitung
1, — jetzt , „ färbig feinem Einsatz früh. ... Verkühlung bietenden „Ge sundheitSflanellhemden," welche aus dem weichsten und fein ften, weiß und färbig defsinirten Flanell angefertigt, auf das geschmackvollste odjuftirt und schön genäht sind, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FÄRBIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul färbig în contextul următoarelor știri.
1
Es beginnt bei den Mädchen
Während frühere Holzarbeiten, drei davon sind ausgestellt, deckend färbig bemalt sind, zeigen die aktuellen Arbeiten den transparenten, zartrosa Farbton ... «NÖN Online, Iun 16»
2
SPÖ und ÖVP: Die Hofburg in weiter Ferne
... arbeiten sie am kleinsten Gemeinsamkeiten, sonst aber blockieren sie sich gegenseitig. Sie verhalten sich gleich, nur ihre Fahnen sind anders färbig. «DiePresse.com, Apr 16»
3
Gattin, Türke, Intrige!
Wirklich ohne Makel sind in dieser Gruppe nämlich nur zwei: Erstens die ihre Koloraturen so umwerfend charmant wie virtuos und viel-färbig servierende ... «www.drehpunktkultur.at, Apr 16»
4
Türkenwirt (TÜWI): Rettung für Gründerzeitbau in Döbling gestartet ...
Für den Türkenwirt mit seinem färbig-glasiert gedeckten Turm wurde bereits eine Abbruchbewilligung ("Abbruchreife") erteilt, doch dem Augenschein nach ... «APA OTS, Feb 16»
5
Wiens unbekannte Weihnachtsmärkte
Weihnachtsschmuck aus Holz_ Acht weihnachtliche Motive, händisch einzeln ausgesägt, stellenweise färbig bedruckt, mit Foto: Pez Hejduk Sitzkissen, Sterne, ... «Kurier, Nov 15»
6
Wiener Altbauten: "Zügellose Vernichtung"
Das 1908 von Anton Korneisl errichtete Gründerzeithaus mit den färbig-glasierten Dacheindeckungen steht zwar in einer Schutzzone (siehe Infobox), darf aber ... «DiePresse.com, Nov 15»
7
Was Pflanzen zum Schillern bringt
Wie manche Tiere können auch viele Pflanzen färbig schillern, und das ganz ohne entsprechende Farbpigmente. Sie verdanken das ihrer Oberflächenstruktur. «ORF.at, Sep 15»
8
Katharina Geiser: Das Leben ist bunt, auch wenn Dunkelheit ...
Es ist eine Liebellenart, die färbig schillert, doch auf jedem ihrer vier Flügel einen dunklen Fleck hat. Ein Sinnbild: Das Leben ist bunt, auch wenn Dunkelheit ... «derStandard.at, Iul 15»
9
Lagerhaus bietet neue Technologien für die Landwirtschaft
Wärmebildaufnahmen stellen hingegen auf Fotos eine unterschiedliche Temperaturverteilung färbig dar. Dadurch können zum Beispiel Schwarzwild oder Kitze ... «top agrar Österreich, Iun 15»
10
Android Wear bekommt bisher größtes Update mit sehr nützlichen ...
Die Anzeige erfolgt aber nur Schwarz-Weiß und die Smartwatch wird erst aktiviert und ändert die Anzeige auf färbig, sobald auch die App aktiviert wird. «Telekom Presse, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. färbig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/farbig-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z