Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vindikant" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VINDIKANT

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VINDIKANT ÎN GERMANĂ

Vindikant  [Vindikạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VINDIKANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VINDIKANT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vindikant» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Vindikant în dicționarul Germană

Descalificarea în faliment. Aussonderungsberechtigter beim Konkurs.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vindikant» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VINDIKANT


Applikant
Applikạnt
Chemikant
Chemikạnt
Dreikant
Dre̲i̲kant
Fabrikant
Fabrikạnt [fabriˈkant]
Kommunikant
Kommunikạnt
Malefikant
Malefikạnt
Mendikant
Mendikạnt
Musikant
Musikạnt
Praktikant
Praktikạnt 
Prädikant
Prädikạnt
Qualifikant
Qualifikạnt
Stadtmusikant
Stạdtmusikant
Straßenmusikant
Stra̲ßenmusikant
Supplikant
Supplikạnt
Textilfabrikant
Texti̲lfabrikant
Trafikant
Trafikạnt
Tuchfabrikant
Tu̲chfabrikant [ˈtuːxfabrikant]
insignifikant
ịnsignifikant  , auch: […ˈkant] 
pikant
pikạnt 
signifikant
signifikạnt 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VINDIKANT

Vina
Vinaigrette
Vincenter
Vincenterin
vincentisch
Vinci
Vindeliker
Vindelikerin
Vindelizier
Vindelizierin
vindelizisch
Vindikation
Vindikationszession
vindizieren
Vindizierung
Vineta
Vingt-et-un
Vingt-un
Vinho verde
Vinifikation

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VINDIKANT

Desulfurikant
Diskant
Dorfmusikant
Erstkommunikant
Krokant
Pharmakant
Sechskant
Sektfabrikant
Tabaktrafikant
Unterrichtspraktikant
Waterkant
hochkant
markant
mokant
oberkant
provokant
riskant
unterkant
vakant
vierkant

Sinonimele și antonimele Vindikant în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vindikant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VINDIKANT

Găsește traducerea Vindikant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vindikant din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vindikant» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Vindikant
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Vindikant
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Vindikant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Vindikant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Vindikant
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Vindikant
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Vindikant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Vindikant
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Vindikant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Vindikant
190 milioane de vorbitori

Germană

Vindikant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Vindikant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Vindikant
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Vindikant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Vindikant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Vindikant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Vindikant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Vindikant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Vindikant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Vindikant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Vindikant
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Vindikant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Vindikant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Vindikant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Vindikant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Vindikant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vindikant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VINDIKANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vindikant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vindikant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vindikant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VINDIKANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vindikant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vindikant» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vindikant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VINDIKANT»

Descoperă întrebuințarea Vindikant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vindikant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das römische Zivilprozessrecht
Daraufhin fragt der erste Vindikant ,postulo atme dicas qua ex causa vindica- veris\ der zweite erwidert Jusfeci sicut vindictam inposui\ Nun fordert der erste Vindikant seinen Gegner heraus ,quando tu iniuria vindieavisti, quingentis assibus ...
Max Kaser, Karl Hackl, 1996
2
Kleine Schriften zur Rechtsgeschichte
Es ist hier nicht recht einzusehen, warum der Vindikant, nachdem der Besitzer auf einen brauchbaren Gewähren gezogen hat, den ursprünglichen Kaufpreis zahlen und ausserdem die Person freigeben soll. Rehm empfahl deshalb, das Wort ...
Johannes Herrmann, Gottfried Schiemann, 1990
3
Archiv für die civilistische Praxis
Dennoch verneint fie Dernburgii) aufs beftimmtefte. indem er in diefer Hinficht bemerkt: „Der Vindikant leiftet dem dritten Befißer. dem er feine Forderung cedirt. keinerlei Garantie weder für deren juriftifche Qualitäten. noch für die Solvenz des  ...
Carl Joseph Anton Mittermaier, 1866
4
Handbuch des österreichischen allgemeinen Civil-Rechtes. 3. ...
8. 569, Zr::-7-:Z Wer die Eigenthumsklage iiber-nimmt. muß den Beweis führen. *' “"'l"-'_ daß der Geklagte die eingeklagte Sache in feiner Macht habe. und ..liege 7 daß diefe Sache fein Eigenthum fey, Der Vindikant muß zweierlei erweifen: 1) ...
Joseph Ellinger, 1850
5
Handbuch des österreichischen allgemeinen Zivil: Enthaltend ...
Der Vindikant muß zweierlei erweifen: 1) daß der Beklagte die Sache in feiner Macht habe und zwar zur Zeit der Anhängigmachung des Rechtsfireites und 2) daß fie fein Eigenthum ifi. Er muß daher Titel und Erwerbnngsart nachweifen.
Austria, Joseph Ellinger, 1851
6
Archiv für die civilistische Praxis
Dennoch verneint sie Dernburg^) aufs bestimmteste, indem er in dieser Hinsicht bemerkt: „Der Vindikant leistet dem dritten Besitzer, dem er seine Forderung cedirt, keinerlei Garantie weder für deren juristische Qualitäten, noch für die Solvenz ...
7
Handbuch des österreichischen allgemeinen Civil-Rechtes: ...
Der Vindikant muß zweierlei erweisen: l) daß der Geklagte die Sache in seiner Macht habe und zwar zur Zeit der Anhängigmachung des Rechtsstreites und 2) daß sie sein Eigenthum ist. Er muß daher Titel und Erwerbungsart nachweisen.
Joseph Ellinger, 1850
8
Handbuch des österreichischen Civil-Rechtes
Der Vindikant muß zweierlei beweifen: 1) daß der Geklagte die Sache in feiner Macht habel und zwar zur Zeit- der Anhängigmachnng des Rechts: ftreites, und 2 ) daß fie fein Eigenthum ift. Er muß daher Titel und Erwer: bnngsart nachweifeti.
Joseph Ellinger, 1843
9
Zürcherische Zeitschrift für Gerichtspraxis und ...
Dieß hat nach den Borschriften des § 99 des Gesetzes betreffend das Auffallsverfahren in der Weise zu geschehen, daß der Vindikant unter Uebernahme der psandzedeckten Forderung die Zufertigung der Sache verlangen und der ...
Josef Schauberg, Johann Heinrich Gwalter, Rudolf Schauberg, 1867
10
Das Delphinion in Milet
Im Falle a) würde der ursprünglich Freie selbst seinen Loskauf veranlassen können; er könnte ja den Anstoß geben, daß ein Landsmann oder Freund als Vindikant auftritt. Offenbar gilt dann der emcuyduevoi; zunächst für den Besitzer des ...
Georg Kawerau, Milet, Albert Rehm, 1967

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vindikant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vindikant>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z