Descarcă aplicația
educalingo
Wagenmacher

Înțelesul "Wagenmacher" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WAGENMACHER ÎN GERMANĂ

Wa̲genmacher


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WAGENMACHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WAGENMACHER ÎN GERMANĂ?

Definiția Wagenmacher în dicționarul Germană

Stellmacher.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WAGENMACHER

Aufmacher · Buchmacher · Büchsenmacher · Filmemacher · Herzschrittmacher · Hutmacher · Kracher · Kulmbacher · Lacher · Macher · Meinungsmacher · Schacher · Schuhmacher · Schwabacher · Spielmacher · Verursacher · Villacher · Weichmacher · Werkzeugmacher · Wittelsbacher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WAGENMACHER

Wagenführerin · Wagengrab · Wagenheber · Wageninnere · Wagenkasten · Wagenkette · Wagenklasse · Wagenkolonne · Wagenladung · Wagenlenker · Wagenlenkerin · Wagenmacherin · Wagenmaterial · Wagenmitte · Wagenpapiere · Wagenpark · Wagenpferd · Wagenpflege · Wagenplane · Wagenrad

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WAGENMACHER

Dickmacher · Echternacher · Eisenacher · Korbmacher · Krachmacher · Liedermacher · Muntermacher · Offenbacher · Orthopädieschuhmacher · Radmacher · Scharfmacher · Schlankmacher · Schleiermacher · Schrittmacher · Stellmacher · Stimmungsmacher · Tempomacher · Uhrmacher · Unfallverursacher · Widersacher

Sinonimele și antonimele Wagenmacher în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wagenmacher» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WAGENMACHER

Găsește traducerea Wagenmacher în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Wagenmacher din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wagenmacher» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

wheelwrights
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

carreteros
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

wheelwrights
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

wheelwrights
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

wheelwrights
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

колесников
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Wheelwrights
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

wheelwrights
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

charrons
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Wheelwrights
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Wagenmacher
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ウィールライツ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

· 차량
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

wheelwrights
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thợ đóng xe
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

wheelwrights
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

wheelwrights
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Wheelwrights
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

carrai
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

kołodziejów
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

колесников
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

rotari
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

wheelwrights
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wheelwrights
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hjulmakare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Wheelwrights
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wagenmacher

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WAGENMACHER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wagenmacher
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wagenmacher».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wagenmacher

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WAGENMACHER»

Descoperă întrebuințarea Wagenmacher în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wagenmacher și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Indische Weisheit
Und der Affe erzählte: Die Geschichte von einem Kamel, das eine Glocke um den Hals trug In einer Stadt lebte ein Wagenmacher namens Udschd- schwalaka*, der war sehr arm. Er dachte: >Zum Teufel mit dieser Armut! Die anderen Leute in  ...
‎1975
2
Annalen der Braunschweig-Lüneburgischen Churlande
2). Wagenmacher. Zierow. zu. Lüneburg. In Lüneburg befindet sich jezt ein sehr geschickter Wagen, macher Namens Zierow, der sich etwa vor ; Iahren hier lesezt hat. Er macht Wägen auf englische, wiener und berliner Weise, wie er denn ...
3
Ehlina und ...
Ehlina. und. der. Wagenmacher. Sie. hatte einen guten Platz auf dem Markt gefunden und wartete auf Kunden. Dag war aufgebrochen, um etwas zu besorgen. Er wollte sich um die neuen Vorräte kümmern und Sachen für Ehlina kaufen.
Regine Luczak, 2009
4
Sammlung von Entscheidungen des Oberappellationsgerichts zu ...
Wenn nun aber die Kläger ihr Verbietungsrecht 4. auf die Natur ihres Gewerbes als Riemer und Wagenmacher gründen, so kann man es dahingestellt lassen, in wie weit dieselben 1) als Riemer befugt sein würden, den concessionirten ...
C. A. T. Bruhn, 1858
5
Wer gab dir, Liebe, die Gewalt: Der große Roman um Walther ...
»Genau der«, schnappte Walther und entschied sich trotz aller Ausweglosigkeit, beim bewusstlosen Wagenmacher zu sitzen, da die beiden Wanderer schon bei seinem Anblick näher zusammengerückt waren, als könnte ihnen von dem ...
Viola Alvarez, 2009
6
Denkwürdigkeiten des kaiserl. russ. Generals von der ...
... als die Wagenmacher , die in einer Straße beisammen wohnen, bemerkten daß die französischen Generale sich bei ihnen hübsche Reisewagen aussuchen wollten, steckten sie lieber ihre Remisen an (was am 15. geschehen sein müßte,  ...
Theodor von Bernhardi, 1856
7
Fränkischer Kurier: Nürnberg-Fürther neueste Nachrichten: ...
Eisenbahnpflüg,, Spitz »Aerte, Schmiede», Zimmermann«», Wagenmacher« werkzeuq u. s. w. Die Neger find von kräftigem Körperbau, und wir können behaupten, daß «icht bald ein schö» «erer Trieb auf diesen Markt ka« ; dieselben find in ...
8
Monathliche Unterhaltungen für die Jugend
Es ifi in der That etwas feltenes, fo viel Wißbegierde mit fvoiel Gelehrigkeit bey dem gemeinen Manne auf dem Lande zu findenz und vielleicht trafen diefe beyden Tugenden nur deßhalb bey unfer-em Wagenmacher zufammen, weil der  ...
9
Denkwürdigkeiten des ... Generals ... Carl Friedrich Grafen ...
... und bei der Gelegenheit fingen ein Paar kleine hölzerne Häuser der entfernten Vorstadt Feuer; als die Wagenmacher, die in einer Straße beisammen wohnen, bemerkten daß die französischen Generale sich bei ihnen hübsche Reifewagen  ...
Felix Theodor von Bernhardi, Carl Friedrich Toll (graf von.), 1856
10
Memoiren eines Arztes
Alexandre Dumas, Friedrich Wilhelm Bruckbräu. „Und der Wagen? Der Wagen?" — ftagte die Gräsin. „Er wird vor der Thüre geblieben seyn," versetzte Jean. „Der Thürsteher wird öffnen, er wird öffnen. Doch was fehlt denn dem Wagenmacher ...
Alexandre Dumas, Friedrich Wilhelm Bruckbräu, 1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WAGENMACHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wagenmacher în contextul următoarelor știri.
1
Neujahrsschnaps für die Museumsbesucher in Schwagstorf
Zu sehen sind in Schwagstorf zudem Werkzeuge und Produkte alter dörflicher Handwerker wie Wagenmacher, Schmied, Böttcher, Holzschuhmacher. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Dec 16»
2
Camburger Initiative: Schluss mit dem Schimmel hinterm Aktenschrank
Dort sind eine komplette Böttcherei und auch eine Wagenmacher-Werkstatt zu besichtigen. Und ein paar Schritte weiter können die Neugierigen sehen, wie vor ... «Ostthüringer Zeitung, Sep 16»
3
Als die Steyrer Waldenser auf dem Scheiterhaufen verbrannt wurden
Wie er sehr schnell feststellt, handelt es sich bei dem Toten um seinen Nachbarn, den Fass- und Wagenmacher Lamprecht Bürgel. Man hat ihm ganz ... «nachrichten.at, Aug 16»
4
Wortewandel: Sprachkolumne 21. Juli 2016
Hätten die Ur-Wagenmacher doch nur Wägen gemacht, wäre das Problem gar nicht entstanden, aber nein, sie mussten Wagen machen. 1927 folgte das ... «sz-magazin.de, Iul 16»
5
Geschichte Historische Fotografien zeigen das Witzhelden einer ...
Dahm stieß etwa auf den Beruf des Stellmacher, in Süddeutschland nennt man sie Wagenmacher. „Dann habe ich recherchiert, wo die Nachkommen sind“, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Apr 16»
6
Den Namen Zimmer gibt's in Helmlingen seit dem Jahr 1568
In Helmlingen steht er auf Platz zwei und kommt vom Beruf des Wagners (Wagenmacher) oder »Wauners«, wie man in Helmlingen zu sagen pflegte. «baden online, Ian 16»
7
"Zug der Liebe" tanzt durch Berlin - Liveticker
Die letzten Vorbereitungen bei den Wagenmachern werden getroffen. Gleich soll die Auftaktkundgebung beginnen. Foto: Annika Jenk. Share. Twitter; Facebook ... «Berliner Morgenpost, Iul 15»
8
Der letzte Stellmacher im Oderbruch
Ortwig (MOZ) Das Rad der Geschichte ist zwar über die Räderbauer und Wagenmacher hinweggegangen. In Ortwig stellt sich der 82-jährige ... «Märkische Oderzeitung, Iul 15»
9
Ein Besuch im Heimatmuseum Schwagstorf
Entsprechend hoch in der Gunst standen daher Böttcher, Wagenmacher oder Schmied. Mit welchen Werkzeugen sie gearbeitet haben, lässt sich hier ebenfalls ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iun 15»
10
Wylerter Themenhöfe: Ohne Krummholz ging's früher nicht
Ohne den Wagenmacher (Wagner) ging in der Landwirtschaft gar nichts, bis der gummibereifte Ackerwagen kam. Als dann dessen Holzteile mit modernen ... «Badische Zeitung, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wagenmacher [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wagenmacher>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO