Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wagenburgmentalität" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WAGENBURGMENTALITÄT ÎN GERMANĂ

Wagenburgmentalität  [Wa̲genburgmentalität] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WAGENBURGMENTALITÄT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WAGENBURGMENTALITÄT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wagenburgmentalität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wagenburgmentalität în dicționarul Germană

un grup de oameni de mentalitate comună, caracterizat prin faptul că se simt amenințați din toate părțile și, prin urmare, încapsulează. einer Gruppe von Menschen gemeinsame Mentalität, die dadurch gekennzeichnet ist, dass diese sich von allen Seiten bedroht fühlen und sich daher abkapseln.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wagenburgmentalität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WAGENBURGMENTALITÄT


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WAGENBURGMENTALITÄT

Wagenachse
Wagenbauer
Wagenbauerin
Wagenbühne
Wagenburg
Wagendach
Wagendeichsel
Wagenfenster
Wagenfolge
Wagenfond
Wagenführer
Wagenführerin
Wagengrab
Wagenheber
Wageninnere
Wagenkasten
Wagenkette
Wagenklasse
Wagenkolonne
Wagenladung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WAGENBURGMENTALITÄT

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spezialität
Spitzenqualität
Variabilität

Sinonimele și antonimele Wagenburgmentalität în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wagenburgmentalität» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WAGENBURGMENTALITÄT

Găsește traducerea Wagenburgmentalität în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wagenburgmentalität din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wagenburgmentalität» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

受困心态
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mentalidad de sitio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Siege mentality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

घेराबंदी मानसिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عقلية الحصار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Осада менталитет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Siege mentalidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিরোধ মানসিকতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mentalité de siège
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mentaliti pengepungan
190 milioane de vorbitori

Germană

Wagenburgmentalität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

攻城の考え方
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

공성 정신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Perang mentality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Siege tâm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முற்றுகை மனோபாவத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वेढा मानसिकता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kuşatma zihniyeti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Assedio mentalità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

oblężenie mentalność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Облога менталітет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mentalitate Siege
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πολιορκία νοοτροπία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beleg-mentaliteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

belägringsmentalitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

siege mentalitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wagenburgmentalität

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WAGENBURGMENTALITÄT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wagenburgmentalität» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wagenburgmentalität
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wagenburgmentalität».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WAGENBURGMENTALITÄT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wagenburgmentalität» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wagenburgmentalität» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wagenburgmentalität

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WAGENBURGMENTALITÄT»

Descoperă întrebuințarea Wagenburgmentalität în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wagenburgmentalität și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zwischen Krieg und Terror: Der Zusammenprall von Islam und ...
Wagenburgmentalität. Versuche, die iranischen Politiker durch Sanktionen, Kriegsdrohungen und schließlich durch einen militärischen Angriff zum Einlenken zu zwingen oder die Geschlossenheit der iranischen Gesellschaft aufzubrechen, ...
Ulrich Tilgner, 2009
2
400 Jahre Streit um die Wahrheit – Theologie und ...
5. Die. kontinentale. Wagenburgmentalität. und. ihre. allmähliche. Überwindung. (Erste. Hälfte. des. 20. Jh.) Wie wir sahen, hatte sich besonders die deutsche protestantische Theologie schon im 19. Jahrhundert weitgehend von einem ...
Hans Schwarz, 2012
3
Rennsteigbeat: jugendliche Subkulturen im Thüringer Raum ...
Dabei versuchte die SED systematisch ein kollektivistisches Menschenbild nach sowjetischem Vorbild zu formen, in dem die Feindlinien klar gezogen waren. Eine Wagenburgmentalität, die das Gute mit Wir und das Böse als Ihr definierte, war ...
Peter Wurschi, 2007
4
26 [Sechsundzwanzig] mal Afrika
Heute fahren keine Planwagen mehr, aber die Wagenburgmentalität hat viele weiße Menschen in aller Welt erfaßt. Südafrikas 1966 ermordeter Ministerpräsident Hendrik Verwoerd hat diese Wagenburgmentalität, diese Angst einer ...
Werner Holzer, 1967
5
Das Kreuz der Hellenisierung: zu Joseph Ratzingers ...
KOCHANEK, H. (Hg.): Die verdrängte Freiheit. Fundamentalismus in den Kirchen . Freiburg u.a. 1991. Schneider-Stengel. Christentum und Postmoderne. S. 162 - 186. passiv "erdulden" oder sich in eine integralistische Wagenburgmentalität ...
Detlef Schneider-Stengel, 2006
6
Glaubenslehre
Die von ihm miterzeugte kirchliche Wagenburgmentalität ist eine andere Form der Weigerung, dem Gekreuzigten nachzufolgen, insofern man hier nicht bereit ist, der Anfechtung durch die „Torheit", die das Wort vom Kreuz für das Denken ...
Dietz Lange, 2001
7
Theodor Christlieb: (1833 - 1889) ; die Methodisten, die ...
Trotz allerlei positiver Entwicklungen wie ACK (Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen), KEK (Konferenz Europäischer Kirchen) und ÖRK (Ökumenischer Rat der Kirchen) gibt es noch so etwas wie eine Wagenburgmentalität der ...
Karl Heinz Voigt, 2008
8
Die Verwandlung der Welt: Eine Geschichte des 19. Jahrhunderts
... Wagenburgmentalität heraus, die keine Opposition gegen das System zuließ. Auch die Mehrzahl der Weißen, die keine Sklavenbesitzer waren, solidarisierten sich als Wähler mit einer propagandistisch herausgestellten Idee des «Südens»  ...
Jürgen Osterhammel, 2010
9
Der Imperialismus der EU 3: Weitere Texte zur EU-Kritik
Hier besteht nicht nur fortgesetzte Sinnlosigkeit, sondern es entsteht sogar erheblicher Schaden. Die ach so wichtige organisatorische „Einheit“ mit den Betrügern und Verrätern und die bizarre Wagenburgmentalität gegenüber jeglicher Kritik ...
Tibor Zenker, 2014
10
Gesellschaft Gesamtausgabe
SZ 27.4.07 S.6+7; "Schockiert von der Wagenburgmentalität"/K. Ott dritter mit Hegel: selbstbewußter "Vermittlungs"- Instanz- transferiertes Negativ- Bild bei, 392.
Elena Maria Hagl-Becker

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WAGENBURGMENTALITÄT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wagenburgmentalität în contextul următoarelor știri.
1
Kommentar: Ditib im Umbruch
Er könnte zudem die Wagenburgmentalität der Ditib noch befördern. Dabei ist längst im Verband selbst ein Generationenkonflikt im Gang, der durchaus eine ... «Westdeutsche Zeitung, Feb 17»
2
„Keine Wagenburgmentalität
„Wir wollen aber keine Wagenburgmentalität und keine zubetonierten Plätze.“ Das sei auch gar nicht möglich, „denn es fahren Straßenbahnen durch das Fest“. «Echo-online, Ian 17»
3
Steit in der AfD-Niedersachen: Wagenburgmentalität
Doch entschuldigt dies nicht die Wagenburgmentalität des Landesvorstands, der weder mit den möglichen Wählern noch mit den eigenen Mitgliedern offen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ian 17»
4
Agrarministerium Brandenburg: Werden behördliche Naturschützer ...
Vor diesem Hintergrund rief Müller die Umweltverbände im Land dazu auf, sich von ihrer „Wagenburgmentalität“ und der „Konservierung alter Konflikte“ zu ... «top agrar online, Ian 17»
5
#SVWKOE-Auswärtsspiel: „In Bremen gibt es eine gewisse ...
#SVWKOE-Auswärtsspiel: „In Bremen gibt es eine gewisse Wagenburgmentalität“. von Thomas Reinscheid am 16. Dezember 2016 0 Kommentare. Foto: Stuart ... «effzeh.com - Die Fan Redaktion des 1.FC Köln, Dec 16»
6
Die raue Eminenz
Bayern München schottete sich unter dem dem stolzen Katalanen ab - eine Wagenburgmentalität, die man aus Madrid, Manchester oder Barcelona kennt, aber ... «Profil.at, Dec 16»
7
Härte und Eskalation
Hartmut Dudde kommandiert die Hamburger Polizei während der OSZE-Tagung und des G-20-Gipfels. Er steht für Korpsgeist und Wagenburgmentalität. «Junge Welt, Dec 16»
8
„Es darf sich keine Wagenburgmentalität bilden“
31.10.2016 Gesunde Ernährung soll zum Schulfach werden, fordert Bundeslandwirtschaftsminister Christian Schmidt. Mit dem stellvertretenden ... «General-Anzeiger, Oct 16»
9
Russland: Patriotismus in Kaliningrad
... Alexander. Für viele Russen eine Provokation, meint er. Die frühere Weltoffenheit Kaliningrads scheint zunehmend einer Wagenburgmentalität zu weichen. «Erstes Deutsches Fernsehen, Sep 16»
10
Das Kind mit dem Bade – Wie man ARD und ZDF endgültig ...
Es sind insgesamt Krisensymptome dieser Demokratie. Harmoniesucht, moralisierende Besserwisserei, Visionsarmut, Diskursschwäche, Wagenburgmentalität. «Tichys Einblick, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wagenburgmentalität [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wagenburgmentalitat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z