Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wählerwille" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WÄHLERWILLE ÎN GERMANĂ

Wählerwille  Wä̲hlerwille [ˈvɛːlɐvɪlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WÄHLERWILLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WÄHLERWILLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wählerwille» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wählerwille în dicționarul Germană

Voința electoratuluiImpărați voința electoratului, nu-l respectați. Wille der WählerschaftBeispielden Wählerwillen respektieren, missachten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wählerwille» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WÄHLERWILLE


Arbeitswille
Ạrbeitswille [ˈarba͜it͜svɪlə]
Behauptungswille
Beha̲u̲ptungswille [bəˈha͜uptʊŋsvɪlə]
Durchhaltewille
Dụrchhaltewille
Eigenwille
E̲i̲genwille [ˈa͜iɡn̩vɪlə]
Formwille
Fọrmwille [ˈfɔrmvɪlə]
Friedenswille
Fri̲e̲denswille [ˈfriːdn̩svɪlə]
Kampfeswille
Kạmpfeswille
Kampfwille
Kạmpfwille [ˈkamp͜fvɪlə]
Lebenswille
Le̲benswille [ˈleːbn̩svɪlə]
Leistungswille
Le̲i̲stungswille [ˈla͜istʊŋsvɪlə]
Machtwille
Mạchtwille [ˈmaxtvɪlə]
Mutwille
Mu̲twille
Opferwille
Ọpferwille [ˈɔp͜fɐvɪlə]
Siegeswille
Si̲e̲geswille
Unwille
Ụnwille  , Ụnwillen
Volkswille
Vọlkswille [ˈfɔlksvɪlə]
Widerstandswille
Wi̲derstandswille [ˈviːdɐʃtant͜svɪlə]
Widerwille
Wi̲derwille 
Zwille
Zwịlle
Überlebenswille
Überle̲benswille, Überle̲benswillen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WÄHLERWILLE

Wählergemeinschaft
Wählergruppe
Wählergunst
Wählerin
Wählerinitiative
wählerisch
Wählerliste
Wählerpotenzial
Wählerschaft
Wählerschicht
Wählerstamm
Wählerstimme
Wählerstrom
Wählervereinigung
Wählerverhalten
Wählervertreter
Wählervertreterin
Wählerverzeichnis
Wählerwanderung
Wahlessen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WÄHLERWILLE

Bastille
Bataille
Bouteille
Brazzaville
Brille
Geltungswille
Grille
Lille
Marseille
Melville
Mille
Pastille
Portefeuille
Spille
Taille
Vaudeville
Verständigungswille
en famille
stille
vanille

Sinonimele și antonimele Wählerwille în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wählerwille» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WÄHLERWILLE

Găsește traducerea Wählerwille în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wählerwille din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wählerwille» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

选民将
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Los votantes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

voters will
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मतदाताओं होगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سوف الناخبين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

избиратели будут
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

os eleitores
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভোটার হবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Les électeurs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengundi akan
190 milioane de vorbitori

Germană

Wählerwille
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

有権者う
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유권자 것
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Wählerwille
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cử tri sẽ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வாக்காளர்கள் சாப்பிடுவேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मतदार होईल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

seçmenler olacak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

elettori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wyborcy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

виборці будуть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

alegătorii vor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Οι ψηφοφόροι θα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kiesers sal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

väljarna kommer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

velgerne vil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wählerwille

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WÄHLERWILLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wählerwille» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wählerwille
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wählerwille».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WÄHLERWILLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wählerwille» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wählerwille» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wählerwille

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WÄHLERWILLE»

Descoperă întrebuințarea Wählerwille în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wählerwille și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Politik - Wissenschaft - Medien: Festschrift für Jürgen W. ...
Festschrift für Jürgen W. Falter zum 65. Geburtstag Hanna Kaspar, Harald Schoen, Siegfried Schumann, Jürgen R. Winkler. 3. "Wählerwille, Wahlprognose und Wahlergebnis: Drei unterschiedliche Paar Schuhe?" (Falter 2007) oder: ...
Hanna Kaspar, Harald Schoen, Siegfried Schumann, 2009
2
Der kommunale Wahlbeamte: die Rechtsstellung der kommunalen ...
die Rechtsstellung der kommunalen Wahlbeamten in Nordrhein-Westfalen nach der Reform der Kommunalverfassung 1994 Marc Schrameyer. kumentierte Wählerwille zumindest bezüglich der jeweiligen Partei nicht verfälscht wird.322 Sinn ...
Marc Schrameyer, 2004
3
Nachhaltiges Umweltmanagement
Erstellung der Umweltpolitik Vorgaben der obersten Leitung Wählerwille Umweltprogramm innerbetriebliche Abwägung Wählerwille/Kompromiss zwischen Anspruchsgruppen bzw. lokalen Gegebenheiten und sozialen öffentlichen ...
Justus Engelfried, 2011
4
Wohlstand Ohne Kinder?: Sozioökonomische Rahmenbedingungen ...
der Wählerwille Die Festlegung eines Wohlfahrtskriteriums kann auch durch den Wählerwillen erfolgen. Bei gegebenen Institutionen mag sich die Politik beispielsweise am (erwarteten) Wählerverhalten des Medianwählers orientieren.
Thusnelda Tivig, Golo Henseke, Matthias Czechl, 2011
5
Wahlrechtstheorie und Wahlrechtspraxis bei der ...
Ich habe lange Mathematik und stochastik gemacht, ich finde das Verfahren toll, weil eine Gaussche Verteilung entsteht, wo der Wählerwille ist. Und solange ich als Wähler nicht gezwungen bin, ????? dann können sich diese Spitzen, wenn ...
Volker H. Schendel, 2012
6
Klartext.: Für Deutschland
Denn hatte ich nach der rot-grünen Regierungsbildung in Düsseldorf nicht erklärt , dass der Wählerwille in NRW korrigiert werden müsse, weil die Obergenossen der SPD in Berlin Ministerpräsident Wolfgang Clement gezwungen hatten, ihn ...
Jürgen Möllemann, 2003
7
Handbuch zur ökonomischen Bildung
Einer kollektivistischen wohlfahrtsstaatlichen Wirtschaftspolitik muss deshalb - zumindest in einem mehrheitsrelevanten Umfang - ein kollektivistisch- wohlfahrtsstaatlich orientierter Wählerwille unterstellt werden. Dieser Wählerwille deriviert ...
Hermann May, Hans-Jürgen Albers, Ulla May, 2008
8
Werke von Capograssi in deutscher Übersetzung, Bd. 4: ...
Auf dem Weg über die proportionale Repräsentation kommt es dazu, dass gleichwie sich der Staatswille über die konkrete Substanz der Gesell schaft definiert, so auch der Wählerwille nicht mehr ein Urteil über die Eignung der gewählten ...
Giuseppe Capograssi, Michael Walter Hebeisen, 2014
9
Wörter und Wortgebrauch in Ost und West: ein ...
[WE 10.01.64, S.04; A: 59; POL; V: Johnson, Lyndon] 34. u + Wählerwille hin, Wählerwille her. - eine Regierung "Brandt ist legitim + u. u + von v + Dirk ' Bavendamm + v + u. [WE 09. 10.69, S.02; A: 1825; POL; V: Bavendamm, Dirk] 35. Ottawa ...
Manfred W. Hellmann, 1992
10
Lexikon Politik und Recht: Geschichte und Gegenwart
Wahlchancengleichheit 9 Chancengleichheit 9 Wahlrechts— grundsätze Wählerinitiative, Wahlkampflailfe durch parteifreie Wahlberech— tigte, die öffentlich für eine bestimmte Partei eintreten. Wählerwille Wählerwille 9 Koalitionsregierung ...
Rudolf Weber-Fas, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WÄHLERWILLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wählerwille în contextul următoarelor știri.
1
Wenn der Wählerwille anders zählt
Der Kanzler, so scheint es, will auch in künftigen Regierungsbildungen weit nach seiner Zeit als Kanzler die Strippen ziehen. Seine Vorschläge zur ... «derStandard.at, Ian 17»
2
"Wichtig ist, dass der Wählerwille abgebildet ist“
630 Abgeordnete sitzen zurzeit im Bundestag, 700 könnten es in einem Jahr werden. Die Große Koalition sucht deswegen Lösungen, um die Anzahl der ... «Deutschlandfunk, Dec 16»
3
Wählerwillen auf den Kopf gestellt
Schwarz-rot-rotes Bündnis aus CDU, SPD und Linken hat Mehrheit im neuen Rat. Mehrheitsgruppe setzte Rangfolge bei Stellvertretern durch. Teilen; Twittern ... «svz.de, Nov 16»
4
"So lange wählen, bis Wählerwille passt?"
BP-WAHL: TV-KONFRONTATION MIT DEN STICHWAHL-KANDID Foto: APA/GEORG HOCHMUTH Im Herbst treten Hofer und Van der Bellen erneut ... «Kurier, Iul 16»
5
Höchstgericht hätte Wählerwillen achten müssen
Der VfGH hat damit gegen den Grundsatz verstoßen, dass der Wählerwille zu achten ist und eine Wahl nur dann aufgehoben werden darf, wenn kein ... «DiePresse.com, Iul 16»
6
Team VdB: Wählerwillen korrekt abgebildet
Es habe zwar kleine und größere Formalfehler und Unregelmäßigkeiten gegeben, der Wählerwille sei aber korrekt abgebildet worden, sagte die Anwältin des ... «oe24.at, Iun 16»
7
Van der Bellens Team sieht "Wählerwillen korrekt abgebildet"
Im vorliegenden Fall ließe sich die korrekte Abbildung des Wählerwillens durch Überprüfung der Stimmzettel im Detail beweisen. Die Anwälte Maria Windhager, ... «Salzburger Nachrichten, Iun 16»
8
Van der Bellens Team: "Wählerwillen korrekt abgebildet"
Im vorliegenden Fall ließe sich die korrekte Abbildung des Wählerwillens durch Überprüfung der Stimmzettel im Detail beweisen. Die Anwälte Maria Windhager, ... «Kurier, Iun 16»
9
Präsidentenwahl: Das Verfassungsgericht auf der Suche nach dem ...
... dürften aber wenig Rolle spielen. Im Kern geht es darum, ob bei der Stichwahl der Modus der Auszählung der Briefwahlkarten den Wählerwillen verfälscht hat ... «derStandard.at, Iun 16»
10
LH: „Setzen den Wählerwillen ohne Wenn und Aber um“
Für Arno Kompatscher ist das Ergebnis der Flughafen-Befragung mehr als bitter. Der Flughafen-Ausbau – es war sein Projekt. Nach dem überaus kräftigen Nein ... «Stol.it, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wählerwille [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wahlerwille>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z